Nominal Forms
Infinitif:
examiner
Participe présent:
examinant /ɛɡ.za.mi.nɑ̃/
Participe passé
examiné /ɛɡ.za.mi.ne/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| j' | examine /ɛɡ.za.min/ |
| tu | examines /ɛɡ.za.min/ |
| il;elle;on | examine /ɛɡ.za.min/ |
| nous | examinons /ɛɡ.za.mi.nɔ̃/ |
| vous | examinez /ɛɡ.za.mi.ne/ |
| ils;elles | examinent /ɛɡ.za.min/ |
Passé composé
| j' | ai examiné |
| tu | as examiné |
| il;elle;on | a examiné |
| nous | avons examiné |
| vous | avez examiné |
| ils;elles | ont examiné |
Imparfait
| j' | examinais /ɛɡ.za.mi.nɛ/ |
| tu | examinais /ɛɡ.za.mi.nɛ/ |
| il;elle;on | examinait /ɛɡ.za.mi.nɛ/ |
| nous | examinions /ɛɡ.za.mi.njɔ̃/ |
| vous | examiniez /ɛɡ.za.mi.nje/ |
| ils;elles | examinaient /ɛɡ.za.mi.nɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais examiné |
| tu | avais examiné |
| il;elle;on | avait examiné |
| nous | avions examiné |
| vous | aviez examiné |
| ils;elles | avaient examiné |
Futur simple
| j' | examinerai /ɛɡ.za.min.ʁe/ |
| tu | examineras /ɛɡ.za.min.ʁa/ |
| il;elle;on | examinera /ɛɡ.za.min.ʁa/ |
| nous | examinerons /ɛɡ.za.min.ʁɔ̃/ |
| vous | examinerez /ɛɡ.za.min.ʁe/ |
| ils;elles | examineront /ɛɡ.za.min.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai examiné |
| tu | auras examiné |
| il;elle;on | aura examiné |
| nous | aurons examiné |
| vous | aurez examiné |
| ils;elles | auront examiné |
Passé simple
| j' | examinai /ɛɡ.za.mi.ne/ |
| tu | examinas /ɛɡ.za.mi.na/ |
| il;elle;on | examina /ɛɡ.za.mi.na/ |
| nous | examinâmes /ɛɡ.za.mi.nam/ |
| vous | examinâtes /ɛɡ.za.mi.nat/ |
| ils;elles | examinèrent /ɛɡ.za.mi.nɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus examiné |
| tu | eus examiné |
| il;elle;on | eut examiné |
| nous | eûmes examiné |
| vous | eûtes examiné |
| ils;elles | eurent examiné |
Subjonctif
Présent
| j' | examine /ɛɡ.za.min/ |
| tu | examines /ɛɡ.za.min/ |
| il;elle;on | examine /ɛɡ.za.min/ |
| nous | examinions /ɛɡ.za.mi.njɔ̃/ |
| vous | examiniez /ɛɡ.za.mi.nje/ |
| ils;elles | examinent /ɛɡ.za.min/ |
Passé composé
| j' | aie examiné |
| tu | aies examiné |
| il;elle;on | ait examiné |
| nous | ayons examiné |
| vous | ayez examiné |
| ils;elles | aient examiné |
Imparfait
| j' | examinasse /ɛɡ.za.mi.nas/ |
| tu | examinasses /ɛɡ.za.mi.nas/ |
| il;elle;on | examinât /ɛɡ.za.mi.na/ |
| nous | examinassions /ɛɡ.za.mi.na.sjɔ̃/ |
| vous | examinassiez /ɛɡ.za.mi.na.sje/ |
| ils;elles | examinassent /ɛɡ.za.mi.nas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse examiné |
| tu | eusses examiné |
| il;elle;on | eût examiné |
| nous | eussions examiné |
| vous | eussiez examiné |
| ils;elles | eussent examiné |
Conditionnel
Présent
| j' | examinerais /ɛɡ.za.min.ʁɛ/ |
| tu | examinerais /ɛɡ.za.min.ʁɛ/ |
| il;elle;on | examinerait /ɛɡ.za.min.ʁɛ/ |
| nous | examinerions /ɛɡ.za.mi.nə.ʁjɔ̃/ |
| vous | examineriez /ɛɡ.za.mi.nə.ʁje/ |
| ils;elles | examineraient /ɛɡ.za.min.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais examiné |
| tu | aurais examiné |
| il;elle;on | aurait examiné |
| nous | aurions examiné |
| vous | auriez examiné |
| ils;elles | auraient examiné |
Imperatif
| tu | examine /ɛɡ.za.min/ |
| nous | examinons /ɛɡ.za.mi.nɔ̃/ |
| vous | examinez /ɛɡ.za.mi.ne/ |
