baisser – French verb conjugation

French verb forms of baisser

Nominal Forms

Infinitif: baisser
Participe présent: baissant /bɛ.sɑ̃; be.sɑ̃; sə bɛ.sɑ̃; sə be.sɑ̃/
Participe passé baissé /bɛ.se; be.se/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jebaisse /bɛs; mə bɛs/
tubaisses /bɛs; tə bɛs/
il;elle;onbaisse /bɛs; sə bɛs/
nousbaissons /bɛ.sɔ̃; be.sɔ̃; nu bɛ.sɔ̃; nu be.sɔ̃/
vousbaissez /bɛ.se; be.se; vu bɛ.se; vu be.se/
ils;ellesbaissent /bɛs; sə bɛs/

Passé composé

j'ai baissé
tuas baissé
il;elle;ona baissé
nousavons baissé
vousavez baissé
ils;ellesont baissé

Imparfait

jebaissais /bɛ.sɛ; be.sɛ; mə bɛ.sɛ; mə be.sɛ/
tubaissais /bɛ.sɛ; be.sɛ; tə bɛ.sɛ; tə be.sɛ/
il;elle;onbaissait /bɛ.sɛ; be.sɛ; sə bɛ.sɛ; sə be.sɛ/
nousbaissions /bɛ.sjɔ̃; be.sjɔ̃; nu bɛ.sjɔ̃; nu be.sjɔ̃/
vousbaissiez /bɛ.sje; be.sje; vu bɛ.sje; vu be.sje/
ils;ellesbaissaient /bɛ.sɛ; be.sɛ; sə bɛ.sɛ; sə be.sɛ/

Plus-que-parfait

j'avais baissé
tuavais baissé
il;elle;onavait baissé
nousavions baissé
vousaviez baissé
ils;ellesavaient baissé

Futur simple

jebaisserai /bɛ.sʁe; be.sʁe; mə bɛ.sʁe; mə be.sʁe/
tubaisseras /bɛ.sʁa; be.sʁa; tə bɛ.sʁa; tə be.sʁa/
il;elle;onbaissera /bɛ.sʁa; be.sʁa; sə bɛ.sʁa; sə be.sʁa/
nousbaisserons /bɛ.sʁɔ̃; be.sʁɔ̃; nu bɛ.sʁɔ̃; nu be.sʁɔ̃/
vousbaisserez /bɛ.sʁe; be.sʁe; vu bɛ.sʁe; vu be.sʁe/
ils;ellesbaisseront /bɛ.sʁɔ̃; be.sʁɔ̃; sə bɛ.sʁɔ̃; sə be.sʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai baissé
tuauras baissé
il;elle;onaura baissé
nousaurons baissé
vousaurez baissé
ils;ellesauront baissé

Passé simple

jebaissai /bɛ.se; be.se; mə bɛ.se; mə be.se/
tubaissas /bɛ.sa; be.sa; tə bɛ.sa; tə be.sa/
il;elle;onbaissa /bɛ.sa; be.sa; sə bɛ.sa; sə be.sa/
nousbaissâmes /bɛ.sam; be.sam; nu bɛ.sam; nu be.sam/
vousbaissâtes /bɛ.sat; be.sat; vu bɛ.sat; vu be.sat/
ils;ellesbaissèrent /bɛ.sɛʁ; be.sɛʁ; sə bɛ.sɛʁ; sə be.sɛʁ/

Passé antérieur

j'eus baissé
tueus baissé
il;elle;oneut baissé
nouseûmes baissé
vouseûtes baissé
ils;elleseurent baissé

Subjonctif

Présent

jebaisse /bɛs; mə bɛs/
tubaisses /bɛs; tə bɛs/
il;elle;onbaisse /bɛs; sə bɛs/
nousbaissions /bɛ.sjɔ̃; be.sjɔ̃; nu bɛ.sjɔ̃; nu be.sjɔ̃/
vousbaissiez /bɛ.sje; be.sje; vu bɛ.sje; vu be.sje/
ils;ellesbaissent /bɛs; sə bɛs/

Passé composé

j'aie baissé
tuaies baissé
il;elle;onait baissé
nousayons baissé
vousayez baissé
ils;ellesaient baissé

