Nominal Forms
Infinitif:
corrompre
Participe présent:
corrompant /kɔ.ʁɔ̃.pɑ̃/
Participe passé
corrompu /kɔ.ʁɔ̃.py/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | corromps /kɔ.ʁɔ̃/ |
| tu | corromps /kɔ.ʁɔ̃/ |
| il;elle;on | corrompt /kɔ.ʁɔ̃/ |
| nous | corrompons /kɔ.ʁɔ̃.pɔ̃/ |
| vous | corrompez /kɔ.ʁɔ̃.pe/ |
| ils;elles | corrompent /kɔ.ʁɔ̃p/ |
Passé composé
| j' | ai corrompu |
| tu | as corrompu |
| il;elle;on | a corrompu |
| nous | avons corrompu |
| vous | avez corrompu |
| ils;elles | ont corrompu |
Imparfait
| je | corrompais /kɔ.ʁɔ̃.pɛ/ |
| tu | corrompais /kɔ.ʁɔ̃.pɛ/ |
| il;elle;on | corrompait /kɔ.ʁɔ̃.pɛ/ |
| nous | corrompions /kɔ.ʁɔ̃.pjɔ̃/ |
| vous | corrompiez /kɔ.ʁɔ̃.pje/ |
| ils;elles | corrompaient /kɔ.ʁɔ̃.pɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais corrompu |
| tu | avais corrompu |
| il;elle;on | avait corrompu |
| nous | avions corrompu |
| vous | aviez corrompu |
| ils;elles | avaient corrompu |
Futur simple
| je | corromprai /kɔ.ʁɔ̃.pʁe/ |
| tu | corrompras /kɔ.ʁɔ̃.pʁa/ |
| il;elle;on | corrompra /kɔ.ʁɔ̃.pʁa/ |
| nous | corromprons /kɔ.ʁɔ̃.pʁɔ̃/ |
| vous | corromprez /kɔ.ʁɔ̃.pʁe/ |
| ils;elles | corrompront /kɔ.ʁɔ̃.pʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai corrompu |
| tu | auras corrompu |
| il;elle;on | aura corrompu |
| nous | aurons corrompu |
| vous | aurez corrompu |
| ils;elles | auront corrompu |
Passé simple
| je | corrompis /kɔ.ʁɔ̃.pi/ |
| tu | corrompis /kɔ.ʁɔ̃.pi/ |
| il;elle;on | corrompit /kɔ.ʁɔ̃.pi/ |
| nous | corrompîmes /kɔ.ʁɔ̃.pim/ |
| vous | corrompîtes /kɔ.ʁɔ̃.pit/ |
| ils;elles | corrompirent /kɔ.ʁɔ̃.piʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus corrompu |
| tu | eus corrompu |
| il;elle;on | eut corrompu |
| nous | eûmes corrompu |
| vous | eûtes corrompu |
| ils;elles | eurent corrompu |
Subjonctif
Présent
| je | corrompe /kɔ.ʁɔ̃p/ |
| tu | corrompes /kɔ.ʁɔ̃p/ |
| il;elle;on | corrompe /kɔ.ʁɔ̃p/ |
| nous | corrompions /kɔ.ʁɔ̃.pjɔ̃/ |
| vous | corrompiez /kɔ.ʁɔ̃.pje/ |
| ils;elles | corrompent /kɔ.ʁɔ̃p/ |
Passé composé
| j' | aie corrompu |
| tu | aies corrompu |
| il;elle;on | ait corrompu |
| nous | ayons corrompu |
| vous | ayez corrompu |
| ils;elles | aient corrompu |
Imparfait
| je | corrompisse /kɔ.ʁɔ̃.pis/ |
| tu | corrompisses /kɔ.ʁɔ̃.pis/ |
| il;elle;on | corrompît /kɔ.ʁɔ̃.pi/ |
| nous | corrompissions /kɔ.ʁɔ̃.pi.sjɔ̃/ |
| vous | corrompissiez /kɔ.ʁɔ̃.pi.sje/ |
| ils;elles | corrompissent /kɔ.ʁɔ̃.pis/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse corrompu |
| tu | eusses corrompu |
| il;elle;on | eût corrompu |
| nous | eussions corrompu |
| vous | eussiez corrompu |
| ils;elles | eussent corrompu |
Conditionnel
Présent
| je | corromprais /kɔ.ʁɔ̃.pʁɛ/ |
| tu | corromprais /kɔ.ʁɔ̃.pʁɛ/ |
| il;elle;on | corromprait /kɔ.ʁɔ̃.pʁɛ/ |
| nous | corromprions /kɔ.ʁɔ̃.pʁi.jɔ̃/ |
| vous | corrompriez /kɔ.ʁɔ̃.pʁi.je/ |
| ils;elles | corrompraient /kɔ.ʁɔ̃.pʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais corrompu |
| tu | aurais corrompu |
| il;elle;on | aurait corrompu |
| nous | aurions corrompu |
| vous | auriez corrompu |
| ils;elles | auraient corrompu |
Imperatif
| tu | corromps /kɔ.ʁɔ̃/ |
| nous | corrompons /kɔ.ʁɔ̃.pɔ̃/ |
| vous | corrompez /kɔ.ʁɔ̃.pe/ |
Verbs similar to 'corrompre'
corroborer,
corroder,
corroyer,
dérompre,
rompre,
carroyer,
chromer,
confondre,
coproduire,
corréler,
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- altérer
- modifier, changer, gâter, pourrir, putréfier, attaquer, ronger, rouiller, ternir, vicier, endommager, détériorer, dégrader, flétrir, affaiblir, ébranler, diminuer, fausser, trafiquer, farder, truquer, maquiller, déformer, contrefaire, adultérer, dénaturer, censurer, tronquer, déguiser, mentir, assoiffer
