Nominal Forms
Infinitif:
creuser
Participe présent:
creusant /kʁø.zɑ̃/
Participe passé
creusé /kʁø.ze/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | creuse /kʁøz/ |
| tu | creuses /kʁøz/ |
| il;elle;on | creuse /kʁøz/ |
| nous | creusons /kʁø.zɔ̃/ |
| vous | creusez /kʁø.ze/ |
| ils;elles | creusent /kʁøz/ |
Passé composé
| j' | ai creusé |
| tu | as creusé |
| il;elle;on | a creusé |
| nous | avons creusé |
| vous | avez creusé |
| ils;elles | ont creusé |
Imparfait
| je | creusais /kʁø.zɛ/ |
| tu | creusais /kʁø.zɛ/ |
| il;elle;on | creusait /kʁø.zɛ/ |
| nous | creusions /kʁø.zjɔ̃/ |
| vous | creusiez /kʁø.zje/ |
| ils;elles | creusaient /kʁø.zɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais creusé |
| tu | avais creusé |
| il;elle;on | avait creusé |
| nous | avions creusé |
| vous | aviez creusé |
| ils;elles | avaient creusé |
Futur simple
| je | creuserai /kʁøz.ʁe/ |
| tu | creuseras /kʁøz.ʁa/ |
| il;elle;on | creusera /kʁøz.ʁa/ |
| nous | creuserons /kʁøz.ʁɔ̃/ |
| vous | creuserez /kʁøz.ʁe/ |
| ils;elles | creuseront /kʁøz.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai creusé |
| tu | auras creusé |
| il;elle;on | aura creusé |
| nous | aurons creusé |
| vous | aurez creusé |
| ils;elles | auront creusé |
Passé simple
| je | creusai /kʁø.ze/ |
| tu | creusas /kʁø.za/ |
| il;elle;on | creusa /kʁø.za/ |
| nous | creusâmes /kʁø.zam/ |
| vous | creusâtes /kʁø.zat/ |
| ils;elles | creusèrent /kʁø.zɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus creusé |
| tu | eus creusé |
| il;elle;on | eut creusé |
| nous | eûmes creusé |
| vous | eûtes creusé |
| ils;elles | eurent creusé |
Subjonctif
Présent
| je | creuse /kʁøz/ |
| tu | creuses /kʁøz/ |
| il;elle;on | creuse /kʁøz/ |
| nous | creusions /kʁø.zjɔ̃/ |
| vous | creusiez /kʁø.zje/ |
| ils;elles | creusent /kʁøz/ |
Passé composé
| j' | aie creusé |
| tu | aies creusé |
| il;elle;on | ait creusé |
| nous | ayons creusé |
| vous | ayez creusé |
| ils;elles | aient creusé |
Imparfait
| je | creusasse /kʁø.zas/ |
| tu | creusasses /kʁø.zas/ |
| il;elle;on | creusât /kʁø.za/ |
| nous | creusassions /kʁø.za.sjɔ̃/ |
| vous | creusassiez /kʁø.za.sje/ |
| ils;elles | creusassent /kʁø.zas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse creusé |
| tu | eusses creusé |
| il;elle;on | eût creusé |
| nous | eussions creusé |
| vous | eussiez creusé |
| ils;elles | eussent creusé |
Conditionnel
Présent
| je | creuserais /kʁøz.ʁɛ/ |
| tu | creuserais /kʁøz.ʁɛ/ |
| il;elle;on | creuserait /kʁøz.ʁɛ/ |
| nous | creuserions /kʁø.zə.ʁjɔ̃/ |
| vous | creuseriez /kʁø.zə.ʁje/ |
| ils;elles | creuseraient /kʁøz.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais creusé |
| tu | aurais creusé |
| il;elle;on | aurait creusé |
| nous | aurions creusé |
| vous | auriez creusé |
| ils;elles | auraient creusé |
Imperatif
| tu | creuse /kʁøz/ |
| nous | creusons /kʁø.zɔ̃/ |
| vous | creusez /kʁø.ze/ |
Verbs conjugated like 'creuser'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'creuser'
caresser,
causer,
cesser,
crasser,
crever,
crisser,
croiser,
crosser,
crouler,
décreuser,
Translations
delve, to dig in the ground
dig, to move hard-packed earth out of the way
scoop, to make hollow; to dig out
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- approfondir
- fouiller, caver, forer, analyser, étudier, explorer, méditer, scruter, peser, bûcher
- miner
- saper, éroder, fouir, affaiblir, user, attaquer, ronger, corroder, désintégrer, abattre
- vider
- évacuer, désemplir, transvaser, assécher, dessécher, vidanger, nettoyer, boire, finir, débarrasser, déménager, dépouiller, dépeupler, épuiser, ôter, chasser, expulser, renvoyer, résoudre, évider, étriper
- fouiller
- chercher, rechercher, fureter, fouiner, fourrager, fouir, retourner, sonder, explorer, perquisitionner, visiter, examiner, traquer, scruter, approfondir, compulser, consulter, éplucher, ciseler
- forer
- percer
- tarauder
- fileter, percer, tourmenter, tracasser, obséder
- évider
- tailler
- curer
- nettoyer
- défoncer
- enfoncer
- trouer
- percer
Etymology
See creux.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] sur la lande entre Horsell, Ottershaw et Woking, se mit en route avec l' idée de le trouver. Il le trouva en effet, peu après l' aurore et non loin des carrières de sable. Un trou énorme avait été creusé par l' impulsion du projectile et le sable et le gravier avaient été violemment rejetés dans toutes les directions, sur les genêts et les bruyères, formant des monticules visibles à deux kilomètres [...]