Imparfait

jebaissasse /bɛ.sas; be.sas; mə bɛ.sas; mə be.sas/
tubaissasses /bɛ.sas; be.sas; tə bɛ.sas; tə be.sas/
il;elle;onbaissât /bɛ.sa; be.sa; sə bɛ.sa; sə be.sa/
nousbaissassions /bɛ.sa.sjɔ̃; be.sa.sjɔ̃; nu bɛ.sa.sjɔ̃; nu be.sa.sjɔ̃/
vousbaissassiez /bɛ.sa.sje; be.sa.sje; vu bɛ.sa.sje; vu be.sa.sje/
ils;ellesbaissassent /bɛ.sas; be.sas; sə bɛ.sas; sə be.sas/

Plus-que-parfait

j'eusse baissé
tueusses baissé
il;elle;oneût baissé
nouseussions baissé
vouseussiez baissé
ils;elleseussent baissé

Conditionnel

Présent

jebaisserais /bɛ.sʁɛ; be.sʁɛ; mə bɛ.sʁɛ; mə be.sʁɛ/
tubaisserais /bɛ.sʁɛ; be.sʁɛ; tə bɛ.sʁɛ; tə be.sʁɛ/
il;elle;onbaisserait /bɛ.sʁɛ; be.sʁɛ; sə bɛ.sʁɛ; sə be.sʁɛ/
nousbaisserions /bɛ.sə.ʁjɔ̃; be.sə.ʁjɔ̃; nu bɛ.sə.ʁjɔ̃; nu be.sə.ʁjɔ̃/
vousbaisseriez /bɛ.sə.ʁje; be.sə.ʁje; vu bɛ.sə.ʁje; vu be.sə.ʁje/
ils;ellesbaisseraient /bɛ.sʁɛ; be.sʁɛ; sə bɛ.sʁɛ; sə be.sʁɛ/

Passé

j'aurais baissé
tuaurais baissé
il;elle;onaurait baissé
nousaurions baissé
vousauriez baissé
ils;ellesauraient baissé

Imperatif

tubaisse /bɛs; bɛs.twa/
nousbaissons /bɛ.sɔ̃; be.sɔ̃; bɛ.sɔ̃.nu; be.sɔ̃.nu/
vousbaissez /bɛ.se; be.se; bɛ.se.vu; be.se.vu/

Verbs conjugated like 'baisser'

baisser, planchéier,

Verbs similar to 'baisser'

abaisser, baiser, bisser, laisser, baigner, bailler, baisoter, baliser, baser, bavasser,

Translations

  • abase, to lower so as to cause pain or hurt feelings
  • bend, to stoop
  • duck, to quickly lower the head (transitive)
  • hang, to hold or bear in a suspended or inclined manner or position
  • lower, pull down
  • lower, reduce the height of, as a fence or chimney
  • lower, depress as to direction, as a gun
  • lower, reduce the degree, intensity, strength, etc., of, as temperature
  • lower, reduce (something) in value, amount, etc.
  • lower, to fall, to grow less
  • lower, intransitive: to decrease in value
  • stoop, to bend the upper part of the body forward and downward
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    descendre
    dévaler, décroître, diminuer, déchoir, glisser, couler, tomber
    abaisser
    rabaisser, amoindrir, rapetisser, descendre, diminuer, détrôner, avilir, affaiblir, dégrader, rétrograder, humilier, rabattre, chuter, ravaler, déprécier, dévaluer, dévaloriser, condescendre, tomber, déchoir
    diminuer
    amoindrir, réduire, raccourcir, écourter, abréger, rapetisser, rogner, couper, tronquer, tasser, serrer, atténuer, affaiblir, tempérer, mitiger, restreindre, déprécier, rabaisser, ramener, épargner, étouffer, amortir, émousser, alléger
    pencher
    incliner, obliquer, déverser, coucher, infléchir, courber, renverser, préférer, choisir
    incliner
    pencher, plier, courber, fléchir, inciter, saluer, prosterner, humilier, soumettre, résigner
    courber
    arrondir, bomber, recourber, cintrer, arquer, voûter, plier, tordre, cambrer, infléchir, chantourner, busquer, gauchir, incurver, gondoler, dominer, soumettre, rabaisser, humilier, assujettir, subir, accepter, obéir, céder
    rabattre
    abaisser, retrancher, repousser, contenter
    faiblir
    céder, fléchir, mollir, plier, ployer, affaiblir, amollir, relâcher
    décroître
    diminuer, tomber, amoindrir, amenuiser, atténuer, affaiblir, réduire, tasser, décliner

    Etymology

    Inherited from Old French baissier, from Vulgar Latin *bassiāre, from Late Latin bassus. See: Old French 'baissier', Old French 'baissier'.

