envahir – French verb conjugation

French verb forms of envahir

Nominal Forms

Infinitif: envahir
Participe présent: envahissant /ɑ̃.va.i.sɑ̃/
Participe passé envahi /ɑ̃.va.i/

Cognates

-

Indicatif

Présent

j'envahis /ɑ̃.va.i/
tuenvahis /ɑ̃.va.i/
il;elle;onenvahit /ɑ̃.va.i/
nousenvahissons /ɑ̃.va.i.sɔ̃/
vousenvahissez /ɑ̃.va.i.se/
ils;ellesenvahissent /ɑ̃.va.is/

Passé composé

j'ai envahi
tuas envahi
il;elle;ona envahi
nousavons envahi
vousavez envahi
ils;ellesont envahi

Imparfait

j'envahissais /ɑ̃.va.i.sɛ/
tuenvahissais /ɑ̃.va.i.sɛ/
il;elle;onenvahissait /ɑ̃.va.i.sɛ/
nousenvahissions /ɑ̃.va.i.sjɔ̃/
vousenvahissiez /ɑ̃.va.i.sje/
ils;ellesenvahissaient /ɑ̃.va.i.sɛ/

Plus-que-parfait

j'avais envahi
tuavais envahi
il;elle;onavait envahi
nousavions envahi
vousaviez envahi
ils;ellesavaient envahi

Futur simple

j'envahirai /ɑ̃.va.i.ʁe/
tuenvahiras /ɑ̃.va.i.ʁa/
il;elle;onenvahira /ɑ̃.va.i.ʁa/
nousenvahirons /ɑ̃.va.i.ʁɔ̃/
vousenvahirez /ɑ̃.va.i.ʁe/
ils;ellesenvahiront /ɑ̃.va.i.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai envahi
tuauras envahi
il;elle;onaura envahi
nousaurons envahi
vousaurez envahi
ils;ellesauront envahi

Passé simple

j'envahis /ɑ̃.va.i/
tuenvahis /ɑ̃.va.i/
il;elle;onenvahit /ɑ̃.va.i/
nousenvahîmes /ɑ̃.va.im/
vousenvahîtes /ɑ̃.va.it/
ils;ellesenvahirent /ɑ̃.va.iʁ/

Passé antérieur

j'eus envahi
tueus envahi
il;elle;oneut envahi
nouseûmes envahi
vouseûtes envahi
ils;elleseurent envahi

Subjonctif

Présent

j'envahisse /ɑ̃.va.is/
tuenvahisses /ɑ̃.va.is/
il;elle;onenvahisse /ɑ̃.va.is/
nousenvahissions /ɑ̃.va.i.sjɔ̃/
vousenvahissiez /ɑ̃.va.i.sje/
ils;ellesenvahissent /ɑ̃.va.is/

Passé composé

j'aie envahi
tuaies envahi
il;elle;onait envahi
nousayons envahi
vousayez envahi
ils;ellesaient envahi

Imparfait

j'envahisse /ɑ̃.va.is/
tuenvahisses /ɑ̃.va.is/
il;elle;onenvahît /ɑ̃.va.i/
nousenvahissions /ɑ̃.va.i.sjɔ̃/
vousenvahissiez /ɑ̃.va.i.sje/
ils;ellesenvahissent /ɑ̃.va.is/

Plus-que-parfait

j'eusse envahi
tueusses envahi
il;elle;oneût envahi
nouseussions envahi
vouseussiez envahi
ils;elleseussent envahi

Conditionnel

Présent

j'envahirais /ɑ̃.va.i.ʁɛ/
tuenvahirais /ɑ̃.va.i.ʁɛ/
il;elle;onenvahirait /ɑ̃.va.i.ʁɛ/
nousenvahirions /ɑ̃.va.i.ʁjɔ̃/
vousenvahiriez /ɑ̃.va.i.ʁje/
ils;ellesenvahiraient /ɑ̃.va.i.ʁɛ/

Passé

j'aurais envahi
tuaurais envahi
il;elle;onaurait envahi
nousaurions envahi
vousauriez envahi
ils;ellesauraient envahi

