attaquer – French verb conjugation

French verb forms of attaquer

Nominal Forms

Infinitif: attaquer
Participe présent: attaquant /a.ta.kɑ̃/
Participe passé attaqué /a.ta.ke/

Cognates

-

Indicatif

Présent

j'attaque /a.tak/
tuattaques /a.tak/
il;elle;onattaque /a.tak/
nousattaquons /a.ta.kɔ̃/
vousattaquez /a.ta.ke/
ils;ellesattaquent /a.tak/

Passé composé

j'ai attaqué
tuas attaqué
il;elle;ona attaqué
nousavons attaqué
vousavez attaqué
ils;ellesont attaqué

Imparfait

j'attaquais /a.ta.kɛ/
tuattaquais /a.ta.kɛ/
il;elle;onattaquait /a.ta.kɛ/
nousattaquions /a.ta.kjɔ̃/
vousattaquiez /a.ta.kje/
ils;ellesattaquaient /a.ta.kɛ/

Plus-que-parfait

j'avais attaqué
tuavais attaqué
il;elle;onavait attaqué
nousavions attaqué
vousaviez attaqué
ils;ellesavaient attaqué

Futur simple

j'attaquerai /a.ta.kʁe/
tuattaqueras /a.ta.kʁa/
il;elle;onattaquera /a.ta.kʁa/
nousattaquerons /a.ta.kʁɔ̃/
vousattaquerez /a.ta.kʁe/
ils;ellesattaqueront /a.ta.kʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai attaqué
tuauras attaqué
il;elle;onaura attaqué
nousaurons attaqué
vousaurez attaqué
ils;ellesauront attaqué

Passé simple

j'attaquai /a.ta.ke/
tuattaquas /a.ta.ka/
il;elle;onattaqua /a.ta.ka/
nousattaquâmes /a.ta.kam/
vousattaquâtes /a.ta.kat/
ils;ellesattaquèrent /a.ta.kɛʁ/

Passé antérieur

j'eus attaqué
tueus attaqué
il;elle;oneut attaqué
nouseûmes attaqué
vouseûtes attaqué
ils;elleseurent attaqué

Subjonctif

Présent

j'attaque /a.tak/
tuattaques /a.tak/
il;elle;onattaque /a.tak/
nousattaquions /a.ta.kjɔ̃/
vousattaquiez /a.ta.kje/
ils;ellesattaquent /a.tak/

Passé composé

j'aie attaqué
tuaies attaqué
il;elle;onait attaqué
nousayons attaqué
vousayez attaqué
ils;ellesaient attaqué

Imparfait

j'attaquasse /a.ta.kas/
tuattaquasses /a.ta.kas/
il;elle;onattaquât /a.ta.ka/
nousattaquassions /a.ta.ka.sjɔ̃/
vousattaquassiez /a.ta.ka.sje/
ils;ellesattaquassent /a.ta.kas/

Plus-que-parfait

j'eusse attaqué
tueusses attaqué
il;elle;oneût attaqué
nouseussions attaqué
vouseussiez attaqué
ils;elleseussent attaqué

Conditionnel

Présent

j'attaquerais /a.ta.kʁɛ/
tuattaquerais /a.ta.kʁɛ/
il;elle;onattaquerait /a.ta.kʁɛ/
nousattaquerions /a.ta.kə.ʁjɔ̃/
vousattaqueriez /a.ta.kə.ʁje/
ils;ellesattaqueraient /a.ta.kʁɛ/

Passé

j'aurais attaqué
tuaurais attaqué
il;elle;onaurait attaqué
nousaurions attaqué
vousauriez attaqué
ils;ellesauraient attaqué

Imperatif

tuattaque /a.tak/
nousattaquons /a.ta.kɔ̃/
vousattaquez /a.ta.ke/

Translations

  • assault, to attack
  • attack, to attack
  • attack, to apply violent force
  • attack, to aggressively challenge with words
  • attack, soccer: to move forward in an attempt to score point
  • impugn, To assault, attack
  • petard, to attack
  • rocket, to attack

    • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    assaillir
    agresser, charger, défier, frapper, cogner, injurier, insulter, vilipender, médire, commérer, critiquer
    détériorer
    corroder, ronger, rouiller, entamer, miner

    Etymology

    Borrowed from Italian attaccare. Doublet of attacher. See: Italian 'attaccare'.

    Verbs referencing "attaquer"

    German, old spelling attackieren, Romanian ataca, Dutch attaqueren, Ido atakar, Ukrainian атакувати.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • Le gars « moëlleux » avait repris sa parade. Mais l' homme au loup attaquait avec fureur. Les fers heurtés tintaient. (La porte des rêves)
    • [...] a quelque danger, Michaël nous préviendra. Je vais avertir Jim et la vieille femme de se tenir prêts et de voir aux chevaux. Nous avons des chances d' atteindre notre première station avant d' être attaqués. Du courage donc, ami Georges ! ce n' est pas la première passe difficile où je me trouve avec les tiens. » (La case de l'oncle Tom)
    • « Jim, vos pistolets ! dit Georges à voix basse. Et vous savez ce que nous ferons, si on nous attaque.... (La case de l'oncle Tom)
    • [...] Mais enfin, pour une cause ou pour une autre, au lieu de prendre une place dans ce monde et de le régénérer, je devins un morceau de bois flottant, emporté et rapporté par chaque marée.... Alfred m' attaque chaque fois que nous nous rencontrons, et il a facilement raison de moi. Sa vie est le résultat logique de ses principes, tandis qu' avec moi les principes sont d' un côté et la vie de l' autre. (La case de l'oncle Tom)
    • Le roi, attaqué à son tour d' une manière si directe, ne sut que répondre; il pensa que c' était là le moment de placer la recommandation qu' il ne devait faire que la veille de la fête. (The Three Musketeers)
    • On veut nous arrêter, je montre la lettre de M. de Tréville, et vous montrez vos congés; on nous attaque, nous nous défendons; on nous juge, nous soutenons mordicus que nous n' avions d' autre intention que de nous tremper un certain nombre de fois dans la mer; on aurait trop bon marché de quatre [...] (The Three Musketeers)
    • « Et d' un ! dit Athos au bout de cinq cents pas. -- Mais pourquoi cet homme s' est -il attaqué à Porthos plutôt qu' à tout autre ? demanda Aramis. (The Three Musketeers)
    • D' Artagnan, qui pendant une heure s' était rongé les ongles d' impatience, commençait à attaquer la chair. (The Three Musketeers)
    • Ce secours qui était arrivé à Porthos au moment où il était attaqué dans ses espérances gastronomiques inspira au mousquetaire beaucoup de reconnaissance pour sa procureuse. (The Three Musketeers)
    • Pendant ce temps, d' Artagnan s' était jeté sur le second soldat, l' attaquant avec son épée; la lutte ne fut pas longue, ce misérable n' avait pour se défendre que son arquebuse déchargée; l' épée du garde glissa contre le canon de l' arme devenue inutile et alla traverser la [...] (The Three Musketeers)
    • -c'est vous ! -Ouh. Ça doit faire mal. Ça va pas d' attaquer un touriste ! Qu' est -ce qui vous prend de faire ça, (Wild Sing)
    • Dis -leur qu' Arrakis est attaquée par les Sardaukars. (Dune: Part Two)