Verbs conjugated like 'examiner'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'examiner'
gaminer,
laminer,
réexaminer,
abominer,
aluminer,
amariner,
amener,
aviner,
badiner,
calaminer,
Translations
consider, think about seriously
examine, to observe or inspect carefully or critically
examine, to check the health or condition of something or someone
peruse, to examine or consider with care
vet, check or investigate particularly
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- considérer
- regarder, observer, étudier, envisager, apprécier, juger, approfondir, vénérer, respecter, révérer, estimer
- observer
- regarder, contempler, considérer, étudier, dévisager, épier, guetter, espionner, remarquer, noter, constater, suivre, respecter, exécuter
- inspecter
- contrôler, surveiller, fouiller, scruter, explorer, sonder
- rechercher
- chercher, prospecter, compulser, étudier, vérifier, poursuivre, viser, ambitionner, briguer, quêter, solliciter, aimer, enquêter, pourchasser, perquisitionner
- estimer
- évaluer, apprécier, jauger, coter, supputer, juger, croire, considérer, trouver, aimer, honorer, vénérer, priser, goûter
- évaluer
- estimer, chiffrer, calculer, expertiser, juger, mesurer
- juger
- trancher, décider, statuer, conclure, apprécier, mesurer, peser, évaluer, jauger, estimer, connaître, soupeser, discerner, distinguer, condamner, critiquer, relaxer
- approfondir
- fouiller, creuser, caver, forer, analyser, étudier, explorer, méditer, scruter, peser, bûcher
- fouiller
- chercher, rechercher, fureter, fouiner, fourrager, creuser, fouir, retourner, sonder, explorer, perquisitionner, visiter, traquer, scruter, approfondir, compulser, consulter, éplucher, ciseler
- disséquer
- couper
- éplucher
- décortiquer, nettoyer, peler, écosser, trier, critiquer, disséquer, dépecer
- scruter
- approfondir, chercher, fouiller, pénétrer, sonder, explorer, inspecter, observer, visiter
- voir
- apercevoir, entrevoir, distinguer, discerner, percevoir, découvrir, remarquer, repérer, contempler, constater, juger, apprécier, concevoir, observer, prévoir, regarder
- explorer
- parcourir, reconnaître, visiter, voyager, prospecter, étudier, approfondir, sonder, ausculter
- prospecter
- explorer, sonder, creuser, chercher, étudier, parcourir
- dépouiller
- écorcher, dénuder, dégarnir, découvrir, déshabiller, peler, raser, déposséder, dévaliser, spolier, voler, démunir
- tâter
- toucher, effleurer, palper, sonder, observer, scruter, considérer
- délibérer
- discuter, décider
- discuter
- parler, conférer, débattre, négocier, parlementer, traiter, marchander, épiloguer, batailler, ergoter, palabrer, bavarder, controverser, disputer, arguer, critiquer, contester, chicaner
- débattre
- discuter, disputer, délibérer, négocier, marchander, chicaner, parlementer, traiter, controverser, échanger
- comparer
- confronter, apprécier, rapprocher, évaluer, mesurer, collationner
- penser
- réfléchir, raisonner, cogiter, spéculer, méditer, juger, concevoir, considérer, rêver, songer, ruminer, gamberger, évoquer, rappeler, imaginer, prévoir, envisager, aviser
- réfléchir
- refléter, renvoyer, réverbérer, briller, luire, reproduire, répercuter, diffuser, penser
Etymology
Borrowed from Latin exāmināre. See: Latin '
exāminō'.