    Verbs referencing "baisser"

    Haitian Creole bese.

    Additional Information

    baisser. v. a. abaisser, mettre plus bas. Baisser les glaces d'une voiture. Baisser une jalousie, un store. Baisser la visière d'un casque. Baisser le rideau d'un théâtre. Elle baissa son voile. Baisser le pavillon d'un vaisseau, baisser pavillon, pour marquer qu'on se rend à l'ennemi. Baisser l'épée, le drapeau, pour saluer un chef, un prince. Baisser la tête. Baisser les épaules.

    Il signifie aussi, Diminuer la hauteur, rendre plus bas. Baisser une muraille. Baisser un toit. Baisser une maison.

    Fig. et fam., Baisser le pavillon, baisser pavillon, baisser la lance devant quelqu'un, Lui céder, lui déférer.

    Baisser les yeux, Regarder en bas. Elle rougit et baissa les yeux. Confondu par mes reproches, il ne sut que répondre, et baissa les yeux. Je lui ferai baisser les yeux.

    Baisser la voix, Parler plus bas. Baisser le ton, Parler d'un ton moins élevé, moins assuré; et, figurément, Être moins insolent, moins hautain, moins présomptueux.

    Baisser un instrument de musique, Le mettre dans un ton plus bas. On dit de même: Baisser le ton de l'orchestre. Baisser le ton d'un morceau de musique.

    Fig. et fam., Baisser l'oreille, Paraître découragé, mortifié de quelque perte, de quelque mauvais succès. Après cet échec, il s'en alla baissant l'oreille.

    En termes de Manége, Baisser la main à un cheval, Pousser son cheval à toute bride.

    Fig., Baisser le prix d'une marchandise, La vendre à meilleur marché.

    Baisser
    Baisser, s'emploie avec le pronom personnel, dans le sens de S'abaisser. Il faut se baisser, se baisser bien bas, pour entrer dans cette grotte. Baissez--vous davantage.

    Prov. et ironiq., Il semble qu'il n'y ait qu'à se baisser et en prendre, se dit D'une chose qui paraît aisée, et qui ne l'est point.

    Prov. et fig., C'est un homme qui ne se hausse ni ne se baisse, Il ne s'émeut de rien, il est toujours égal.

    Baisser
    Baisser, est aussi neutre, et alors il signifie, Aller en diminuant de hauteur. La rivière a baissé d'un pied. La rivière est baissée. La mer hausse et baisse deux fois le jour, par l'action du flux et du reflux.

    Il s'emploie figurément dans un grand nombre de cas. Ainsi on dit:

    Le jour baisse, Le jour diminue, la nuit commence à venir.

    Ce vieillard baisse, Il s'affaiblit tous les jours. Ce malade baisse, Son état empire.

    Sa vue commence à baisser, Sa vue commence à n'être plus aussi bonne.

    Son génie, son talent, son esprit baisse, Diminue, s'affaiblit.

    Ce vin baisse, Il perd de sa force, de son bouquet.

    Cette marchandise baisse, les actions, les rentes baissent, les fonds, les effets publics baissent, le change baisse, Ils tombent, ils diminuent de prix, de valeur.

    Fig. et fam., Les actions de cet homme baissent, Sa puissance, son crédit, sa réputation diminuent. On dit de même, Son crédit, sa faveur baisse.

    Cette place de commerce baisse, Elle perd de son commerce, de son crédit.

    Baissé, ée.
    Baissé, ée. participe.

    Tête baissée
    Tête baissée. loc. adv. et figurée. Il se dit en parlant De ceux qui s'exposent au péril hardiment, audacieusement. Il va au combat tête baissée. Les ennemis vinrent à nous tête baissée.

