Nominal Forms
Infinitif:
rejoindre
Participe présent:
rejoignant /ʁə.ʒwa.ɲɑ̃/
Participe passé
rejoint /ʁə.ʒwɛ̃/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | rejoins /ʁə.ʒwɛ̃/ |
| tu | rejoins /ʁə.ʒwɛ̃/ |
| il;elle;on | rejoint /ʁə.ʒwɛ̃/ |
| nous | rejoignons /ʁə.ʒwa.ɲɔ̃/ |
| vous | rejoignez /ʁə.ʒwa.ɲe/ |
| ils;elles | rejoignent /ʁə.ʒwaɲ/ |
Passé composé
| j' | ai rejoint |
| tu | as rejoint |
| il;elle;on | a rejoint |
| nous | avons rejoint |
| vous | avez rejoint |
| ils;elles | ont rejoint |
Imparfait
| je | rejoignais /ʁə.ʒwa.ɲɛ/ |
| tu | rejoignais /ʁə.ʒwa.ɲɛ/ |
| il;elle;on | rejoignait /ʁə.ʒwa.ɲɛ/ |
| nous | rejoignions /ʁə.ʒwa.ɲjɔ̃/ |
| vous | rejoigniez /ʁə.ʒwa.ɲje/ |
| ils;elles | rejoignaient /ʁə.ʒwa.ɲɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais rejoint |
| tu | avais rejoint |
| il;elle;on | avait rejoint |
| nous | avions rejoint |
| vous | aviez rejoint |
| ils;elles | avaient rejoint |
Futur simple
| je | rejoindrai /ʁə.ʒwɛ̃.dʁe/ |
| tu | rejoindras /ʁə.ʒwɛ̃.dʁa/ |
| il;elle;on | rejoindra /ʁə.ʒwɛ̃.dʁa/ |
| nous | rejoindrons /ʁə.ʒwɛ̃.dʁɔ̃/ |
| vous | rejoindrez /ʁə.ʒwɛ̃.dʁe/ |
| ils;elles | rejoindront /ʁə.ʒwɛ̃.dʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai rejoint |
| tu | auras rejoint |
| il;elle;on | aura rejoint |
| nous | aurons rejoint |
| vous | aurez rejoint |
| ils;elles | auront rejoint |
Passé simple
| je | rejoignis /ʁə.ʒwa.ɲi/ |
| tu | rejoignis /ʁə.ʒwa.ɲi/ |
| il;elle;on | rejoignit /ʁə.ʒwa.ɲi/ |
| nous | rejoignîmes /ʁə.ʒwa.ɲim/ |
| vous | rejoignîtes /ʁə.ʒwa.ɲit/ |
| ils;elles | rejoignirent /ʁə.ʒwa.ɲiʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus rejoint |
| tu | eus rejoint |
| il;elle;on | eut rejoint |
| nous | eûmes rejoint |
| vous | eûtes rejoint |
| ils;elles | eurent rejoint |
Subjonctif
Présent
| je | rejoigne /ʁə.ʒwaɲ/ |
| tu | rejoignes /ʁə.ʒwaɲ/ |
| il;elle;on | rejoigne /ʁə.ʒwaɲ/ |
| nous | rejoignions /ʁə.ʒwa.ɲjɔ̃/ |
| vous | rejoigniez /ʁə.ʒwa.ɲje/ |
| ils;elles | rejoignent /ʁə.ʒwaɲ/ |
Passé composé
| j' | aie rejoint |
| tu | aies rejoint |
| il;elle;on | ait rejoint |
| nous | ayons rejoint |
| vous | ayez rejoint |
| ils;elles | aient rejoint |
Imparfait
| je | rejoignisse /ʁə.ʒwa.ɲis/ |
| tu | rejoignisses /ʁə.ʒwa.ɲis/ |
| il;elle;on | rejoignît /ʁə.ʒwa.ɲi/ |
| nous | rejoignissions /ʁə.ʒwa.ɲi.sjɔ̃/ |
| vous | rejoignissiez /ʁə.ʒwa.ɲi.sje/ |
| ils;elles | rejoignissent /ʁə.ʒwa.ɲis/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse rejoint |
| tu | eusses rejoint |
| il;elle;on | eût rejoint |
| nous | eussions rejoint |
| vous | eussiez rejoint |
| ils;elles | eussent rejoint |
Conditionnel
Présent
| je | rejoindrais /ʁə.ʒwɛ̃.dʁɛ/ |
| tu | rejoindrais /ʁə.ʒwɛ̃.dʁɛ/ |
| il;elle;on | rejoindrait /ʁə.ʒwɛ̃.dʁɛ/ |
| nous | rejoindrions /ʁə.ʒwɛ̃.dʁi.jɔ̃/ |
| vous | rejoindriez /ʁə.ʒwɛ̃.dʁi.je/ |
