Nominal Forms
Infinitif:
convaincre
Participe présent:
convainquant /kɔ̃.vɛ̃.kɑ̃/
Participe passé
convaincu /kɔ̃.vɛ̃.ky/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | convaincs /kɔ̃.vɛ̃/ |
| tu | convaincs /kɔ̃.vɛ̃/ |
| il;elle;on | convainc /kɔ̃.vɛ̃/ |
| nous | convainquons /kɔ̃.vɛ̃.kɔ̃/ |
| vous | convainquez /kɔ̃.vɛ̃.ke/ |
| ils;elles | convainquent /kɔ̃.vɛ̃k/ |
Passé composé
| j' | ai convaincu |
| tu | as convaincu |
| il;elle;on | a convaincu |
| nous | avons convaincu |
| vous | avez convaincu |
| ils;elles | ont convaincu |
Imparfait
| je | convainquais /kɔ̃.vɛ̃.kɛ/ |
| tu | convainquais /kɔ̃.vɛ̃.kɛ/ |
| il;elle;on | convainquait /kɔ̃.vɛ̃.kɛ/ |
| nous | convainquions /kɔ̃.vɛ̃.kjɔ̃/ |
| vous | convainquiez /kɔ̃.vɛ̃.kje/ |
| ils;elles | convainquaient /kɔ̃.vɛ̃.kɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais convaincu |
| tu | avais convaincu |
| il;elle;on | avait convaincu |
| nous | avions convaincu |
| vous | aviez convaincu |
| ils;elles | avaient convaincu |
Futur simple
| je | convaincrai /kɔ̃.vɛ̃.kʁe/ |
| tu | convaincras /kɔ̃.vɛ̃.kʁa/ |
| il;elle;on | convaincra /kɔ̃.vɛ̃.kʁa/ |
| nous | convaincrons /kɔ̃.vɛ̃.kʁɔ̃/ |
| vous | convaincrez /kɔ̃.vɛ̃.kʁe/ |
| ils;elles | convaincront /kɔ̃.vɛ̃.kʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai convaincu |
| tu | auras convaincu |
| il;elle;on | aura convaincu |
| nous | aurons convaincu |
| vous | aurez convaincu |
| ils;elles | auront convaincu |
Passé simple
| je | convainquis /kɔ̃.vɛ̃.ki/ |
| tu | convainquis /kɔ̃.vɛ̃.ki/ |
| il;elle;on | convainquit /kɔ̃.vɛ̃.ki/ |
| nous | convainquîmes /kɔ̃.vɛ̃.kim/ |
| vous | convainquîtes /kɔ̃.vɛ̃.kit/ |
| ils;elles | convainquirent /kɔ̃.vɛ̃.kiʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus convaincu |
| tu | eus convaincu |
| il;elle;on | eut convaincu |
| nous | eûmes convaincu |
| vous | eûtes convaincu |
| ils;elles | eurent convaincu |
Subjonctif
Présent
| je | convainque /kɔ̃.vɛ̃k/ |
| tu | convainques /kɔ̃.vɛ̃k/ |
| il;elle;on | convainque /kɔ̃.vɛ̃k/ |
| nous | convainquions /kɔ̃.vɛ̃.kjɔ̃/ |
| vous | convainquiez /kɔ̃.vɛ̃.kje/ |
| ils;elles | convainquent /kɔ̃.vɛ̃k/ |
Passé composé
| j' | aie convaincu |
| tu | aies convaincu |
| il;elle;on | ait convaincu |
| nous | ayons convaincu |
| vous | ayez convaincu |
| ils;elles | aient convaincu |
Imparfait
| je | convainquisse /kɔ̃.vɛ̃.kis/ |
| tu | convainquisses /kɔ̃.vɛ̃.kis/ |
| il;elle;on | convainquît /kɔ̃.vɛ̃.ki/ |
| nous | convainquissions /kɔ̃.vɛ̃.ki.sjɔ̃/ |
| vous | convainquissiez /kɔ̃.vɛ̃.ki.sje/ |
| ils;elles | convainquissent /kɔ̃.vɛ̃.kis/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse convaincu |
| tu | eusses convaincu |
| il;elle;on | eût convaincu |
| nous | eussions convaincu |
| vous | eussiez convaincu |
| ils;elles | eussent convaincu |
Conditionnel
Présent
| je | convaincrais /kɔ̃.vɛ̃.kʁɛ/ |
| tu | convaincrais /kɔ̃.vɛ̃.kʁɛ/ |
| il;elle;on | convaincrait /kɔ̃.vɛ̃.kʁɛ/ |
| nous | convaincrions /kɔ̃.vɛ̃.kʁi.jɔ̃/ |
| vous | convaincriez /kɔ̃.vɛ̃.kʁi.je/ |
| ils;elles | convaincraient /kɔ̃.vɛ̃.kʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais convaincu |
| tu | aurais convaincu |
| il;elle;on | aurait convaincu |
| nous | aurions convaincu |
| vous | auriez convaincu |
| ils;elles | auraient convaincu |
Imperatif
| tu | convaincs /kɔ̃.vɛ̃/ |
| nous | convainquons /kɔ̃.vɛ̃.kɔ̃/ |
| vous | convainquez /kɔ̃.vɛ̃.ke/ |
Verbs similar to 'convaincre'
conjoindre,
container,
contraindre,
