Nominal Forms
Infinitif:
provoquer
Participe présent:
provoquant /pʁɔ.vɔ.kɑ̃/
Participe passé
provoqué /pʁɔ.vɔ.ke/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | provoque /pʁɔ.vɔk/ |
| tu | provoques /pʁɔ.vɔk/ |
| il;elle;on | provoque /pʁɔ.vɔk/ |
| nous | provoquons /pʁɔ.vɔ.kɔ̃/ |
| vous | provoquez /pʁɔ.vɔ.ke/ |
| ils;elles | provoquent /pʁɔ.vɔk/ |
Passé composé
| j' | ai provoqué |
| tu | as provoqué |
| il;elle;on | a provoqué |
| nous | avons provoqué |
| vous | avez provoqué |
| ils;elles | ont provoqué |
Imparfait
| je | provoquais /pʁɔ.vɔ.kɛ/ |
| tu | provoquais /pʁɔ.vɔ.kɛ/ |
| il;elle;on | provoquait /pʁɔ.vɔ.kɛ/ |
| nous | provoquions /pʁɔ.vɔ.kjɔ̃/ |
| vous | provoquiez /pʁɔ.vɔ.kje/ |
| ils;elles | provoquaient /pʁɔ.vɔ.kɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais provoqué |
| tu | avais provoqué |
| il;elle;on | avait provoqué |
| nous | avions provoqué |
| vous | aviez provoqué |
| ils;elles | avaient provoqué |
Futur simple
| je | provoquerai /pʁɔ.vɔ.kʁe/ |
| tu | provoqueras /pʁɔ.vɔ.kʁa/ |
| il;elle;on | provoquera /pʁɔ.vɔ.kʁa/ |
| nous | provoquerons /pʁɔ.vɔ.kʁɔ̃/ |
| vous | provoquerez /pʁɔ.vɔ.kʁe/ |
| ils;elles | provoqueront /pʁɔ.vɔ.kʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai provoqué |
| tu | auras provoqué |
| il;elle;on | aura provoqué |
| nous | aurons provoqué |
| vous | aurez provoqué |
| ils;elles | auront provoqué |
Passé simple
| je | provoquai /pʁɔ.vɔ.ke/ |
| tu | provoquas /pʁɔ.vɔ.ka/ |
| il;elle;on | provoqua /pʁɔ.vɔ.ka/ |
| nous | provoquâmes /pʁɔ.vɔ.kam/ |
| vous | provoquâtes /pʁɔ.vɔ.kat/ |
| ils;elles | provoquèrent /pʁɔ.vɔ.kɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus provoqué |
| tu | eus provoqué |
| il;elle;on | eut provoqué |
| nous | eûmes provoqué |
| vous | eûtes provoqué |
| ils;elles | eurent provoqué |
Subjonctif
Présent
| je | provoque /pʁɔ.vɔk/ |
| tu | provoques /pʁɔ.vɔk/ |
| il;elle;on | provoque /pʁɔ.vɔk/ |
| nous | provoquions /pʁɔ.vɔ.kjɔ̃/ |
| vous | provoquiez /pʁɔ.vɔ.kje/ |
| ils;elles | provoquent /pʁɔ.vɔk/ |
Passé composé
| j' | aie provoqué |
| tu | aies provoqué |
| il;elle;on | ait provoqué |
| nous | ayons provoqué |
| vous | ayez provoqué |
| ils;elles | aient provoqué |
Imparfait
| je | provoquasse /pʁɔ.vɔ.kas/ |
| tu | provoquasses /pʁɔ.vɔ.kas/ |
| il;elle;on | provoquât /pʁɔ.vɔ.ka/ |
| nous | provoquassions /pʁɔ.vɔ.ka.sjɔ̃/ |
| vous | provoquassiez /pʁɔ.vɔ.ka.sje/ |
| ils;elles | provoquassent /pʁɔ.vɔ.kas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse provoqué |
| tu | eusses provoqué |
| il;elle;on | eût provoqué |
| nous | eussions provoqué |
| vous | eussiez provoqué |
| ils;elles | eussent provoqué |
Conditionnel
Présent
| je | provoquerais /pʁɔ.vɔ.kʁɛ/ |
| tu | provoquerais /pʁɔ.vɔ.kʁɛ/ |
| il;elle;on | provoquerait /pʁɔ.vɔ.kʁɛ/ |
| nous | provoquerions /pʁɔ.vɔ.kə.ʁjɔ̃/ |
| vous | provoqueriez /pʁɔ.vɔ.kə.ʁje/ |
| ils;elles | provoqueraient /pʁɔ.vɔ.kʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais provoqué |
| tu | aurais provoqué |
| il;elle;on | aurait provoqué |
| nous | aurions provoqué |
| vous | auriez provoqué |
| ils;elles | auraient provoqué |
Imperatif
| tu | provoque /pʁɔ.vɔk/ |
| nous | provoquons /pʁɔ.vɔ.kɔ̃/ |
| vous | provoquez /pʁɔ.vɔ.ke/ |