Imperatif

tuenvahis /ɑ̃.va.i/
nousenvahissons /ɑ̃.va.i.sɔ̃/
vousenvahissez /ɑ̃.va.i.se/

Translations

  • invade, to enter by force in order to conquer
  • overwhelm, to overpower, crush
  • pervade, to be in every part of
  • Etymology

    From Old French envaïr, from Vulgar Latin *invādīre, from Latin invādere. See: Old French 'envair', Latin 'invādō'.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • était envahi par une morne stupéfaction. Mes muscles et mes nerfs semblaient privés de toute force. Je devais tituber comme un homme ivre. Une tête apparut au-dessus du parapet et un ouvrier portant un panier s' [...] (The War of the Worlds)
    • Une brume monta au-dessus des arbres. Puis soudain nous vîmes un énorme flot de fumée qui envahit rapidement le ciel; au même moment, le sol trembla sous nos pieds et une explosion immense secoua l' atmosphère, brisant les vitres des maisons proches et nous plongeant dans la stupéfaction. (The War of the Worlds)
    • [Illustration.] LA VENDEUSE D'AMBRE Les glaciers n' avaient pas encore envahi les Alpes; les montagnes brunes et noires étaient moins coiffées de neiges: les cirques ne resplendissaient pas d' une blancheur si éblouissante. Là où on voit aujourd'hui des moraines désolées, [...] (La porte des rêves)
    • [...] l' idée qu' avec cela on pouvait prendre un train à St Albans ou à New Barnet. ~~~ Mon frère leur expliqua que la chose était fort vraisemblablement impossible, parce que les Londoniens avaient déjà envahi tous les trains, et il leur fit part de son idée de s' avancer, à travers le comté d' Essex, du côté d' Harwich, pour, de là, quitter tout à fait le pays. (The War of the Worlds)
    • [...] l' ont vu croître. Néanmoins, pendant un certain temps, l' Herbe Rouge crût avec une vigueur et une luxuriance surprenantes. Le troisième ou le quatrième jour de notre emprisonnement, elle avait envahi tout le talus du trou et ses tiges, qui ressemblaient à celles du cactus, formaient une frange carminée autour de notre lucarne triangulaire. Plus tard, je la trouvai dans toute la contrée et [...] (The War of the Worlds)
    • Le quatorzième jour, je pénétrai dans la cuisine et je fus fort surpris de trouver que les pousses de l' Herbe Rouge avaient envahi l' ouverture du mur, transformant la demi-clarté de mon refuge en une obscurité écarlate. (The War of the Worlds)
    • [...] partie de Putney, mais nous pouvions voir, plus bas, le fleuve, le bouillonnement confus de l' Herbe Rouge et les parties basses de Lambeth inondées. La variété grimpante de l' Herbe Rouge avait envahi les arbres qui entourent le vieux palais, et leurs branches s' étendaient mortes et décharnées, garnies parfois encore de feuilles sèches, parmi tout cet enchevêtrement. Il était étrange de [...] (The War of the Worlds)
    • Dans tous les endroits que n' avait pas envahis la poussière noire, les boutiques closes, les maisons fermées, les jalousies baissées, l' abandon et le silence faisaient penser à un dimanche dans la Cité. En certains lieux, les pillards avaient [...] (The War of the Worlds)
    • Les hautes maisons, autour de moi, étaient imprécises et vagues; les arbres du côté du parc s' obscurcissaient. Partout, l' Herbe Rouge envahissait les ruines, se tordant et s' enchevêtrant pour me submerger. La Nuit, mère de la peur et du mystère, m' enveloppait. Tant que j' avais entendu la voix lamentable, la solitude et la désolation [...] (The War of the Worlds)
    • [...] endommagée. La Wandle, la Mole, tous les cours d' eaux n' étaient que des masses enchevêtrées d' Herbe Rouge. Les forêts de pins du Surrey étaient des endroits trop secs pour que ces végétations les envahissent. Après la gare de Wimbledon, on voyait des fenêtres du train, dans des pépinières, les masses de terres remuées par la chute du sixième cylindre. Un certain nombre de gens se promenaient là, et des [...] (The War of the Worlds)
    • -Un désenchantement -Un désenchantement envahit la franchise " Emmanuelle ". (Emmanuelle: Queen of French Erotic Cinema)