Nominal Forms
Infinitif:
bouleverser
Participe présent:
bouleversant /bul.vɛʁ.sɑ̃/
Participe passé
bouleversé /bul.vɛʁ.se/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | bouleverse /bul.vɛʁs/ |
| tu | bouleverses /bul.vɛʁs/ |
| il;elle;on | bouleverse /bul.vɛʁs/ |
| nous | bouleversons /bul.vɛʁ.sɔ̃/ |
| vous | bouleversez /bul.vɛʁ.se/ |
| ils;elles | bouleversent /bul.vɛʁs/ |
Passé composé
| j' | ai bouleversé |
| tu | as bouleversé |
| il;elle;on | a bouleversé |
| nous | avons bouleversé |
| vous | avez bouleversé |
| ils;elles | ont bouleversé |
Imparfait
| je | bouleversais /bul.vɛʁ.sɛ/ |
| tu | bouleversais /bul.vɛʁ.sɛ/ |
| il;elle;on | bouleversait /bul.vɛʁ.sɛ/ |
| nous | bouleversions /bul.vɛʁ.sjɔ̃/ |
| vous | bouleversiez /bul.vɛʁ.sje/ |
| ils;elles | bouleversaient /bul.vɛʁ.sɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais bouleversé |
| tu | avais bouleversé |
| il;elle;on | avait bouleversé |
| nous | avions bouleversé |
| vous | aviez bouleversé |
| ils;elles | avaient bouleversé |
Futur simple
| je | bouleverserai /bul.vɛʁ.sə.ʁe/ |
| tu | bouleverseras /bul.vɛʁ.sə.ʁa/ |
| il;elle;on | bouleversera /bul.vɛʁ.sə.ʁa/ |
| nous | bouleverserons /bul.vɛʁ.sə.ʁɔ̃/ |
| vous | bouleverserez /bul.vɛʁ.sə.ʁe/ |
| ils;elles | bouleverseront /bul.vɛʁ.sə.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai bouleversé |
| tu | auras bouleversé |
| il;elle;on | aura bouleversé |
| nous | aurons bouleversé |
| vous | aurez bouleversé |
| ils;elles | auront bouleversé |
Passé simple
| je | bouleversai /bul.vɛʁ.se/ |
| tu | bouleversas /bul.vɛʁ.sa/ |
| il;elle;on | bouleversa /bul.vɛʁ.sa/ |
| nous | bouleversâmes /bul.vɛʁ.sam/ |
| vous | bouleversâtes /bul.vɛʁ.sat/ |
| ils;elles | bouleversèrent /bul.vɛʁ.sɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus bouleversé |
| tu | eus bouleversé |
| il;elle;on | eut bouleversé |
| nous | eûmes bouleversé |
| vous | eûtes bouleversé |
| ils;elles | eurent bouleversé |
Subjonctif
Présent
| je | bouleverse /bul.vɛʁs/ |
| tu | bouleverses /bul.vɛʁs/ |
| il;elle;on | bouleverse /bul.vɛʁs/ |
| nous | bouleversions /bul.vɛʁ.sjɔ̃/ |
| vous | bouleversiez /bul.vɛʁ.sje/ |
| ils;elles | bouleversent /bul.vɛʁs/ |
Passé composé
| j' | aie bouleversé |
| tu | aies bouleversé |
| il;elle;on | ait bouleversé |
| nous | ayons bouleversé |
| vous | ayez bouleversé |
| ils;elles | aient bouleversé |
Imparfait
| je | bouleversasse /bul.vɛʁ.sas/ |
| tu | bouleversasses /bul.vɛʁ.sas/ |
| il;elle;on | bouleversât /bul.vɛʁ.sa/ |
| nous | bouleversassions /bul.vɛʁ.sa.sjɔ̃/ |
| vous | bouleversassiez /bul.vɛʁ.sa.sje/ |
| ils;elles | bouleversassent /bul.vɛʁ.sas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse bouleversé |
| tu | eusses bouleversé |
| il;elle;on | eût bouleversé |
| nous | eussions bouleversé |
| vous | eussiez bouleversé |
| ils;elles | eussent bouleversé |
Conditionnel
Présent
| je | bouleverserais /bul.vɛʁ.sə.ʁɛ/ |
| tu | bouleverserais /bul.vɛʁ.sə.ʁɛ/ |
| il;elle;on | bouleverserait /bul.vɛʁ.sə.ʁɛ/ |
| nous | bouleverserions /bul.vɛʁ.sə.ʁjɔ̃/ |
| vous | bouleverseriez /bul.vɛʁ.sə.ʁje/ |
| ils;elles | bouleverseraient /bul.vɛʁ.sə.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais bouleversé |
| tu | aurais bouleversé |
| il;elle;on | aurait bouleversé |
| nous | aurions bouleversé |
| vous | auriez bouleversé |
| ils;elles | auraient bouleversé |
Imperatif
| tu | bouleverse /bul.vɛʁs/ |
| nous | bouleversons /bul.vɛʁ.sɔ̃/ |
| vous | bouleversez /bul.vɛʁ.se/ |
Verbs conjugated like 'bouleverser'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'bouleverser'
boulverser,
boulevarder,
baliverner,
bouveter,
converser,
gouverner,
malverser,
reverser,
soulever,
bêcheveter,
Translations
rock, disturb the mental or emotional equilibrium
upend, to tip or turn over
upset, disturb, disrupt, unfavorably alter
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- agiter
- secouer, branler, bouger, courir, affairer, ébrouer, piaffer, tourbillonner, débattre, examiner, traiter, discuter, animer
- brouiller
- mêler, mélanger, emmêler, confondre, enchevêtrer, déranger, désorganiser, gâcher, embrouiller, désunir
- casser
- briser, détériorer, rompre, abîmer, fracasser, détruire, fracturer, endommager, détraquer, déchirer, broyer, désagréger, disloquer, ébrécher, éclater, émietter, fêler, fendiller, abolir, abroger, annuler, infirmer, rejeter, dégrader, démettre, déposer, destituer, renvoyer, révoquer, supprimer, suspendre, remporter
- changer
- modifier, échanger, troquer, convertir, remplacer, transformer, réformer, renouveler, rénover, métamorphoser, substituer, déranger
