Nominal Forms
Infinitif:
accepter
Participe présent:
acceptant /ak.sɛp.tɑ̃/
Participe passé
accepté /ak.sɛp.te/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| j' | accepte /ak.sɛpt/ |
| tu | acceptes /ak.sɛpt/ |
| il;elle;on | accepte /ak.sɛpt/ |
| nous | acceptons /ak.sɛp.tɔ̃/ |
| vous | acceptez /ak.sɛp.te/ |
| ils;elles | acceptent /ak.sɛpt/ |
Passé composé
| j' | ai accepté |
| tu | as accepté |
| il;elle;on | a accepté |
| nous | avons accepté |
| vous | avez accepté |
| ils;elles | ont accepté |
Imparfait
| j' | acceptais /ak.sɛp.tɛ/ |
| tu | acceptais /ak.sɛp.tɛ/ |
| il;elle;on | acceptait /ak.sɛp.tɛ/ |
| nous | acceptions /ak.sɛp.tjɔ̃/ |
| vous | acceptiez /ak.sɛp.tje/ |
| ils;elles | acceptaient /ak.sɛp.tɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais accepté |
| tu | avais accepté |
| il;elle;on | avait accepté |
| nous | avions accepté |
| vous | aviez accepté |
| ils;elles | avaient accepté |
Futur simple
| j' | accepterai /ak.sɛp.tə.ʁe/ |
| tu | accepteras /ak.sɛp.tə.ʁa/ |
| il;elle;on | acceptera /ak.sɛp.tə.ʁa/ |
| nous | accepterons /ak.sɛp.tə.ʁɔ̃/ |
| vous | accepterez /ak.sɛp.tə.ʁe/ |
| ils;elles | accepteront /ak.sɛp.tə.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai accepté |
| tu | auras accepté |
| il;elle;on | aura accepté |
| nous | aurons accepté |
| vous | aurez accepté |
| ils;elles | auront accepté |
Passé simple
| j' | acceptai /ak.sɛp.te/ |
| tu | acceptas /ak.sɛp.ta/ |
| il;elle;on | accepta /ak.sɛp.ta/ |
| nous | acceptâmes /ak.sɛp.tam/ |
| vous | acceptâtes /ak.sɛp.tat/ |
| ils;elles | acceptèrent /ak.sɛp.tɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus accepté |
| tu | eus accepté |
| il;elle;on | eut accepté |
| nous | eûmes accepté |
| vous | eûtes accepté |
| ils;elles | eurent accepté |
Subjonctif
Présent
| j' | accepte /ak.sɛpt/ |
| tu | acceptes /ak.sɛpt/ |
| il;elle;on | accepte /ak.sɛpt/ |
| nous | acceptions /ak.sɛp.tjɔ̃/ |
| vous | acceptiez /ak.sɛp.tje/ |
| ils;elles | acceptent /ak.sɛpt/ |
Passé composé
| j' | aie accepté |
| tu | aies accepté |
| il;elle;on | ait accepté |
| nous | ayons accepté |
| vous | ayez accepté |
| ils;elles | aient accepté |
Imparfait
| j' | acceptasse /ak.sɛp.tas/ |
| tu | acceptasses /ak.sɛp.tas/ |
| il;elle;on | acceptât /ak.sɛp.ta/ |
| nous | acceptassions /ak.sɛp.ta.sjɔ̃/ |
| vous | acceptassiez /ak.sɛp.ta.sje/ |
| ils;elles | acceptassent /ak.sɛp.tas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse accepté |
| tu | eusses accepté |
| il;elle;on | eût accepté |
| nous | eussions accepté |
| vous | eussiez accepté |
| ils;elles | eussent accepté |
Conditionnel
Présent
| j' | accepterais /ak.sɛp.tə.ʁɛ/ |
| tu | accepterais /ak.sɛp.tə.ʁɛ/ |
| il;elle;on | accepterait /ak.sɛp.tə.ʁɛ/ |
| nous | accepterions /ak.sɛp.tə.ʁjɔ̃/ |
| vous | accepteriez /ak.sɛp.tə.ʁje/ |
| ils;elles | accepteraient /ak.sɛp.tə.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais accepté |
| tu | aurais accepté |
| il;elle;on | aurait accepté |
| nous | aurions accepté |
| vous | auriez accepté |
| ils;elles | auraient accepté |
Imperatif
| tu | accepte /ak.sɛpt/ |
| nous | acceptons /ak.sɛp.tɔ̃/ |
| vous | acceptez /ak.sɛp.te/ |
Verbs conjugated like 'accepter'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'accepter'
accentuer,
accoster,
accoter,
acheter,
excepter,
absenter,
accabler,
accaparer,
accéder,
accidenter,
Translations
accept, to receive with consent
accept, to agree to
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- admettre
- permettre, autoriser, vouloir, souffrir, recevoir, accueillir, agréer, introduire, pardonner, excuser, tolérer, conclure, supposer, imaginer, concéder, avouer, consentir, reconnaître, approuver, croire, souscrire, inclure, comporter, joindre
- agréer
- convenir, correspondre, aller, plaire, contenter, accommoder, séduire, intéresser, flatter, délecter, attacher, enthousiasmer, ravir, réjouir, satisfaire, charmer, enchanter, approuver, acquiescer, admettre, aimer, permettre
- consentir
- souscrire, admettre, autoriser, permettre, condescendre, adhérer, approuver, céder, opposer
- acquiescer
- approuver, agréer, accorder, ratifier, consentir, adhérer, souscrire, concéder, céder, déférer, convenir
- accéder
- atteindre, approcher, aborder, parvenir, arriver, entrer, déboucher, acquiescer, consentir, souscrire
- souscrire
- approuver, signer, cotiser, acquiescer, adhérer, admettre, accéder, permettre
- opiner
- consentir
- concéder
- accorder, octroyer, allouer, donner, céder, attribuer
- ratifier
- approuver, sanctionner, entériner, signer, parapher, confirmer
Etymology
From Middle French accepter, from Old French accepter, borrowed from Latin acceptāre. Doublet of acheter. See: Middle French '
accepter', Old French '
accepter', Latin '
acceptō'.
