affaisser – French verb conjugation

French verb forms of affaisser

Nominal Forms

Infinitif: affaisser
Participe présent: affaissant /a.fɛ.sɑ̃; a.fe.sɑ̃/
Participe passé affaissé /a.fɛ.se; a.fe.se/

Cognates

-

Indicatif

Présent

j'affaisse /a.fɛs/
tuaffaisses /a.fɛs/
il;elle;onaffaisse /a.fɛs/
nousaffaissons /a.fɛ.sɔ̃; a.fe.sɔ̃/
vousaffaissez /a.fɛ.se; a.fe.se/
ils;ellesaffaissent /a.fɛs/

Passé composé

j'ai affaissé
tuas affaissé
il;elle;ona affaissé
nousavons affaissé
vousavez affaissé
ils;ellesont affaissé

Imparfait

j'affaissais /a.fɛ.sɛ; a.fe.sɛ/
tuaffaissais /a.fɛ.sɛ; a.fe.sɛ/
il;elle;onaffaissait /a.fɛ.sɛ; a.fe.sɛ/
nousaffaissions /a.fɛ.sjɔ̃; a.fe.sjɔ̃/
vousaffaissiez /a.fɛ.sje; a.fe.sje/
ils;ellesaffaissaient /a.fɛ.sɛ; a.fe.sɛ/

Plus-que-parfait

j'avais affaissé
tuavais affaissé
il;elle;onavait affaissé
nousavions affaissé
vousaviez affaissé
ils;ellesavaient affaissé

Futur simple

j'affaisserai /a.fɛ.sʁe; a.fe.sʁe/
tuaffaisseras /a.fɛ.sʁa; a.fe.sʁa/
il;elle;onaffaissera /a.fɛ.sʁa; a.fe.sʁa/
nousaffaisserons /a.fɛ.sʁɔ̃; a.fe.sʁɔ̃/
vousaffaisserez /a.fɛ.sʁe; a.fe.sʁe/
ils;ellesaffaisseront /a.fɛ.sʁɔ̃; a.fe.sʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai affaissé
tuauras affaissé
il;elle;onaura affaissé
nousaurons affaissé
vousaurez affaissé
ils;ellesauront affaissé

Passé simple

j'affaissai /a.fɛ.se; a.fe.se/
tuaffaissas /a.fɛ.sa; a.fe.sa/
il;elle;onaffaissa /a.fɛ.sa; a.fe.sa/
nousaffaissâmes /a.fɛ.sam; a.fe.sam/
vousaffaissâtes /a.fɛ.sat; a.fe.sat/
ils;ellesaffaissèrent /a.fɛ.sɛʁ; a.fe.sɛʁ/

Passé antérieur

j'eus affaissé
tueus affaissé
il;elle;oneut affaissé
nouseûmes affaissé
vouseûtes affaissé
ils;elleseurent affaissé

Subjonctif

Présent

j'affaisse /a.fɛs/
tuaffaisses /a.fɛs/
il;elle;onaffaisse /a.fɛs/
nousaffaissions /a.fɛ.sjɔ̃; a.fe.sjɔ̃/
vousaffaissiez /a.fɛ.sje; a.fe.sje/
ils;ellesaffaissent /a.fɛs/

Passé composé

j'aie affaissé
tuaies affaissé
il;elle;onait affaissé
nousayons affaissé
vousayez affaissé
ils;ellesaient affaissé

Imparfait

j'affaissasse /a.fɛ.sas; a.fe.sas/
tuaffaissasses /a.fɛ.sas; a.fe.sas/
il;elle;onaffaissât /a.fɛ.sa; a.fe.sa/
nousaffaissassions /a.fɛ.sa.sjɔ̃; a.fe.sa.sjɔ̃/
vousaffaissassiez /a.fɛ.sa.sje; a.fe.sa.sje/
ils;ellesaffaissassent /a.fɛ.sas; a.fe.sas/

Plus-que-parfait

j'eusse affaissé
tueusses affaissé
il;elle;oneût affaissé
nouseussions affaissé
vouseussiez affaissé
ils;elleseussent affaissé

Conditionnel

Présent

j'affaisserais /a.fɛ.sʁɛ; a.fe.sʁɛ/
tuaffaisserais /a.fɛ.sʁɛ; a.fe.sʁɛ/
il;elle;onaffaisserait /a.fɛ.sʁɛ; a.fe.sʁɛ/
nousaffaisserions /a.fɛ.sə.ʁjɔ̃; a.fe.sə.ʁjɔ̃/
vousaffaisseriez /a.fɛ.sə.ʁje; a.fe.sə.ʁje/
ils;ellesaffaisseraient /a.fɛ.sʁɛ; a.fe.sʁɛ/

Passé

j'aurais affaissé
tuaurais affaissé
il;elle;onaurait affaissé
nousaurions affaissé
vousauriez affaissé
ils;ellesauraient affaissé

Imperatif

tuaffaisse /a.fɛs/
nousaffaissons /a.fɛ.sɔ̃; a.fe.sɔ̃/
vousaffaissez /a.fɛ.se; a.fe.se/

