zenden – Dutch verb conjugation

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: zenden
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: zendend
Past participle - Verleden deelwoord: gezonden

Cognates

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ik	zend
jij	zendt
hij	zendt
wij	zenden
jullie	zenden
zij	zenden

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ik	heb gezonden
jij	hebt gezonden
hij	heeft gezonden
wij	hebben gezonden
jullie	hebben gezonden
zij	hebben gezonden

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ik	zond
jij	zond
hij	zond
wij	zonden
jullie	zonden
zij	zonden

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ik	had gezonden
jij	had gezonden
hij	had gezonden
wij	hadden gezonden
jullie	hadden gezonden
zij	hadden gezonden

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ik	zal zenden
jij	zult zenden
hij	zal zenden
wij	zullen zenden
jullie	zullen zenden
zij	zullen zenden

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ik	zal gezonden hebben
jij	zult gezonden hebben
hij	zal gezonden hebben
wij	zullen gezonden hebben
jullie	zullen gezonden hebben
zij	zullen gezonden hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ik	zou zenden
jij	zou zenden
hij	zou zenden
wij	zouden zenden
jullie	zouden zenden
zij	zouden zenden

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ik	zou gezonden hebben
jij	zou gezonden hebben
hij	zou gezonden hebben
wij	zouden gezonden hebben
jullie	zouden gezonden hebben
zij	zouden gezonden hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jij

zend

Verbs conjugated like 'zenden'

aanzenden, achternazenden, afschenken, bergen, gelden, inschenken, inzenden, kwijtschelden, misgelden, nazenden, opbergen, schelden, schenden, schenken, uitzenden, verbergen, vergelden, verzenden, verzwelgen, zenden, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'zenden'

wenden, zengen, binden, denken, gelden, inzenden, kennen, landen, leiden, lenen,

Translations

send, make something go somewhere

Synonyms & Antonyms

Synonyms

doorseinen: overseinen, uitzenden

Sample Sentences

[...] van het volk, geknield hunne gebeden opzeggen en zich voorbereiden op een graf in den oceaan. Midden in den nacht, en bij al onzen nood, riep een van het volk, die hierom naar omlaag was gezonden, dat wij een lek hadden; een ander zeide, dat er vier voet water in het ruim stond. Daarop werd iedereen aan de pompen geroepen. Bij dit woord ontzonk mij het hart, en ik viel achterover, van den [...] (Robinson Crusoe)
[...] dat het schip drijvende kon blijven, totdat wij eene haven konden bereiken. De kapitein bleef derhalve noodseinen doen, en een klein schip, dat voor ons had gelegen, waagde het ons eene boot toe te zenden. Met het grootste gevaar naderde deze ons, maar het was ons onmogelijk er in te gaan, en voor de boot, bij ons op zijde te komen liggen; tot eindelijk het volk zoo hard roeide, dat zij met [...] (Robinson Crusoe)
[...] was, met de scheepspinas op de reede visschen. Hij nam dan altijd mij en een jongen Moor mede om te roeijen; wij trachtten dan hem te vermaken, en daar ik behendig en gelukkig in het visschen was, zond hij mij somtijds, als hij visch verlangde, met een zijner bloedverwanten en den knaap op de vischvangst uit. (Robinson Crusoe)
[...] dag zou ik er mede uitgaan, hetzij om te visschen of alleen tot vermaak, met twee of drie Mooren van eenigen rang. Hij had derhalve den vorigen avond veel meer mondbehoeften dan gewoonlijk aan boord gezonden, en mij gelast drie geweren met kruid en lood, die aan boord van het schip waren, gereed te leggen, om tevens eenig gevogelte te kunnen schieten. (Robinson Crusoe)
[...] was, en gevuld moest worden. Zij riepen dadelijk eenigen hunner, en twee vrouwen kwamen met eene groote pot, van klei gemaakt en in de zon gedroogd, naar ik denk; deze plaatsten zij voor mij, en ik zond Xury met mijne kruiken aan het strand, die ze daaruit vulde. De vrouwen waren zoo wel naakt als de mannen. (Robinson Crusoe)
[...] en opregten raad: " Senhor Inglese (want zoo noemde hij mij altijd ) als gij mij brieven en een volmagt geven wilt, met last aan den persoon, die in Londen uw geld heeft, van dit naar Lissabon te zenden, aan zoodanige lieden als ik u zal opgeven, en in goederen, die in dit land aftrek hebben, dan zal ik u, als het God behaagt, deze bij mijne terugkomst medebrengen; maar daar alle zaken aan [...] (Robinson Crusoe)
De koopman te Londen besteedde deze 100 [ £ ] aan Engelsche goederen, gelijk de kapitein opgegeven had, en zond die naar Lissabon, vanwaar hij ze allen behouden in Brazilië bragt. Hieronder had hij buiten mijn weten, (want ik was te onervaren in mijne zaken om er aan te denken ) gezorgd voor alle soorten van [...] (Robinson Crusoe)
Toen deze lading aankwam, achtte ik mijne fortuin gemaakt. Ik was verrukt van vreugde er over; en mijn goede vriend de kapitein had de 5 [ £ ] Sterl., die de weduwe hem tot een geschenk had gezonden, besteed, om voor mij een dienstknecht, die zich voor zes jaren verbonden had, aan te schaffen; en hij wilde niets van mij aannemen dan een weinig tabak, omdat ik dien zelf geteeld had. (Robinson Crusoe)
[...] gevoelt als men zoo, als het ware uit het graf zelf gered wordt, en het verwondert mij thans niet meer, dat men gewoon is, als een ter dood veroordeelde genade ontvangt, tevens een heelmeester te zenden, om hem ader te laten zoodra hij het verneemt, ten einde de verrassing hem niet zou dooden. (Robinson Crusoe)
[...] zeide; vervolgens beschutting voor de zon, benevens veiligheid voor vijanden, hetzij menschen of dieren, en eindelijk het gezigt op de zee; opdat, als het God behaagde, eenig schip in het gezigt te zenden, ik geene gelegenheid mogt verzuimen tot mijne bevrijding, waarop ik nog niet alle hoop opgegeven had. (Robinson Crusoe)

Etymology

From Middle Dutch senden, from Old Dutch senden, from Proto-West Germanic *sandijan, from Proto-Germanic *sandijaną. The original past tense was weak with Rückumlaut, thus sande or (through apocope) sant. Based on this latter form the verb then joined the strong class of Middle Dutch vinden, vant, gevonden etc. See: Proto-Germanic '*sandijaną'.

Verbs referencing "zenden"

English send, Old English sendan, German, old spelling senden.