vaincre,
complaindre,
condamner,
conduire,
confiner,
confire,
confondre,
Translations
convince, to make someone believe, or feel sure about something
Etymology
Inherited from Old French [Term?], borrowed from Latin convincere, and adapted to the form of vaincre. See: Latin '
convincō'.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] de la colline de Putney, je passai non loin d' un autre squelette dont les bras étaient disloqués et se trouvaient à quelques mètres du corps. A mesure que j' avançais, j' étais de plus en plus convaincu que, dans ce coin du monde et à part quelques traînards comme moi, l' extermination de l' humanité était un fait accompli. Les Marsiens, pensais -je, avaient continué leur route, abandonnant la [...]
(The War of the Worlds)
-
-- Un homme qui la poursuivait depuis longtemps. -- Diable! -- Mais voulez -vous que je vous dise, monsieur, continua le bourgeois, je suis convaincu, moi, qu' il y a moins d' amour que de politique dans tout cela.
(The Three Musketeers)
-
-- Et maintenant je suis convaincu, dit d' Artagnan, que l' enlèvement de cette femme de la reine se rattache aux événements dont nous parlons, et peut-être à la présence de M. de Buckingham à Paris.
(The Three Musketeers)
-
Le chef des sbires eût peut-être douté de la sincérité de d' Artagnan, si le vin eût été mauvais; mais le vin était bon, il fut convaincu.
(The Three Musketeers)
-
Aussi, sûr de lui-même, convaincu de sa puissance, certain que les lois qui régissent les autres hommes ne pouvaient l' atteindre, allait -il droit au but qu' il s' était fixé, ce but fût -il si élevé et si éblouissant que c' eût [...]
(The Three Musketeers)
-
[...] le torrent sans répondre et espérant qu' il finirait par s' arrêter; mais ce n' était pas cela que voulait Louis XIII; Louis XIII voulait une discussion de laquelle jaillît une lumière quelconque, convaincu qu' il était que le cardinal avait quelque arrière-pensée et lui machinait une surprise terrible comme en savait faire Son Éminence.
(The Three Musketeers)
-
[...] à chaque minute les soins de tous ses serviteurs.... Elle ne leur laissait pas le temps de pleurer.... Pourquoi eussent -ils pleuré ? cette douleur était sa douleur, et elle était bien fermement convaincue que personne au monde ne savait, ne voulait et ne pouvait la ressentir comme elle.
(La case de l'oncle Tom)
-
Le coeur de Tom était plein; il se répandit dans la prière, comme des eaux trop longtemps contenues. On voyait que Tom était convaincu que quelqu'un l' écoutait, absent ou présent ! Saint-Clare se sentit soulevé par cet océan de foi sincère et de charité, et porté jusqu' au seuil de ce ciel que Tom se représentait avec une si vive [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
La confiance avec laquelle parlait d' Artagnan convainquit Patrice; c' était le nom de ce ministre du ministre.
(The Three Musketeers)
-
C' était un garçon fort sage que notre Béarnais, si jeune qu' il fût. En conséquence, il avait fait semblant de croire tout ce que lui avait raconté le glorieux mousquetaire, convaincu qu' il n' y a pas d' amitié qui tienne à un secret surpris, surtout quand ce secret intéresse l' orgueil; puis on a toujours une certaine supériorité morale sur ceux dont on sait la vie.
(The Three Musketeers)
-
les convaincre qu' il est coupable sans l' arme ?
(Insomnia)
-
-J'en suis convaincue. -Quand elle m' a appris la nouvelle, en haut des marches, qu' ai -je fait ?
(Gone with the Wind)