- avarier
- abîmer, détériorer, endommager, gâter, altérer, tarer, pourrir
- putréfier
- pourrir
- gâter
- altérer, avarier, pourrir, putréfier, enlaidir, flétrir, déprécier, vicier, défigurer, fausser, déformer, galvauder, dégrader, dépraver, perdre, empoisonner, abîmer, cajoler, choyer, combler, favoriser
- pourrir
- avarier, moisir, détériorer, aigrir, rancir, croupir, faisander, putréfier, décomposer, gâter, désagréger, contaminer
- décomposer
- pourrir, putréfier, gâter, altérer, désagréger, désorganiser, séparer, analyser, dissocier, scinder, disséquer
- infecter
- envenimer, empoisonner, contaminer, gâter, souiller, empester, empuantir
- souiller
- salir, polluer, contaminer
- moisir
- chancir, pourrir, gâter, altérer, détériorer, croupir, languir, attendre
- vicier
- altérer
- faisander
- pourrir
- empoisonner
- intoxiquer, infecter, envenimer, contaminer, empuantir, puer, empester, incommoder, altérer, gâter, ennuyer, importuner, embêter
- infester
- envahir, ravager, abonder
- gangrener
- pourrir
- attaquer
- assaillir, agresser, charger, défier, frapper, cogner, injurier, insulter, vilipender, médire, commérer, critiquer, détériorer, corroder, ronger, rouiller, entamer, miner
Etymology
Inherited from Old French corrompre, borrowed from Latin corrumpere (based on rompre). See: Old French '
corrompre', Old French '
corrompre', Latin '
corrumpō'.
Verbs referencing "corrompre"
Swedish
korrumpera, Polish
korumpować.
Additional Information
Sample Sentences
-
« Et ils sont corrompus, et ils tiennent de méchants discours au sujet de la servitude: leurs discours sont superbes !
(La case de l'oncle Tom)
-
« Je me rends justice, je sens que je suis trop faible pour cette mission.... J' ai dans les veines trop de ce sang brûlé et corrompu des Saxons.... Mais j' ai tout près de moi un éloquent prédicateur de l' Évangile.... ma femme.... ma belle Élisa ! Quand je m' égare, son doux esprit me retient; elle remet sous mes yeux la mission [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] depuis longtemps. Le maître entra dans une violente colère.... il avait toujours traité son esclave avec tant de bonté, il avait une telle confiance en lui, qu' il pensa tout d'abord qu' on l' avait corrompu pour l' encourager à fuir. Il se rendit chez le quaker, tout plein de ressentiment; mais comme, après tout, c' était un homme d' une rare candeur, il se calma bientôt et céda aux représentations de [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
-- Non, Milord, répondit l' impassible jeune homme, et croyez -moi bien, il faut plus que des manèges et des coquetteries de femme pour me corrompre.
(The Three Musketeers)
-
Lord de Winter, le catholique corrompu, sait bien que je ne suis pas de sa religion, et c' est un piège qu' il veut me tendre !
(The Three Musketeers)
-
[...] -- Le vrai coupable, dit Milady, c' est le ravageur de l' Angleterre, le persécuteur des vrais croyants, le lâche ravisseur de l' honneur de tant de femmes, celui qui pour un caprice de son coeur corrompu va faire verser tant de sang à deux royaumes, qui protège les protestants aujourd'hui et qui les trahira demain...
(The Three Musketeers)
-
-- Oui, dit le baron, assassiné ! Sur la lettre d' avis que vous m' aviez écrite, j' avais fait arrêter cette femme, et je l' avais donnée en garde à un loyal serviteur; elle a corrompu cet homme, elle lui a mis le poignard dans la main, elle lui a fait tuer le duc, et dans ce moment peut-être Felton paie de sa tête le crime de cette furie. »
(The Three Musketeers)