Verbs conjugated like 'affaisser'

abaisser, abandonner, abdiquer, abecquer, aberrer, abhorrer, abjurer, ablater, abloquer, abluer, ablutionner, abominer, abonder, abonner, aborder, aborner, aboucher, abouler, abouter, abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

ployer
fléchir, courber, incliner, plier, assujettir, accoutumer
plier
plisser, froncer, replier, rabattre, enrouler, rouler, fermer, courber, fléchir, incliner, tordre, arquer, discipliner, dompter, assouplir, dominer
fléchir
plier, ployer, faiblir, céder, flancher, succomber, reculer, incliner, soumettre, attendrir, ébranler, apitoyer, émouvoir, désarmer, apaiser, gagner, toucher
abaisser
baisser, rabaisser, amoindrir, rapetisser, descendre, diminuer, détrôner, avilir, affaiblir, dégrader, rétrograder, humilier, rabattre, chuter, ravaler, déprécier, dévaluer, dévaloriser, condescendre, tomber, déchoir
crouler
tomber, périr, abattre, écrouler, ébouler
tasser
presser, calmer, arranger, terminer
enfoncer
enfouir, ficher, introduire, défoncer, planter, enliser, enterrer, plonger, briser, abattre, déprimer, renverser, battre, défaire, engager, avancer, engloutir, engouffrer
affaiblir
alanguir, amollir, ramollir, amoindrir, décroître, décliner, baisser, faiblir, déprimer, dépérir, débiliter, dégénérer, fatiguer, miner, ruiner, éreinter, exténuer, amortir, émousser, adoucir, atténuer, épuiser, tempérer, modérer, dégrader, pâlir, édulcorer, mitiger
effondrer
démolir, détruire, crouler
courber
arrondir, bomber, recourber, cintrer, arquer, voûter, plier, tordre, cambrer, infléchir, chantourner, busquer, gauchir, incurver, gondoler, dominer, soumettre, rabaisser, humilier, assujettir, subir, accepter, obéir, céder
affaler
tomber
avachir
affaiblir
tomber
choir, déchoir, chuter, affaler, trébucher, abattre, effondrer, allonger, retomber, pendre, traîner, pleuvoir, arriver, survenir, aboutir, finir, joindre, rejoindre, foncer, attaquer, charger, succomber, mourir, disparaître, baisser, décliner, affaiblir, apaiser, abandonner, négliger, oublier
mollir
plier, faiblir, fléchir, céder, flancher
ramollir
amollir
dégonfler
désenfler, diminuer, flancher
aplatir
écraser
agenouiller
prosterner, incliner, prier, vénérer, céder

Etymology

From a- (“to place under”) + faix (“load”) + -er, referring to the fact, under the weight of a load, something might bend and collapse.

Additional Information

affaisser. v. a. faire que des choses qui sont l'une sur l'autre, s'abaissent, se foulent, et tiennent moins d'espace en hauteur. Les pluies affaissent les terres.

Il signifie également, Faire ployer, faire courber sous le faix. Une trop grande charge de blé a affaissé le plancher de ce grenier.

Il s'emploie aussi figurément. Le grand âge n'a point affaissé son esprit. La douleur affaisse trop son âme.

Il est souvent pronominal dans les deux acceptions. Un terrain qui s'affaisse. Les terres rapportées sont sujettes à s'affaisser. Ce monceau de foin s'est affaissé de tant de pieds. Un plancher qui s'affaisse, qui commence à s'affaisser. Fig., Un esprit qui s'affaisse.

Il se dit, figurément, D'un vieillard qui se courbe. Il s'affaisse, il commence à s'affaisser sous le poids des années.

Affaissé, ée.
Affaissé, ée. participe.

Sample Sentences

  • A la clarté de leur propre destruction, je les vis chanceler et s' affaisser et ceux qui les suivaient s' enfuirent en courant. (The War of the Worlds)
  • [...] étaient encore dressées. Il porta la torchère au-dessus de sa tête, et des lignes pourpres se précipitèrent vers les coins. Au centre des tables était un trône à pieds de lion, sur lesquels s' affaissait une fourrure tachetée; des verreries semblaient amoncelées aux angles, avec des pièces d' argent poli et des couvercles percés d' or fumeux. Certains flacons miroitaient de lueurs violettes; d' [...] (La porte des rêves)
  • Sous le mal, lourd fardeau, nous sommes affaissés.... Voyons, du moins, en nos rêves étranges Sur l' aile des archanges Errer autour de nous l' âme des trépassés. (La case de l'oncle Tom)
  • -- J' ai dit, monsieur, murmura Milady en baissant la voix et en se laissant tomber affaissée sur le parquet, j' ai dit mon secret ! il sait tout ! mon Dieu, je suis perdue ! » (The Three Musketeers)
  • [...] ses deux bras, un rayon de lune se refléta sur la lame de sa large épée, les deux bras retombèrent; on entendit le sifflement du cimeterre et le cri de la victime, puis une masse tronquée s' affaissa sous le coup. (The Three Musketeers)