offenser – French verb conjugation

Prov., Il n'y a que la vérité qui offense, Les reproches les plus sensibles sont ceux que l'on mérite, et dont on sent soi--même la justice.

Offenser Dieu, Pécher. Offenser Dieu mortellement. Ne faites pas cela, c'est offenser Dieu.

Offenser
Offenser, signifie aussi, Blesser. Ce coup lui a offensé le cerveau. Le nerf, le muscle a été offensé. La trop grande lumière offense la vue, les yeux. Un son trop aigre offense l'oreille.

Il s'emploie figurément, et signifie, Blesser, choquer. Ces paroles offensent les oreilles chastes. Cela offense ma délicatesse. Cette action offense la piété. Cette peinture offense la pudeur. Les louanges excessives offensent la modestie. Il est facile d'offenser sa vanité, son orgueil, son amour--propre. Offenser l'amitié. Offenser la bienséance.

Offenser
Offenser, s'emploie avec le pronom personnel, et signifie, Se piquer, se fâcher. Il s'offense de ce que je ne le vais pas voir. Un petit esprit s'offense de tout. Ne vous offensez pas si je vous contredis. Il ne s'offense de rien. Il s'offense de rien, d'un rien.

Offensé, ée.
Offensé, ée. participe.

Il s'emploie substantivement. C'est moi qui suis l'offensé. L'offensé et l'offenseur ont fini par avoir également tort.

• [...] quand ils arrivent à votre âge, deviennent parfois volontaires; c' est la nature qui veut cela. Mais les enfants bien élevés, comme vous, ne manquent jamais de respect à leurs parents.- -Je ne vous offense pas, monsieur Georges ? (La case de l'oncle Tom)
• Son premier mouvement fut répulsif, son orgueil de femme et sa dignité de reine avaient été tous deux si cruellement offensés, qu' elle ne pouvait revenir ainsi du premier coup; mais, vaincue par le conseil de ses femmes, elle eut enfin l' air de commencer à oublier. (The Three Musketeers)
• [...] à Dieu, qui partaient de ces prisons d' esclaves si élégantes et si coquettes, et un jour on verra bien que ces prières -là, Dieu ne les a point oubliées; car il est écrit: « Quant à celui qui aura offensé un de ces petits, il vaudrait mieux pour lui qu' avec une pierre de moulin attachée à son cou il eût été englouti dans les abîmes de la mer ! » (La case de l'oncle Tom)
• Ketty s' élança à son tour contre la porte. La jalousie, la fureur, l' orgueil offensé, toutes les passions enfin qui se disputent le coeur d' une femme amoureuse la poussaient à une révélation; mais elle était perdue si elle avouait avoir donné les mains à une pareille machination; [...] (The Three Musketeers)
• -- M. d' Artagnan m' a cruellement offensée, dit Milady d' une voix sourde, M. d' Artagnan mourra. (The Three Musketeers)
• -- En vérité, cela est -il possible qu' on vous offense, madame ? dit en riant Athos; il vous a offensée, et il mourra ? (The Three Musketeers)
• Je vous ai sans doute offensé dans vos croyances; mais c' était sans le vouloir, je vous jure; pardonnez -moi donc une faute qui est peut-être grande, mais qui certainement est involontaire. » (The Three Musketeers)