- contester
- contredire, nier, disputer, refuser, revendiquer, chicaner, attaquer, opposer
- déranger
- déplacer, gêner, ennuyer, importuner, troubler, contrarier, déséquilibrer, détraquer
- détruire
- abattre, anéantir, défaire, altérer, annihiler, annuler, démolir, raser, ruiner, pulvériser, démanteler, broyer, casser, concasser, dévaster, ravager, saccager, consumer, dévorer, exterminer, massacrer, dissoudre, abolir
- ébranler
- agiter, secouer, mouvoir, balancer, affaiblir, attaquer, saper, troubler, toucher, remuer, émouvoir, convaincre
- modifier
- changer, transformer, métamorphoser, rénover, convertir, corriger, altérer, réviser, remanier, défaire, refaire
- perturber
- troubler, déranger, gêner, ennuyer, importuner, embarrasser, désarçonner, bousculer, impressionner
- ravager
- dévaster, détruire, endommager, piller, saccager, anéantir, dévorer
- réformer
- corriger, changer, supprimer, retrancher, enlever
- renverser
- retourner, inverser, permuter, troubler, surprendre, déconcerter, faucher, écraser, abattre, terrasser, étendre, désarçonner, verser, culbuter, répandre
- révolutionner
- changer, émouvoir
- ruiner
- ravager
- saccager
- piller, ravager, détruire, dévaster, désoler, ruiner, vandaliser, massacrer, abîmer, chambarder
Etymology
From boule + verser.
Verbs referencing "bouleverser"
Romanian
bulversa.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] autour du trou immense dans lequel s' était enfoncé le cylindre. J' ai déjà décrit l' aspect de cette masse colossale enfouie dans le sol. Le gazon et le sable alentour semblaient avoir été bouleversés par une soudaine explosion. Nul doute que sa chute n' ait produit une grande flamme subite. Henderson et Ogilvy n' étaient pas là. Je crois qu' ils s' étaient rendu compte qu' il n' y avait rien à [...]
(The War of the Worlds)
-
L' action suivit de près la parole, et la porte s' ouvrit. La lumière du flambeau, que Tom avait rallumé en toute hâte, tomba sur le visage bouleversé et sur les yeux effarés d' Élisa.
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] en caractères énormes, si fraîchement que le papier était encore humide et on n' avait pas pris le temps d' ajouter le moindre commentaire. Il était curieux, dit mon frère, de voir comment on avait bouleversé toute la composition du journal pour faire place à cette nouvelle.
(The War of the Worlds)
-
[...] bateaux, et s' échappant par toutes les voies, vers le Nord et vers l' Est. A dix heures, la police était en désarroi, et aux environs de midi, les administrations des chemins de fer, complètement bouleversées, perdirent tout pouvoir et toute efficacité, leur organisation compliquée sombrant dans le soudain écroulement du corps social.
(The War of the Worlds)
-
[...] jours après mon emprisonnement, la ville, avec tous ses habitants, avait été détruite par un Marsien, qui l' avait saccagée de fond en comble, semblait -il, sans aucune provocation, comme un gamin bouleverserait une fourmilière, pour le simple caprice de faire étalage de sa force.
(The War of the Worlds)
-
Tout au long de la ligne, l' aspect de la contrée était désolé et bouleversé. Wimbledon avait particulièrement souffert; Walton, grâce à ses bois de sapins qui n' avaient pas été incendiés, parut être la localité la moins endommagée. La Wandle, la Mole, tous les cours d' [...]
(The War of the Worlds)
-
« Eh bien ? dirent ensemble les trois mousquetaires en voyant entrer d' Artagnan, la sueur sur le front et la figure bouleversée par la colère.
(The Three Musketeers)
-
[...] Dinah, il faut bien dire qu' à certaines périodes assez régulières elle éprouvait comme un besoin d' ordre intérieur et d' arrangement: c' était ce qu' elle appelait ses grands jours. Alors elle bouleversait le tiroir de fond en comble, vidait les buffets sur la table ou par terre, et la confusion était alors sept fois plus confuse; puis elle allumait sa pipe pour surveiller à loisir ses opérations, se [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
Favori de deux rois, riche à millions, tout-puissant dans un royaume qu' il bouleversait à sa fantaisie et calmait à son caprice, Georges Villiers, duc de Buckingham, avait entrepris une de ces existences fabuleuses qui restent dans le cours des siècles comme un étonnement pour la [...]
(The Three Musketeers)
-
Buckingham appuya avec passion ses lèvres sur cette belle main, puis se relevant: « Avant six mois, dit -il, si je ne suis pas mort, je vous aurai revue, madame, dussé -je bouleverser le monde pour cela. »
(The Three Musketeers)