Verbs conjugated like 'provoquer'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'provoquer'
révoquer,
convoquer,
croquer,
évoquer,
froquer,
invoquer,
ploquer,
poquer,
porquer,
pratiquer,
Translations
goad, to incite or provoke
hassle, To pick a fight or start an argument
provoke, to cause to become angry
tempt, to provoke
urge, to provoke
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- inciter
- encourager
- exciter
- animer, encourager
- encourager
- inciter, pousser, approuver, applaudir, soutenir, exciter, exhorter, engager, stimuler, aiguillonner, galvaniser
- braver
- affronter, défier, narguer, mépriser, oser, offenser, violer
- attaquer
- assaillir, agresser, charger, défier, frapper, cogner, injurier, insulter, vilipender, médire, commérer, critiquer, détériorer, corroder, ronger, rouiller, entamer, miner
- déclencher
- lancer, entraîner, déterminer, déchaîner, commencer
- créer
- engendrer, composer, concevoir, former, inventer, produire, réaliser, imaginer, enfanter, élaborer, fonder, instituer, constituer, bâtir, édifier, ériger
- occasionner
- susciter, causer, engendrer, créer, attirer, procurer, amener
Etymology
Inherited from Middle French provoquer, from Old French provoker, provoquer, borrowed from Latin prōvocāre. See: Latin '
prōvocō'.
Verbs referencing "provoquer"
Romanian
provoca.
Additional Information
Sample Sentences
-
-- Mais, dit celui que d' Artagnan provoquait ainsi, il me semble que le lieu est assez mal choisi, et que nous serions mieux derrière l' abbaye de Saint-Germain ou dans le Pré-aux-Clercs.
(The Three Musketeers)
-
-- Il se peut; mais vous l' apprendrez, et vous l' apprendrez à vos dépens, si vous restez ici. Vous ne sauriez vous imaginer tout ce qu' il y a de stupide, d' ingrat, de provoquant chez cette misérable espèce ! »
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] mais, cette fois -là, j' éclatai.... Il n' y est pas revenu. Mais depuis j' ai compris, à certains regards et à certaines paroles, qu' il est toujours dans les mêmes idées; et il est si obstiné, si provoquant ! »
(La case de l'oncle Tom)
-
-- Ah ! vous voulez me provoquer maintenant !
(La case de l'oncle Tom)
-
Mme de Guéménée faisait la lecture, et tout le monde écoutait avec attention la lectrice, à l' exception de la reine, qui, au contraire, avait provoqué cette lecture afin de pouvoir, tout en feignant d' écouter, suivre le fil de ses propres pensées.
(The Three Musketeers)
-
-- Tâche infâme ! tâche impie ! reprit Milady avec l' exaltation de la victime qui provoque son juge.
(The Three Musketeers)
-
[...] génie, que j' ai toujours vu lorsque j' étais menacé de quelque malheur: celui qui accompagnait l' horrible femme lorsque je la rencontrai pour la première fois, celui que je cherchais quand j' ai provoqué Athos, celui que j' ai vu le matin du jour où Mme Bonacieux a été enlevée ! l' homme de Meung enfin ! je l' ai vu, c' est lui !
(The Three Musketeers)
-
Mourez en paix. -- Et moi, dit d' Artagnan, pardonnez -moi, madame, d' avoir, par une fourberie indigne d' un gentilhomme, provoqué votre colère; et, en échange, je vous pardonne le meurtre de ma pauvre amie et vos vengeances cruelles pour moi, je vous pardonne et je pleure sur vous.
(The Three Musketeers)