| ils;elles | rejoindraient /ʁə.ʒwɛ̃.dʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais rejoint |
| tu | aurais rejoint |
| il;elle;on | aurait rejoint |
| nous | aurions rejoint |
| vous | auriez rejoint |
| ils;elles | auraient rejoint |
Imperatif
| tu | rejoins /ʁə.ʒwɛ̃/ |
| nous | rejoignons /ʁə.ʒwa.ɲɔ̃/ |
| vous | rejoignez /ʁə.ʒwa.ɲe/ |
Verbs similar to 'rejoindre'
adjoindre,
déjoindre,
enjoindre,
joindre,
refondre,
repeindre,
reteindre,
retondre,
ceindre,
conjoindre,
Translations
enlist, to join a cause or organization
meet, adjoin
subsume, to consider an occurrence as part of a principle or rule
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- rattraper
- regagner, reprendre, ressaisir, racheter, réhabiliter, dédommager, raccrocher
- atteindre
- accéder, arriver, aboutir, gagner, attraper, prendre, rattraper, rencontrer, égaler, toucher, frapper, blesser, ébranler, endommager, léser, offenser, choquer, heurter, troubler, contacter, joindre
- gagner
- encaisser, recevoir, empocher, ramasser, rafler, acquérir, conquérir, recueillir, prendre, capter, vaincre, triompher, arriver, aborder, toucher, devancer, doubler, progresser
- regagner
- rattraper, récupérer, recouvrer, revenir, retourner
- rallier
- rassembler, réunir, adhérer, regagner
- retrouver
- recouvrer, rallier, arriver, parvenir, gagner, trouver, remettre, identifier
- joindre
- unir, accoler, assembler, ajuster, raccorder, rapprocher, connecter, jumeler, lier, combiner, souder, emboîter, relier, grouper, conjuguer, ajouter, marier, associer, allier, attacher, incorporer, accoupler, attraper, accoster, aborder, toucher, trouver
Etymology
From re- + joindre.
Additional Information
rejoindre. v. a. (il se conjugue comme
Joindre.) Réunir des parties qui avaient été séparées.
Rejoindre les deux lèvres d'une plaie. Il faut un onguent qui puisse rejoindre
les chairs. On a bien rejoint les pièces de cette porcelaine cassée. Il signifie aussi, Ratteindre, retrouver des gens dont on s'était séparé. Où pourrai--je vous rejoindre? Il nous rejoignit à
Orléans. Ce corps de troupes va rejoindre l'armée. Cet officier a recu l'ordre de rejoindre son régiment (de s'y rendre), et absolument, a reçu l'ordre de rejoindre.
Il s'emploie avec le pronom personnel,
soit comme verbe réfléchi, soit comme verbe réciproque. Les deux parties de l'os se sont rejointes. Nous nous rejoindrons à Paris. On a bien de la peine à se rejoindre dans cette grande ville.
Rejoint, ointe
Rejoint, ointe. participe.
Sample Sentences
-
Je ne sais si cet homme étrange appartenait à l' Océan, mais sitôt qu' il l' eut atteint, quand nous l' envoyâmes rejoindre sa flûte, il s' y enfonça et disparut avec son manteau et sa pirogue; et jamais plus le cri d' un enfant qui naît ne parvint à nos oreilles sur la terre ou sur la mer.
