Verbix Verb Conjugator

Featured Language: Aceh

Introduction. Aceh is a language of Indonesia. It is spoken in Aceh Province, north tip of Sumatra, coastal areas. Also in United States. Dialects. Banda Aceh, Baruh, Bueng, Daja, Pase, Pidie (Pedi[...] Read more about Aceh at docs.verbix.com.

Tagged Books & Texts

Featured Text: The Snow Queen

 Korean: 눈의 여왕. 어린 소년과 어린 소녀. 이 큰 마을의 정원에서 2 명의 가난한 아이들이 있었다. 그들은 형제자매가 아니었지만, 마치 형제자매였던 것처럼 거의 서로를 사랑했다. 그들의 부모는 이웃집의 지붕이 서로를 향하여 튀어나와 수도관과 그들 사이를 도는 2 개의 다락방에서 서로 반대쪽에서 살았다. 각 집에는 작은 창문이 있어서 어느 창문이든지 다른 창문 사이로 도랑을 밟을수 있었다. 이 아이들의 부모는 각각 큰 나무 상자를 사용하여 부엌 허브를 재배했고, 각 상자마다 작은 장미 덤불을 재배했다. 잠시 후 부모는 이 2 개의 상자를 수도관 건너편에 놓기로 결정했다. 그래서 그들은 한 창문에서 다른 창문에 이르러 2 개의 꽃줄처럼 보였다. 달콤한 완두콩이 상자 위에 처졌고, 장미 덤불은 창문을 따라 길게 뻗어 있으며 잎과 꽃의 개선문 아치처럼 거의 모여있는 긴 가지를 쏘았다. 상자는 매우 높았으며 아이들은 허락없이 그들에게 가까이가서는 안된다는 것을 알았지만, 함께 나가서 장미 덤불 아래의 작은 의자에 앉거나 조용히 놀수있었다. 창문이 때때로 꽤 얼어버렸기 때문에, 겨울에는 이 즐거움이 모두 끝났다. 그러나 그들은 난로에서 구리 동전을 따뜻하게 했고, 얼어붙은 창문에 따뜻한 동전을 쥐고있었다. 그들이 엿볼수있는 둥글고 작은 구멍이 있었고, 어린 소년과 어린 소녀의 부드럽고 밝은 눈빛이 서로를 바라보면서 각 창문의 구멍을 통해 비춰졌다. 그들의 이름은 카이와 게르다였다. 그들이 여름에는 창문에서 함께 뛰어내릴수 있었다. 그러나 겨울에는 그들이 눈을 통해 밖으로 나가야 했다..

Read more...

Tagged Paralleltexts

Featured Text: Robinson Crusoe

 Italian: Avventure di Robinson Crusoe. Daniel Defoe. Primi anni di gioventù.. Nacqui l' anno 1632 nella città di York d' una buona famiglia, benchè non del paese, perchè mio padre, nativo di Brema, da prima venne a mettere stanza ad Hull; poi venuto in buono stato col traffico e lasciato il commercio, fermò sua dimora in York; nella qual città sposò la donna che fu poi mia madre. Appartiene questa alla famiglia Robinson, ottimo casato del paese; onde io fui chiamato da poi Robinson Kreutznaer: ma per l' usanza che si ha nell' Inghilterra di svisar le parole, siamo or chiamati, anzi ci chiamiamo noi stessi e ci sottoscriviamo Crusoe, e i miei compagni mi chiamarono sempre così..
 English: The Life and Adventures of Robinson Crusoe. Daniel Defoe. CHAPTER I—START IN LIFE. I was born in the year 1632, in the city of York, of a good family, though not of that country, my father being a foreigner of Bremen, who settled first at Hull. He got a good estate by merchandise, and leaving off his trade, lived afterwards at York, from whence he had married my mother, whose relations were named Robinson, a very good family in that country, and from whom I was called Robinson Kreutznaer; but, by the usual corruption of words in England, we are now called—nay we call ourselves and write our name—Crusoe; and so my companions always called me..

Read more...

Translate & Conjugate

Verb Search

Verb Cognates

Cognates are words that have a common etymological origin.

Language Maps

Find language related maps here!