Verbs referencing "examiner"
Romanian
examina, Esperanto
ekzameni, Haitian Creole
egzamine, Ido examenar.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] et la plus attentive, par des intelligences supérieures aux intelligences humaines et cependant mortelles comme elles; que tandis que les hommes s' absorbaient dans leurs occupations, ils étaient examinés et étudiés d' aussi près peut-être qu' un savant peut étudier avec un microscope les créatures transitoires qui pullulent et se multiplient dans une goutte d' eau. Avec une suffisance infinie, les [...]
(The War of the Worlds)
-
Mon frère se dirigea du côté de la gare de Victoria et rencontra encore un certain nombre de fuyards qu' il examina avec l' idée vague qu' il m' apercevrait peut-être. Il remarqua un nombre inusité d' agents assurant la circulation des voitures. Quelques uns des fuyards échangeaient des nouvelles avec les [...]
(The War of the Worlds)
-
[...] faible et rauque, je me réfugiai tout au fond de la laverie, tremblant violemment et à peine capable de me tenir debout. J' ouvris la porte de la soute à charbon et je restai là dans les ténèbres, examinant le seuil à peine éclairé de la cuisine, écoutant attentivement. Le Marsien m' avait -il vu ? Que pouvait -il faire maintenant ?
(The War of the Worlds)
-
[...] déclic, il agrippa quelque chose- -je me figurai que c' était moi ! -- et parut sortir de la soute. Pendant un instant, je n' en fus pas sûr. Apparemment, il avait pris un morceau de charbon pour l' examiner.
(The War of the Worlds)
-
Alors le roi au masque d' or se tourna vers les prêtres et considéra cinquante grosses faces rieuses avec de petits yeux collés par la somnolence: et, se tournant vers les bouffons, il examina cinquante figures hâves creusées par la tristesse avec des yeux sanguinolents d' insomnie; et, se baissant vers le croissant de ses femmes assises, il ricana,--car leurs visages étaient pleins d' [...]
(La porte des rêves)
-
-- Oh ! certainement, c' est là une très-mauvaise chose, reprit l' autre en soulevant une petite robe d' enfant qu' elle venait de terminer et en examinant l' effet de ses enjolivements; mais du moins je pense que cela arrive bien rarement.
(La case de l'oncle Tom)
-
-- Mais il vous a vendue, ma pauvre femme ! il n' y a point à en douter, dit un homme à la physionomie bienveillante, qui venait d' examiner l' acte. Il l' a fait.... c' est évident !
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] et je crois que je pourrai la faire passer. On m' assure qu' elle est bonne cuisinière, on pourra s' en servir en cette qualité ou la mettre à éplucher du coton; elle a les doigts à cela. Je l' ai examinée.... en tout cas, elle est facile à vendre.... Et Haley reprit son cigare.
(La case de l'oncle Tom)
-
-- Vous plaisantez ! -- Comment savez -vous ces détails ?... Voyons ! le garantissez -vous comme prédicateur ? A -t-il été examiné par un concile ou un synode ? Montrez vos papiers ! »
(La case de l'oncle Tom)
-
Saint-Clare, en se retournant, aperçut Tom qui se tenait debout, tantôt sur un pied, tantôt sur l' autre, assez mal à son aise, tandis qu' Adolphe, négligemment appuyé contre une colonne, l' examinait à travers une lorgnette d' opéra, d' un air qu' eût pu envier un dandy à la mode.
(La case de l'oncle Tom)