Nominal Forms
Infinitif:
bavarder
Participe présent:
bavardant /ba.vaʁ.dɑ̃/
Participe passé
bavardé /ba.vaʁ.de/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | bavarde /ba.vaʁd/ |
| tu | bavardes /ba.vaʁd/ |
| il;elle;on | bavarde /ba.vaʁd/ |
| nous | bavardons /ba.vaʁ.dɔ̃/ |
| vous | bavardez /ba.vaʁ.de/ |
| ils;elles | bavardent /ba.vaʁd/ |
Passé composé
| j' | ai bavardé |
| tu | as bavardé |
| il;elle;on | a bavardé |
| nous | avons bavardé |
| vous | avez bavardé |
| ils;elles | ont bavardé |
Imparfait
| je | bavardais /ba.vaʁ.dɛ/ |
| tu | bavardais /ba.vaʁ.dɛ/ |
| il;elle;on | bavardait /ba.vaʁ.dɛ/ |
| nous | bavardions /ba.vaʁ.djɔ̃/ |
| vous | bavardiez /ba.vaʁ.dje/ |
| ils;elles | bavardaient /ba.vaʁ.dɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais bavardé |
| tu | avais bavardé |
| il;elle;on | avait bavardé |
| nous | avions bavardé |
| vous | aviez bavardé |
| ils;elles | avaient bavardé |
Futur simple
| je | bavarderai /ba.vaʁ.də.ʁe/ |
| tu | bavarderas /ba.vaʁ.də.ʁa/ |
| il;elle;on | bavardera /ba.vaʁ.də.ʁa/ |
| nous | bavarderons /ba.vaʁ.də.ʁɔ̃/ |
| vous | bavarderez /ba.vaʁ.də.ʁe/ |
| ils;elles | bavarderont /ba.vaʁ.də.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai bavardé |
| tu | auras bavardé |
| il;elle;on | aura bavardé |
| nous | aurons bavardé |
| vous | aurez bavardé |
| ils;elles | auront bavardé |
Passé simple
| je | bavardai /ba.vaʁ.de/ |
| tu | bavardas /ba.vaʁ.da/ |
| il;elle;on | bavarda /ba.vaʁ.da/ |
| nous | bavardâmes /ba.vaʁ.dam/ |
| vous | bavardâtes /ba.vaʁ.dat/ |
| ils;elles | bavardèrent /ba.vaʁ.dɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus bavardé |
| tu | eus bavardé |
| il;elle;on | eut bavardé |
| nous | eûmes bavardé |
| vous | eûtes bavardé |
| ils;elles | eurent bavardé |
Subjonctif
Présent
| je | bavarde /ba.vaʁd/ |
| tu | bavardes /ba.vaʁd/ |
| il;elle;on | bavarde /ba.vaʁd/ |
| nous | bavardions /ba.vaʁ.djɔ̃/ |
| vous | bavardiez /ba.vaʁ.dje/ |
| ils;elles | bavardent /ba.vaʁd/ |
Passé composé
| j' | aie bavardé |
| tu | aies bavardé |
| il;elle;on | ait bavardé |
| nous | ayons bavardé |
| vous | ayez bavardé |
| ils;elles | aient bavardé |
Imparfait
| je | bavardasse /ba.vaʁ.das/ |
| tu | bavardasses /ba.vaʁ.das/ |
| il;elle;on | bavardât /ba.vaʁ.da/ |
| nous | bavardassions /ba.vaʁ.da.sjɔ̃/ |
| vous | bavardassiez /ba.vaʁ.da.sje/ |
| ils;elles | bavardassent /ba.vaʁ.das/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse bavardé |
| tu | eusses bavardé |
| il;elle;on | eût bavardé |
| nous | eussions bavardé |
| vous | eussiez bavardé |
| ils;elles | eussent bavardé |
Conditionnel
Présent
| je | bavarderais /ba.vaʁ.də.ʁɛ/ |
| tu | bavarderais /ba.vaʁ.də.ʁɛ/ |
| il;elle;on | bavarderait /ba.vaʁ.də.ʁɛ/ |
| nous | bavarderions /ba.vaʁ.də.ʁjɔ̃/ |
| vous | bavarderiez /ba.vaʁ.də.ʁje/ |
| ils;elles | bavarderaient /ba.vaʁ.də.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais bavardé |
| tu | aurais bavardé |
| il;elle;on | aurait bavardé |
| nous | aurions bavardé |
| vous | auriez bavardé |
| ils;elles | auraient bavardé |
Imperatif
| tu | bavarde /ba.vaʁd/ |
| nous | bavardons /ba.vaʁ.dɔ̃/ |
| vous | bavardez /ba.vaʁ.de/ |
Verbs conjugated like 'bavarder'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'bavarder'
bazarder,
buvarder,
avarier,
badauder,
bagarrer,
balader,
barder,
bavasser,
bibarder,
bocarder,
Translations
babble, to talk much
chat, be engaged in informal conversation
chatter, talk idly
gab, to talk or chatter a lot, usually on trivial subjects
gossip, to talk idly
natter, to talk idly
prate, to talk much, to chatter
prattle, to talk incessantly; to babble
talk, to communicate by speech
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- causer
- parler, susciter, provoquer, amener, motiver, attirer, occasionner, produire, entraîner
- parler
- exprimer, dire, dialoguer, converser, deviser, discuter, discourir, articuler, bafouiller, balbutier, jargonner, baragouiner, causer, écorcher, nasiller, zézayer, marmonner, murmurer, marmotter, crier, vociférer, avouer, dénoncer
- cancaner
- médire
- déblatérer
- dénigrer, médire, accuser, vitupérer, commérer, cancaner
Etymology
From bavard + -er.
Verbs referencing "bavarder"
Franco-Provençal
bavardar.
Additional Information
bavarder. v. n. parler excessivement de choses vaines et frivoles.
Elle aime beaucoup à bavarder. Passer son temps à bavarder. C'est un homme qui bavarde toujours. Il signifie aussi, Parler de choses qu'on
devrait tenir secrètes. Quelqu'un aura bavardé. Il est fort mal de bavarder ainsi. Il est familier dans les deux acceptions.
Sample Sentences
-
[...] clairs d' une fraîcheur provocante. Au lieu que les gens des pilotis restaient presque muets, murmurant parfois une syllabe, mais observant tout avec persistance et le regard mobile, l' étrangère bavardait sans cesse dans une langue incompréhensible, souriait, gesticulait, caressait les objets et les mains des autres, les tâtait, les tapait, les repoussait facétieusement et montrait surtout une [...]
(La porte des rêves)
-
Songe que, si tu parles, si tu bavardes, si tu flânes, tu fais couper le cou à ton maître, qui a si grande confiance dans ta fidélité qu' il nous a répondu de toi.
(The Three Musketeers)
-
Bruit de pas. -Qui est -ce ? Montez bavarder un moment avec moi.
(Gone with the Wind)