(The War of the Worlds)
-
Il restait debout autour du trou que le projectile s' était creusé, considérant son étrange aspect, déconcerté surtout par sa forme et sa couleur inaccoutumées, percevant vaguement, même alors, quelque évidence d' intention dans cette venue. La matinée était [...]
(The War of the Worlds)
-
-- Un beau moyen, les tranchées ! Il ne parle tout le temps que de creuser des tranchées, celui -là. C' est pas un homme, c' est un lapin.
(The War of the Worlds)
-
[...] métiers, dépourvue d' outils et de bijoux. Ils se procuraient ceux qu' ils voulaient en les échangeant contredit poisson sec avec les marchands forains qui arrivaient dans des canots grossièrement creusés. Leurs vêtements étaient des peaux achetées; ils étaient forcés d' attendre leurs fournisseurs en poids de filets et en crochets de pierre; ils n' avaient ni chiens ni rennes; seuls, avec un [...]
(La porte des rêves)
-
[...] jamais s' atteindre. Tant d' ânes semblaient avoir gratté leur dos au ventre du mur faiblement cimenté que le crépi laissait voir les taches grises des pierres. Au bas du monticule, un sentier, creusé d' ornières desséchées, s' inclinait jusque vers le large étang où se trempaient des feuilles rouges.
(La porte des rêves)
-
[...] une ancienne tradition que les hommes habitent, après leur mort, dans le corps des bêtes. La princesse du Caire faisait mettre à sac les poulaillers, emporter la vaisselle d' étain des hôtelleries, creuser les silos pour prendre le grain. Dans les villages d' où on les chassait, les hommes revenaient, par son ordre, la nuit, jeter la « droue » dans les mangeoires, et dans les puits des paquets noués [...]
(La porte des rêves)
-
[...] vu réellement un Marsien prendre de la nourriture. Après cette expérience, j' évitai l' ouverture du mur pendant une journée presque entière. J' allai dans la laverie, enlevai la porte et me mis à creuser plusieurs heures de suite avec ma hachette, faisant le moins de bruit possible; mais quand j' eus réussi à faire un trou profond d' une couple de pieds, la terre fraîchement entassée contre la [...]
(The War of the Worlds)
-
C' était très tard dans la nuit et la lune brillait d' un vif éclat. Les Marsiens avaient emporté ailleurs la machine à creuser et ils avaient déserté l' endroit, ne laissant qu' une machine de combat au haut du talus opposé et une Machine à Mains qui, sans que je pusse la voir, était à l' œuvre dans un coin de la fosse [...]
(The War of the Worlds)
-
Dans le pays on craignait les carriers. C' étaient des hommes mystérieux qui creusaient, masqués, dans la terre rouge pendant le jour et une partie de la nuit. Les entrepreneurs gageaient ce qui leur arrivait--généralement des repris de justice, des terrassiers ou des puisatiers qui [...]
(La porte des rêves)
-
[...] trop bien les pauvres animaux sur lesquels s' étend notre domination. J' eus l' impression qu' aurait un lapin qui, à la place de son terrier, trouverait tout à coup une douzaine de terrassiers creusant les fondations d' une maison. Un premier indice qui se précisa bientôt m' oppressa pendant de nombreux jours, et j' eus la révélation de mon détrônement, la conviction que je n' étais plus un [...]
(The War of the Worlds)