Nominal Forms
Infinitif:
obtenir
Participe présent:
obtenant /ɔp.tə.nɑ̃/
Participe passé
obtenu /ɔp.tə.ny/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| j' | obtiens /ɔp.tjɛ̃/ |
| tu | obtiens /ɔp.tjɛ̃/ |
| il;elle;on | obtient /ɔp.tjɛ̃/ |
| nous | obtenons /ɔp.tə.nɔ̃/ |
| vous | obtenez /ɔp.tə.ne/ |
| ils;elles | obtiennent /ɔp.tjɛn/ |
Passé composé
| j' | ai obtenu |
| tu | as obtenu |
| il;elle;on | a obtenu |
| nous | avons obtenu |
| vous | avez obtenu |
| ils;elles | ont obtenu |
Imparfait
| j' | obtenais /ɔp.tə.nɛ/ |
| tu | obtenais /ɔp.tə.nɛ/ |
| il;elle;on | obtenait /ɔp.tə.nɛ/ |
| nous | obtenions /ɔp.tə.njɔ̃/ |
| vous | obteniez /ɔp.tə.nje/ |
| ils;elles | obtenaient /ɔp.tə.nɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais obtenu |
| tu | avais obtenu |
| il;elle;on | avait obtenu |
| nous | avions obtenu |
| vous | aviez obtenu |
| ils;elles | avaient obtenu |
Futur simple
| j' | obtiendrai /ɔp.tjɛ̃.dʁe/ |
| tu | obtiendras /ɔp.tjɛ̃.dʁa/ |
| il;elle;on | obtiendra /ɔp.tjɛ̃.dʁa/ |
| nous | obtiendrons /ɔp.tjɛ̃.dʁɔ̃/ |
| vous | obtiendrez /ɔp.tjɛ̃.dʁe/ |
| ils;elles | obtiendront /ɔp.tjɛ̃.dʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai obtenu |
| tu | auras obtenu |
| il;elle;on | aura obtenu |
| nous | aurons obtenu |
| vous | aurez obtenu |
| ils;elles | auront obtenu |
Passé simple
| j' | obtins /ɔp.tɛ̃/ |
| tu | obtins /ɔp.tɛ̃/ |
| il;elle;on | obtint /ɔp.tɛ̃/ |
| nous | obtînmes /ɔp.tɛ̃m/ |
| vous | obtîntes /ɔp.tɛ̃t/ |
| ils;elles | obtinrent /ɔp.tɛ̃ʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus obtenu |
| tu | eus obtenu |
| il;elle;on | eut obtenu |
| nous | eûmes obtenu |
| vous | eûtes obtenu |
| ils;elles | eurent obtenu |
Subjonctif
Présent
| j' | obtienne /ɔp.tjɛn/ |
| tu | obtiennes /ɔp.tjɛn/ |
| il;elle;on | obtienne /ɔp.tjɛn/ |
| nous | obtenions /ɔp.tə.njɔ̃/ |
| vous | obteniez /ɔp.tə.nje/ |
| ils;elles | obtiennent /ɔp.tjɛn/ |
Passé composé
| j' | aie obtenu |
| tu | aies obtenu |
| il;elle;on | ait obtenu |
| nous | ayons obtenu |
| vous | ayez obtenu |
| ils;elles | aient obtenu |
Imparfait
| j' | obtinsse /ɔp.tɛ̃s/ |
| tu | obtinsses /ɔp.tɛ̃s/ |
| il;elle;on | obtînt /ɔp.tɛ̃/ |
| nous | obtinssions /ɔp.tɛ̃.sjɔ̃/ |
| vous | obtinssiez /ɔp.tɛ̃.sje/ |
| ils;elles | obtinssent /ɔp.tɛ̃s/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse obtenu |
| tu | eusses obtenu |
| il;elle;on | eût obtenu |
| nous | eussions obtenu |
| vous | eussiez obtenu |
| ils;elles | eussent obtenu |
Conditionnel
Présent
| j' | obtiendrais /ɔp.tjɛ̃.dʁɛ/ |
| tu | obtiendrais /ɔp.tjɛ̃.dʁɛ/ |
| il;elle;on | obtiendrait /ɔp.tjɛ̃.dʁɛ/ |
| nous | obtiendrions /ɔp.tjɛ̃.dʁi.jɔ̃/ |
| vous | obtiendriez /ɔp.tjɛ̃.dʁi.je/ |
| ils;elles | obtiendraient /ɔp.tjɛ̃.dʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais obtenu |
| tu | aurais obtenu |
| il;elle;on | aurait obtenu |
| nous | aurions obtenu |
| vous | auriez obtenu |
| ils;elles | auraient obtenu |
Imperatif
| tu | obtiens /ɔp.tjɛ̃/ |
| nous | obtenons /ɔp.tə.nɔ̃/ |
| vous | obtenez /ɔp.tə.ne/ |
Verbs conjugated like 'obtenir'
abstenir,
advenir,
appartenir,
avenir,
bienvenir,
circonvenir,
contenir,
contre-tenir,
contrevenir,
convenir,
devenir,
disconvenir,
détenir,
entretenir,
intervenir,
maintenir,
mésadvenir,
mésavenir,
obtenir,
obvenir, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'obtenir'
obvenir,
abstenir,
attenir,
contenir,
détenir,
retenir,
soutenir,
tenir,
abonnir,
advenir,
Translations
elicit, to draw out, bring out
get, to obtain
obtain, to get hold of, acquire
procure, To acquire or obtain an item or service
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- acquérir
- acheter
- réussir
- parvenir, arriver
- décrocher
- dépendre, ôter, désengager, reculer
- enlever
- ôter, emporter, retirer, dégager, débarrasser, détacher, séparer, arracher, décoller, déclouer, défaire, effacer, laver, soustraire, déduire, défalquer, éliminer, prélever
- conquérir
- vaincre, assujettir, acquérir, soumettre, dominer, subjuguer, captiver, envoûter, attirer, charmer
- arracher