(La porte des rêves)
-
Là s' ouvrait un couloir rocheux, dont les murs verticaux semblaient se rejoindre dans l' air, tant ils étaient hauts; mais au lieu d' y sentir une fraîcheur souterraine, le Capitaine et ses compagnons éprouvaient l' oppression d' une extraordinaire chaleur, et les ruisselets d' [...]
(La porte des rêves)
-
[...] pleinement rendu compte de la signification de toutes les choses que j' avais vues, j' aurais dû immédiatement essayer de retrouver mon chemin par Byfleet vers Street Cobham et aller par ce détour rejoindre ma femme à Leatherhead. Mais, cette nuit -là, l' étrangeté des choses qui survenaient et mon misérable état physique m' ahurissaient, car j' étais meurtri, accablé, trempé jusqu' aux os, assourdi et [...]
(The War of the Worlds)
-
Au bas de la route, vers le pont de Maybury, il y avait des voix et des bruits de pas, mais je n' eus pas le courage d' appeler ni d' aller les rejoindre. J' entrai avec mon passe-partout, fermai la porte à double tour et au verrou derrière moi, chancelai au pied de l' escalier et m' assis sur les marches. Mon imagination était hantée par ces [...]
(The War of the Worlds)
-
[...] Enfin je consentis à aller avec lui, en nous abritant dans les bois, et de remonter vers le nord jusqu' à Street Cobham avant de nous séparer. De là, je devais faire un grand détour par Epsom pour rejoindre Leatherhead.
(The War of the Worlds)
-
-- Ma pièce a été détruite hier soir, mon lieutenant. Je me suis caché. Je tâche maintenant de rejoindre ma batterie. Vous apercevrez les Marsiens, je pense, à un demi-mille d' ici en suivant cette route.
(The War of the Worlds)
-
[...] autres pendus à ses jupes; puis un homme passa, vêtu d' habits noirs et sales, un gros bâton dans une main, une petite malle dans l' autre. Au coin du chemin, à l' endroit où, entre des villas, il rejoignait la grande route, parut une petite voiture traînée par un poney noir écumant, que conduisait un jeune homme blême, coiffé d' un chapeau rond, gris de poussière. Il y avait avec lui, entassés dans la [...]
(The War of the Worlds)
-
[...] Noire, auquel le cuirassé échappa. Il semblait aux gens qui du steamer voyaient la scène, ayant le soleil dans les yeux et près de la surface des flots, il leur semblait que le cuirassé avait déjà rejoint les Marsiens. Ils virent les formes géantes se séparer et sortir de l' eau à mesure qu' elles regagnaient le rivage; l' un des Marsiens leva le générateur du Rayon Ardent qu' il pointa obliquement [...]
(The War of the Worlds)
-
[...] les oreilles et me réfugiai dans la laverie. Le vicaire, qui était resté accroupi, silencieux, les bras sur la tête, leva les yeux comme je passais, se mit à crier très fort à cet abandon et me rejoignit en courant...
(The War of the Worlds)
-
[...] et, d' une voix que l' émotion entrecoupait: « Mon ami ! lui dit -il, comment osez -vous, comment pouvez -vous faire un tel commerce ? Regardez ces pauvres créatures ! Ah ! je me réjouis d' aller rejoindre chez moi ma femme et mes enfants, et la même cloche qui donne le signal pour me réunir à eux va séparer pour toujours ce pauvre mari et cette pauvre femme.... Songez -y bien ! Dieu vous jugera [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
-Présentez armes ! -Sans l' autorisation de rejoindre leur famille,
(The Last of the Mohicans)
-
Coupe. Coupe. Voilà. Lève -toi, j' ai pas ton temps. Du bruit pour Seb, il va me rejoindre.
(Inès Reg Hors Normes)
-
et le fameux Micka, vous trois, les gars, vous êtes mes chœurs. Faites du bruit, ils vont me rejoindre, très fort
(Inès Reg Hors Normes)