acheminer – French verb conjugation

French verb forms of acheminer

Nominal Forms

Infinitif: acheminer
Participe présent: acheminant /aʃ.mi.nɑ̃/
Participe passé acheminé /aʃ.mi.ne/

Cognates

See the 2 cognates of acheminer

Indicatif

Présent

j'achemine /aʃ.min/
tuachemines /aʃ.min/
il;elle;onachemine /aʃ.min/
nousacheminons /aʃ.mi.nɔ̃/
vousacheminez /aʃ.mi.ne/
ils;ellesacheminent /aʃ.min/

Passé composé

j'ai acheminé
tuas acheminé
il;elle;ona acheminé
nousavons acheminé
vousavez acheminé
ils;ellesont acheminé

Imparfait

j'acheminais /aʃ.mi.nɛ/
tuacheminais /aʃ.mi.nɛ/
il;elle;onacheminait /aʃ.mi.nɛ/
nousacheminions /aʃ.mi.njɔ̃/
vousacheminiez /aʃ.mi.nje/
ils;ellesacheminaient /aʃ.mi.nɛ/

Plus-que-parfait

j'avais acheminé
tuavais acheminé
il;elle;onavait acheminé
nousavions acheminé
vousaviez acheminé
ils;ellesavaient acheminé

Futur simple

j'acheminerai /aʃ.min.ʁe/
tuachemineras /aʃ.min.ʁa/
il;elle;onacheminera /aʃ.min.ʁa/
nousacheminerons /aʃ.min.ʁɔ̃/
vousacheminerez /aʃ.min.ʁe/
ils;ellesachemineront /aʃ.min.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai acheminé
tuauras acheminé
il;elle;onaura acheminé
nousaurons acheminé
vousaurez acheminé
ils;ellesauront acheminé

Passé simple

j'acheminai /aʃ.mi.ne/
tuacheminas /aʃ.mi.na/
il;elle;onachemina /aʃ.mi.na/
nousacheminâmes /aʃ.mi.nam/
vousacheminâtes /aʃ.mi.nat/
ils;ellesacheminèrent /aʃ.mi.nɛʁ/

Passé antérieur

j'eus acheminé
tueus acheminé
il;elle;oneut acheminé
nouseûmes acheminé
vouseûtes acheminé
ils;elleseurent acheminé

Subjonctif

Présent

j'achemine /aʃ.min/
tuachemines /aʃ.min/
il;elle;onachemine /aʃ.min/
nousacheminions /aʃ.mi.njɔ̃/
vousacheminiez /aʃ.mi.nje/
ils;ellesacheminent /aʃ.min/

Passé composé

j'aie acheminé
tuaies acheminé
il;elle;onait acheminé
nousayons acheminé
vousayez acheminé
ils;ellesaient acheminé

Imparfait

j'acheminasse /aʃ.mi.nas/
tuacheminasses /aʃ.mi.nas/
il;elle;onacheminât /aʃ.mi.na/
nousacheminassions /aʃ.mi.na.sjɔ̃/
vousacheminassiez /aʃ.mi.na.sje/
ils;ellesacheminassent /aʃ.mi.nas/

Plus-que-parfait

j'eusse acheminé
tueusses acheminé
il;elle;oneût acheminé
nouseussions acheminé
vouseussiez acheminé
ils;elleseussent acheminé

Conditionnel

Présent

j'acheminerais /aʃ.min.ʁɛ/
tuacheminerais /aʃ.min.ʁɛ/
il;elle;onacheminerait /aʃ.min.ʁɛ/
nousacheminerions /aʃ.mi.nə.ʁjɔ̃/
vousachemineriez /aʃ.mi.nə.ʁje/
ils;ellesachemineraient /aʃ.min.ʁɛ/

Passé

j'aurais acheminé
tuaurais acheminé
il;elle;onaurait acheminé
nousaurions acheminé
vousauriez acheminé
ils;ellesauraient acheminé

Imperatif

tuachemine /aʃ.min/
nousacheminons /aʃ.mi.nɔ̃/
vousacheminez /aʃ.mi.ne/

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

cheminer
marcher
amener
mener, conduire, entraîner, engager, attirer, présenter, causer
aller
marcher, cheminer, circuler, ramper, nager, conduire, progresser, véhiculer, voyager, partir, disparaître, déplacer, filer, convenir, correspondre, seoir
diriger
conduire, gouverner, administrer, gérer, régir, régenter, régler, commander, guider, présider, mener, dominer, organiser, animer, inspirer, conseiller
envoyer
dépêcher, détacher, nommer, expédier, transmettre, mander, mandater, adresser
marcher
cheminer, avancer, trotter, trottiner, clopiner, errer, flâner, vagabonder, précéder, suivre, défiler, venir, passer, dépasser, fonctionner, tourner, prospérer
router
avancer, porter
avancer
marcher, affirmer, hâter, presser
porter
soutenir, tenir, transporter, véhiculer, supporter, exhiber, arborer, produire, déclarer, présenter, conduire

Etymology

From a- + chemin + -er.

Verbs referencing "acheminer"

Occitan acaminar.

Additional Information

acheminer. v. a. il se dit en parlant D'affaires, d'entreprises, et signifie, Mettre en état de pouvoir réussir. Cet événement peut acheminer la paix. Ce sens vieillit.

En termes de Manége, Acheminer un cheval, Habituer un jeune cheval à marcher droit devant lui.

Acheminer
Acheminer, s'emploie plus ordinairement avec le pronom personnel, et signifie, Se mettre en chemin. Nous nous acheminâmes vers tel endroit.

Fig., Cette affaire s'achemine, Elle est en bon train, elle avance.

Acheminé, ée.
Acheminé, ée. participe.

Adjectiv., en termes de Manége, Un cheval acheminé, Dégourdi, presque dressé.

Sample Sentences

  • Et tous deux s' acheminèrent à grands pas vers la campagne du digne fonctionnaire. (The Three Musketeers)
  • Décidé à mettre les conseils de M. de Tréville en pratique à l' instant même, d' Artagnan s' achemina vers la rue des Fossoyeurs, afin de veiller à la confection de son portemanteau. (The Three Musketeers)
  • C' était un homme d' exécution que ce digne Porthos. D' Artagnan l' aperçut un jour qu' il s' acheminait vers l' église Saint-Leu, et le suivit instinctivement: il entra au lieu saint après avoir relevé sa moustache et allongé sa royale, ce qui annonçait toujours de sa part les intentions les plus [...] (The Three Musketeers)
  • Planchet s' achemina vers la rue du Colombier, et d' Artagnan vers la rue Férou. (The Three Musketeers)
  • D' Artagnan suivit la soubrette des yeux, et la vit s' acheminer vers la terrasse. Mais, par hasard, un ordre de l' intérieur avait appelé Lubin, de sorte que Planchet était resté seul, regardant de tous côtés par quel chemin avait disparu d' Artagnan. (The Three Musketeers)
  • Le lendemain, vers une heure, il se fit donner le dernier coup de brosse par Mousqueton, et s' achemina vers la rue aux Ours, du pas d' un homme qui est en double bonne fortune. (The Three Musketeers)