- ôter, déraciner, extraire, déplanter, déterrer, enlever, détacher, sortir, tirer
- extorquer
- voler, escroquer
- acheter
- acquérir, procurer, négocier, payer, brocanter, chiner, soudoyer, suborner, stipendier, corrompre
- remporter
- gagner, conquérir, emporter, arracher, enlever, prendre, soutirer, décrocher
- mériter
- valoir, gagner, encourir
- recevoir
- acquérir, percevoir, recueillir, prendre, toucher, empocher, encaisser, tirer, emprunter, tenir, éprouver, souffrir, essuyer, trinquer, récolter, subir, avaler, accueillir, héberger, traiter, inviter, convier, festoyer, restaurer, régaler, agréer, accepter, initier, reconnaître
Etymology
Inherited from Middle French, from Old French obtenir, borrowed from Latin obtinēre, with conjugation based on tenir. See: Old French '
obtenir', Latin '
obtineō'.
Verbs referencing "obtenir"
Romanian
obține.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] A Londres, ce soir -là, le télégramme du malheureux Henderson, décrivant le dévissage graduel du projectile, fut reçu comme un canard et le journal du soir auquel il avait été adressé--ayant, sans obtenir de réponse, télégraphié pour une confirmation de la nouvelle--décida de ne pas lancer d' édition spéciale.
(The War of the Worlds)
-
D' Artagnan s' inclina sans rien répondre. Il se sentait encore plus avide d' endosser l' uniforme de mousquetaire depuis qu' il y avait de si grandes difficultés à l' obtenir.
(The Three Musketeers)
-
Ne refusez pas cette petite douceur. Nos gentilshommes les mieux nés et les plus riches la sollicitent quelquefois, sans pouvoir l' obtenir.
(The Three Musketeers)
-
Porthos faisait mille fanfaronnades, demandant à Biscarat quelle heure il pouvait bien être, et lui faisait ses compliments sur la compagnie que venait d' obtenir son frère dans le régiment de Navarre; mais tout en raillant, il ne gagnait rien.
(The Three Musketeers)
-
[...] Son étoile s' était levée à l' horizon, cette étoile, hélas ! qui se lève si souvent en vain.... et dont on ne se souvient que comme d' un songe ! Pour lui, aussi, l' étoile se leva vainement ! Il obtint l' amour d' une jeune fille aussi belle que distinguée: ils furent fiancés. Elle demeurait dans un des États du nord. Lui dut retourner dans le midi pour régler les derniers arrangements de famille. [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] belle, accomplie, héritière, elle vit soupirer à ses pieds tous les hommes, éligibles ou non, de la ville qu' elle habitait. Elle ne douta pas un instant qu' Augustin ne fût très-heureux de l' obtenir. ~~~ Il ne faut pas croire qu' une femme sans coeur soit un créancier commode dans l' échange de l' affection.... Personne n' exige l' amour des autres plus impérieusement qu' une femme égoïste.... [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] de castor, chaussé de bottes luisantes, avec un col et des manchettes irréprochables, et sa face noire et bienveillante, semblait assez respectable pour occuper le siége épiscopal de Carthage, qu' obtinrent autrefois des gens de sa couleur.
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] une bande de sacripants dans nos maisons, il faut que nous en subissions les conséquences. Il est bien rare, et il faut pour cela un tact tout particulier, il est bien rare que l' on puisse obtenir l' ordre sans la sévérité. Je n' ai pas ce talent -là; aussi voilà longtemps que je me résigne à laisser aller les choses comme elles vont. Je ne voudrais pas faire fouetter et déchirer ces pauvres [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
Voici ma réponse.» La réponse était terrible. Anne d' Autriche crut que Louis XIII savait tout, et que le cardinal avait obtenu de lui cette longue dissimulation de sept ou huit jours, qui était au reste dans son caractère.
(The Three Musketeers)
-
-- Je retourne au Louvre, je demande Mme Bonacieux, je dis que j' ai réfléchi, je renoue l' affaire, j' obtiens la lettre, et je cours chez le cardinal.
(The Three Musketeers)
-
Écoute, Judy, près de mille journalistes me collaient le cul pour obtenir cette interview,
(The Apprentice)