    Il se dit aussi en parlant Des personnes qui se portent à quelque chose avec ardeur, sans rien examiner, sans rien craindre. Aussitôt qu'on lui eut proposé cette affaire, il y donna tête baissée.

    Il se dit encore en parlant De ceux qui donnent complétement dans un piége. Ce sot a donné tête baissée dans le piége, dans le panneau.

    Sample Sentences

    • [...] ~~~ Les jeunes drôles ne furent pas désappointés dans leur attente: il jura, il jura avec une abondance et une facilité de paroles qui les réjouissaient fort; ils avaient soin cependant de se baisser et de se reculer de façon à être toujours hors de la portée de son fouet. Ils roulèrent bientôt les uns sur les autres, avec d' immenses éclats de rire, se débattant sur le gazon flétri de la cour, [...] (La case de l'oncle Tom)
    • [...] beaucoup. Les sergents passaient toutes les heures, sachant que les hommes punis de prison préfèrent le travail de cailloux au peloton de chasse. De l' appel du matin à l' appel du soir, le calot baissé sur les yeux, ils maniaient la masse de plomb et rentraient dans la prison pendant la nuit. Silo, ayant servi en Afrique, connaissait les compagnies où l' on peine sous le revolver. Il avait la [...] (La porte des rêves)
    • [...] furieux, avait traversé l' antichambre en trois bonds et s' élançait sur l' escalier, dont il comptait descendre les degrés quatre à quatre, lorsque, emporté par sa course, il alla donner tête baissée dans un mousquetaire qui sortait de chez M. de Tréville par une porte de dégagement, et, le heurtant du front à l' épaule, lui fit pousser un cri ou plutôt un hurlement. (The Three Musketeers)
    • [...] possible, lorsqu' il remarqua qu' Aramis avait laissé tomber son mouchoir et, par mégarde sans doute, avait mis le pied dessus; le moment lui parut arrivé de réparer son inconvenance: il se baissa, et de l' air le plus gracieux qu' il pût trouver, il tira le mouchoir de dessous le pied du mousquetaire, quelques efforts que celui -ci fît pour le retenir, et lui dit en le lui remettant: (The Three Musketeers)
    • Dans tous les endroits que n' avait pas envahis la poussière noire, les boutiques closes, les maisons fermées, les jalousies baissées, l' abandon et le silence faisaient penser à un dimanche dans la Cité. En certains lieux, les pillards avaient laissé des traces, mais rarement ailleurs qu' aux boutiques de victuailles et aux [...] (The War of the Worlds)
    • [...] bouffons, et son regard trouva les masques noirs de souci des prêtres; et il se tourna vers ceux que le mendiant nommait prêtres, et son regard trouva les masques ouverts de rire des bouffons; et il baissa les yeux vers le croissant de ses femmes assises, et leurs visages lui semblèrent beaux. (La porte des rêves)
    • [...] rieuses avec de petits yeux collés par la somnolence: et, se tournant vers les bouffons, il examina cinquante figures hâves creusées par la tristesse avec des yeux sanguinolents d' insomnie; et, se baissant vers le croissant de ses femmes assises, il ricana,--car leurs visages étaient pleins d' ennui et de laideur et enduits de stupidité. (La porte des rêves)
    • -- Que j' ai reçue ce matin. » D' Artagnan l' ouvrit, et comme le jour commençait à baisser, il s' approcha de la fenêtre. (The Three Musketeers)
    • Évangéline baissa les yeux, fit une petite mine piteuse et retourna lentement vers l' escalier. (La case de l'oncle Tom)
    • -- Vous n' avez pas de charité, dit Marie. -- Voyons, poursuivit Saint-Clare, mettons à présent que le prix du coton baisse de jour en jour et fasse des esclaves une propriété qui se donne sur le marché.... ne pensez -vous pas que nous aurons aussitôt une tout autre explication de l' Écriture ? Quels flots de lumière se [...] (La case de l'oncle Tom)
    • Il vous suffit de vous lever, de baisser la tête, (A la joie)
    • Si je crie " baissez -vous ", allongez -vous. (iHostage)
    • Mais on y croise des gens bien, parfois. Des gens qui accepteraient jamais de baisser les bras. (The Electric State)