alléguer – French verb conjugation

French verb forms of alléguer

Nominal Forms

Infinitif: alléguer
Participe présent: alléguant /a.le.ɡɑ̃/
Participe passé allégué /a.le.ɡe/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jeallèguë /a.lɛɡ/
tuallèguës /a.lɛɡ/
il;elle;onallèguë /a.lɛɡ/
nousalléguons /a.le.ɡɔ̃/
vousalléguëz /a.le.ɡe/
ils;ellesallèguënt /a.lɛɡ/

Passé composé

j'ai allégué
tuas allégué
il;elle;ona allégué
nousavons allégué
vousavez allégué
ils;ellesont allégué

Imparfait

jealléguais /a.le.ɡɛ/
tualléguais /a.le.ɡɛ/
il;elle;onalléguait /a.le.ɡɛ/
nousalléguions /a.le.ɡjɔ̃/
vousalléguiez /a.le.ɡje/
ils;ellesalléguaient /a.le.ɡɛ/

Plus-que-parfait

j'avais allégué
tuavais allégué
il;elle;onavait allégué
nousavions allégué
vousaviez allégué
ils;ellesavaient allégué

Futur simple

jealléguerai /a.lɛ.ɡʁe; a.le.ɡʁe/
tuallégueras /a.lɛ.ɡʁa; a.le.ɡʁa/
il;elle;onalléguera /a.lɛ.ɡʁa; a.le.ɡʁa/
nousalléguerons /a.lɛ.ɡʁɔ̃; a.le.ɡʁɔ̃/
vousalléguerez /a.lɛ.ɡʁe; a.le.ɡʁe/
ils;ellesallégueront /a.lɛ.ɡʁɔ̃; a.le.ɡʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai allégué
tuauras allégué
il;elle;onaura allégué
nousaurons allégué
vousaurez allégué
ils;ellesauront allégué

Passé simple

jealléguai /a.le.ɡe/
tualléguas /a.le.ɡa/
il;elle;onallégua /a.le.ɡa/
nousalléguâmes /a.le.ɡam/
vousalléguâtes /a.le.ɡat/
ils;ellesalléguèrent /a.le.ɡɛʁ/

Passé antérieur

j'eus allégué
tueus allégué
il;elle;oneut allégué
nouseûmes allégué
vouseûtes allégué
ils;elleseurent allégué

Subjonctif

Présent

jeallèguë /a.lɛɡ/
tuallèguës /a.lɛɡ/
il;elle;onallèguë /a.lɛɡ/
nousalléguions /a.le.ɡjɔ̃/
vousalléguiez /a.le.ɡje/
ils;ellesallèguënt /a.lɛɡ/

Passé composé

j'aie allégué
tuaies allégué
il;elle;onait allégué
nousayons allégué
vousayez allégué
ils;ellesaient allégué

Imparfait

jealléguasse /a.le.ɡas/
tualléguasses /a.le.ɡas/
il;elle;onalléguât /a.le.ɡa/
nousalléguassions /a.le.ɡa.sjɔ̃/
vousalléguassiez /a.le.ɡa.sje/
ils;ellesalléguassent /a.le.ɡas/

Plus-que-parfait

j'eusse allégué
tueusses allégué
il;elle;oneût allégué
nouseussions allégué
vouseussiez allégué
ils;elleseussent allégué

Conditionnel

Présent

jealléguerais /a.lɛ.ɡʁɛ; a.le.ɡʁɛ/
tualléguerais /a.lɛ.ɡʁɛ; a.le.ɡʁɛ/
il;elle;onalléguerait /a.lɛ.ɡʁɛ; a.le.ɡʁɛ/
nousalléguerions /a.lɛ.ɡə.ʁjɔ̃; a.le.ɡə.ʁjɔ̃/
vousallégueriez /a.lɛ.ɡə.ʁje; a.le.ɡə.ʁje/
ils;ellesallégueraient /a.lɛ.ɡʁɛ; a.le.ɡʁɛ/

Passé

j'aurais allégué
tuaurais allégué
il;elle;onaurait allégué
nousaurions allégué
vousauriez allégué
ils;ellesauraient allégué

Imperatif

tuallèguë /a.lɛɡ/
nousalléguons /a.le.ɡɔ̃/
vousalléguëz /a.le.ɡe/

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

arguer
inférer, raisonner, déduire, soutenir, argumenter, avancer
prétendre
ambitionner, postuler, aspirer, viser, lorgner, briguer, désirer, vouloir, revendiquer, exiger, affirmer, soutenir, déclarer, dire, promettre
exciper
arguer, prétexter, utiliser
prétexter
soutenir, prétendre, argumenter, arguer, opposer, objecter
citer
mentionner, invoquer, évoquer, nommer, signaler, indiquer, rappeler, convoquer, assigner, accuser
invoquer
arguer, évoquer
produire
créer, faire, fabriquer, façonner, forger, constituer, engendrer, écrire, occasionner, provoquer, fournir, cultiver, présenter, exhiber, déposer, invoquer, exhumer
rapporter
restituer, rendre, redonner, ramener, remettre, replacer, apporter, fructifier, payer, valoir, produire, donner, répéter, citer, raconter, rattacher, imputer, appliquer, relier, correspondre, concerner, appartenir
avancer
marcher, affirmer, hâter, presser
opposer
objecter, comparer, balancer
objecter
contester, rétorquer, répliquer, opposer, répondre, prétexter

Etymology

Borrowed from Latin allēgāre (“despatch”). See: Latin 'allēgō'.

Additional Information

alléguer. v. a. citer une autorité, un passage, un fait, etc. Alléguer un passage, un texte. Alléguer des auteurs. Alléguer faux. C'est un tel qui m'a dit cette nouvelle, je vous allégue mon auteur. On dit mieux, Je vous cite mon auteur.

Il signifie aussi, Mettre en avant, avancer. Alléguer des raisons. Alléguer des excuses. Il allégua pour ses raisons, pour raison que... Les juges sont obligés de juger selon ce qui est allégué et prouvé. Alléguerez--vous que...

Allégué, ée.
Allégué, ée. participe.

Sample Sentences