Verbs referencing "accepter"
Esperanto
akcepti, Ido aceptar, Romanian
accepta, Norwegian
akseptere, Norwegian, nynorsk
akseptere, Morisyen aksepte, Haitian Creole
asepte.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] s' appelait le don Quichotte de cette autre Rossinante ), qu' il ne se cachait pas le côté ridicule que lui donnait, si bon cavalier qu' il fût, une pareille monture; aussi avait -il fort soupiré en acceptant le don que lui en avait fait M. d' Artagnan père.
(The Three Musketeers)
-
La fermière, déjà sur l' âge, bonne et un peu commère, fut enchantée d' avoir à qui parler, et elle accepta sans examen la fable d' Élisa, qui allait, disait -elle, à quelque distance, passer une semaine chez une amie.... « Puissé -je dire vrai ! » ajoutait -elle tout bas.
(La case de l'oncle Tom)
-
Êtes -vous trop fier pour l' accepter, mon jeune gentilhomme ?
(The Three Musketeers)
-
[...] à bord une quarantaine de passagers, dont la plupart avaient employé leur dernier argent à s' assurer le passage; mais le capitaine resta dans le canal de Blackwater jusqu' à cinq heures du soir, acceptant un si grand nombre de passagers que le pont fut presque dangereusement encombré. Il serait probablement resté plus longtemps, s' il n' était venu du sud, vers ce moment, le bruit d' une canonnade. [...]
(The War of the Worlds)
-
M. de La Trémouille réfléchit un instant, puis, comme il était difficile de faire une proposition plus raisonnable, il accepta.
(The Three Musketeers)
-
Porthos avait accepté le marché; la chose lui allait à merveille.
(The Three Musketeers)
-
[...] si Élisa eût été pour elle une vieille amie depuis longtemps attendue. Voilà ton cher petit garçon.... je lui apporte un gâteau. » ~~~ Elle présenta à Henry un coeur en pâtisserie, que l' enfant accepta timidement en regardant Ruth à travers ses longues boucles flottantes.
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] petite se tenait sur la réserve; il était difficile de captiver son esprit mobile. Tout d'abord elle venait se percher sur quelque boîte, comme un oiseau des Canaries, dans le voisinage de Tom; elle acceptait timidement les petits objets que Tom lui présentait: enfin, on en arriva à la confiance presque intime.
(La case de l'oncle Tom)
-
-- Ce sera bien de l' honneur pour moi, dit le chef des sbires, et j' accepte avec reconnaissance.
(The Three Musketeers)
-
-- Vous êtes un brave jeune homme, dit Buckingham en tendant à d' Artagnan une main que celui -ci serra respectueusement; vous m' offrez vos services, je les accepte; suivez -nous à vingt pas jusqu' au Louvre; et si quelqu'un nous épie, tuez -le ! »
(The Three Musketeers)
-
Chéri, on peut pas accepter ça. La petite sera jamais proche de nous
(Fancy Dance)
-
On t' a un peu trop dit que t' étais jolie. Mais c' est faux, tout ça. Personne n' accepte jamais rien.
(A la joie)
-
Mais on y croise des gens bien, parfois. Des gens qui accepteraient jamais de baisser les bras.
(The Electric State)
-
acceptez -vous de prendre pour époux monsieur Marius Abélard,
(Les Miserables)
-
Le capitaine a fini par accepter que l' on enterre Bonnie demain.
(Gone with the Wind)