Infinitif:
restaurer
Participe présent:
restaurant /ʁɛs.tɔ.ʁɑ̃/
Participe passé
restauré /ʁɛs.tɔ.ʁe/
| je | restaure /ʁɛs.tɔʁ/ |
| tu | restaures /ʁɛs.tɔʁ/ |
| il;elle;on | restaure /ʁɛs.tɔʁ/ |
| nous | restaurons /ʁɛs.tɔ.ʁɔ̃/ |
| vous | restaurez /ʁɛs.tɔ.ʁe/ |
| ils;elles | restaurent /ʁɛs.tɔʁ/ |
| j' | ai restauré |
| tu | as restauré |
| il;elle;on | a restauré |
| nous | avons restauré |
| vous | avez restauré |
| ils;elles | ont restauré |
| je | restaurais /ʁɛs.tɔ.ʁɛ/ |
| tu | restaurais /ʁɛs.tɔ.ʁɛ/ |
| il;elle;on | restaurait /ʁɛs.tɔ.ʁɛ/ |
| nous | restaurions /ʁɛs.tɔ.ʁjɔ̃/ |
| vous | restauriez /ʁɛs.tɔ.ʁje/ |
| ils;elles | restauraient /ʁɛs.tɔ.ʁɛ/ |
| j' | avais restauré |
| tu | avais restauré |
| il;elle;on | avait restauré |
| nous | avions restauré |
| vous | aviez restauré |
| ils;elles | avaient restauré |
| je | restaurerai /ʁɛs.tɔ.ʁə.ʁe/ |
| tu | restaureras /ʁɛs.tɔ.ʁə.ʁa/ |
| il;elle;on | restaurera /ʁɛs.tɔ.ʁə.ʁa/ |
| nous | restaurerons /ʁɛs.tɔ.ʁə.ʁɔ̃/ |
| vous | restaurerez /ʁɛs.tɔ.ʁə.ʁe/ |
| ils;elles | restaureront /ʁɛs.tɔ.ʁə.ʁɔ̃/ |
| j' | aurai restauré |
| tu | auras restauré |
| il;elle;on | aura restauré |
| nous | aurons restauré |
| vous | aurez restauré |
| ils;elles | auront restauré |
| je | restaurai /ʁɛs.tɔ.ʁe/ |
| tu | restauras /ʁɛs.tɔ.ʁa/ |
| il;elle;on | restaura /ʁɛs.tɔ.ʁa/ |
| nous | restaurâmes /ʁɛs.tɔ.ʁam/ |
| vous | restaurâtes /ʁɛs.tɔ.ʁat/ |
| ils;elles | restaurèrent /ʁɛs.tɔ.ʁɛʁ/ |
| j' | eus restauré |
| tu | eus restauré |
| il;elle;on | eut restauré |
| nous | eûmes restauré |
| vous | eûtes restauré |
| ils;elles | eurent restauré |
| je | restaure /ʁɛs.tɔʁ/ |
| tu | restaures /ʁɛs.tɔʁ/ |
| il;elle;on | restaure /ʁɛs.tɔʁ/ |
| nous | restaurions /ʁɛs.tɔ.ʁjɔ̃/ |
| vous | restauriez /ʁɛs.tɔ.ʁje/ |
| ils;elles | restaurent /ʁɛs.tɔʁ/ |
| j' | aie restauré |
| tu | aies restauré |
| il;elle;on | ait restauré |
| nous | ayons restauré |
| vous | ayez restauré |
| ils;elles | aient restauré |
| je | restaurasse /ʁɛs.tɔ.ʁas/ |
| tu | restaurasses /ʁɛs.tɔ.ʁas/ |
| il;elle;on | restaurât /ʁɛs.tɔ.ʁa/ |
| nous | restaurassions /ʁɛs.tɔ.ʁa.sjɔ̃/ |
| vous | restaurassiez /ʁɛs.tɔ.ʁa.sje/ |
| ils;elles | restaurassent /ʁɛs.tɔ.ʁas/ |
| j' | eusse restauré |
| tu | eusses restauré |
| il;elle;on | eût restauré |
| nous | eussions restauré |
| vous | eussiez restauré |
| ils;elles | eussent restauré |
| je | restaurerais /ʁɛs.tɔ.ʁə.ʁɛ/ |
| tu | restaurerais /ʁɛs.tɔ.ʁə.ʁɛ/ |
| il;elle;on | restaurerait /ʁɛs.tɔ.ʁə.ʁɛ/ |
| nous | restaurerions /ʁɛs.tɔ.ʁə.ʁjɔ̃/ |
| vous | restaureriez /ʁɛs.tɔ.ʁə.ʁje/ |
| ils;elles | restaureraient /ʁɛs.tɔ.ʁə.ʁɛ/ |
| j' | aurais restauré |
| tu | aurais restauré |
| il;elle;on | aurait restauré |
| nous | aurions restauré |
| vous | auriez restauré |
| ils;elles | auraient restauré |
| tu | restaure /ʁɛs.tɔʁ/ |
| nous | restaurons /ʁɛs.tɔ.ʁɔ̃/ |
| vous | restaurez /ʁɛs.tɔ.ʁe/ |
Il s'emploie, familièrement, avec le pronom personnel, dans le sens de Rétablir ses forces en prenant de la nourriture. Il a besoin de se restaurer. Je viens de me restaurer un peu.
Restaurer
Restaurer, se dit, au sens moral, en parlant Des lettres, du commerce, des lois, de la discipline, du gouvernement. Ce prince a restauré l'État, les arts et les sciences, les lettres, le commerce, etc.
Il se dit aussi en parlant Des ouvrages de sculpture, d'architecture, de peinture. Restaurer une statue, un buste, un bas--relief. Cette figure était mutilée, on l'a bien restaurée. Cet architecte a bien restauré cette colonne, cette colonnade, ce mausolée. Ce peintre a restauré ce vieux tableau.
Restauré, ée.
Restauré, ée. participe.
Pop. et par plaisanterie, Le voilà bien restauré, se dit D'un homme qui n'obtient qu'une faible récompense en dédommagement d'un grand sacrifice, d'une grande perte.