Nominal Forms
Infinitif:
occasionner
Participe présent:
occasionnant /ɔ.ka.zjɔ.nɑ̃/
Participe passé
occasionné /ɔ.ka.zjɔ.ne/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| j' | occasionne /ɔ.ka.zjɔn/ |
| tu | occasionnes /ɔ.ka.zjɔn/ |
| il;elle;on | occasionne /ɔ.ka.zjɔn/ |
| nous | occasionnons /ɔ.ka.zjɔ.nɔ̃/ |
| vous | occasionnez /ɔ.ka.zjɔ.ne/ |
| ils;elles | occasionnent /ɔ.ka.zjɔn/ |
Passé composé
| j' | ai occasionné |
| tu | as occasionné |
| il;elle;on | a occasionné |
| nous | avons occasionné |
| vous | avez occasionné |
| ils;elles | ont occasionné |
Imparfait
| j' | occasionnais /ɔ.ka.zjɔ.nɛ/ |
| tu | occasionnais /ɔ.ka.zjɔ.nɛ/ |
| il;elle;on | occasionnait /ɔ.ka.zjɔ.nɛ/ |
| nous | occasionnions /ɔ.ka.zjɔ.njɔ̃/ |
| vous | occasionniez /ɔ.ka.zjɔ.nje/ |
| ils;elles | occasionnaient /ɔ.ka.zjɔ.nɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais occasionné |
| tu | avais occasionné |
| il;elle;on | avait occasionné |
| nous | avions occasionné |
| vous | aviez occasionné |
| ils;elles | avaient occasionné |
Futur simple
| j' | occasionnerai /ɔ.ka.zjɔn.ʁe/ |
| tu | occasionneras /ɔ.ka.zjɔn.ʁa/ |
| il;elle;on | occasionnera /ɔ.ka.zjɔn.ʁa/ |
| nous | occasionnerons /ɔ.ka.zjɔn.ʁɔ̃/ |
| vous | occasionnerez /ɔ.ka.zjɔn.ʁe/ |
| ils;elles | occasionneront /ɔ.ka.zjɔn.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai occasionné |
| tu | auras occasionné |
| il;elle;on | aura occasionné |
| nous | aurons occasionné |
| vous | aurez occasionné |
| ils;elles | auront occasionné |
Passé simple
| j' | occasionnai /ɔ.ka.zjɔ.ne/ |
| tu | occasionnas /ɔ.ka.zjɔ.na/ |
| il;elle;on | occasionna /ɔ.ka.zjɔ.na/ |
| nous | occasionnâmes /ɔ.ka.zjɔ.nam/ |
| vous | occasionnâtes /ɔ.ka.zjɔ.nat/ |
| ils;elles | occasionnèrent /ɔ.ka.zjɔ.nɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus occasionné |
| tu | eus occasionné |
| il;elle;on | eut occasionné |
| nous | eûmes occasionné |
| vous | eûtes occasionné |
| ils;elles | eurent occasionné |
Subjonctif
Présent
| j' | occasionne /ɔ.ka.zjɔn/ |
| tu | occasionnes /ɔ.ka.zjɔn/ |
| il;elle;on | occasionne /ɔ.ka.zjɔn/ |
| nous | occasionnions /ɔ.ka.zjɔ.njɔ̃/ |
| vous | occasionniez /ɔ.ka.zjɔ.nje/ |
| ils;elles | occasionnent /ɔ.ka.zjɔn/ |
Passé composé
| j' | aie occasionné |
| tu | aies occasionné |
| il;elle;on | ait occasionné |
| nous | ayons occasionné |
| vous | ayez occasionné |
| ils;elles | aient occasionné |
Imparfait
| j' | occasionnasse /ɔ.ka.zjɔ.nas/ |
| tu | occasionnasses /ɔ.ka.zjɔ.nas/ |
| il;elle;on | occasionnât /ɔ.ka.zjɔ.na/ |
| nous | occasionnassions /ɔ.ka.zjɔ.na.sjɔ̃/ |
| vous | occasionnassiez /ɔ.ka.zjɔ.na.sje/ |
| ils;elles | occasionnassent /ɔ.ka.zjɔ.nas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse occasionné |
| tu | eusses occasionné |
| il;elle;on | eût occasionné |
| nous | eussions occasionné |
| vous | eussiez occasionné |
| ils;elles | eussent occasionné |
Conditionnel
Présent
| j' | occasionnerais /ɔ.ka.zjɔn.ʁɛ/ |
| tu | occasionnerais /ɔ.ka.zjɔn.ʁɛ/ |
| il;elle;on | occasionnerait /ɔ.ka.zjɔn.ʁɛ/ |
| nous | occasionnerions /ɔ.ka.zjɔ.nə.ʁjɔ̃/ |
| vous | occasionneriez /ɔ.ka.zjɔ.nə.ʁje/ |
| ils;elles | occasionneraient /ɔ.ka.zjɔn.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais occasionné |
| tu | aurais occasionné |
| il;elle;on | aurait occasionné |
| nous | aurions occasionné |
| vous | auriez occasionné |
| ils;elles | auraient occasionné |
Imperatif
| tu | occasionne /ɔ.ka.zjɔn/ |
| nous | occasionnons /ɔ.ka.zjɔ.nɔ̃/ |
| vous | occasionnez /ɔ.ka.zjɔ.ne/ |
Verbs conjugated like 'occasionner'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'occasionner'
camionner,
ovationner,
actionner,
allusionner,
ascensionner,
bastionner,
bastonner,
blasonner,
canonner,
cantonner,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- provoquer
- inciter, exciter, encourager, braver, attaquer, déclencher, créer
- susciter
- éveiller, fomenter, causer, soulever, exciter
- causer
- parler, susciter, provoquer, amener, motiver, attirer, produire, entraîner
- engendrer
- procréer, enfanter, concevoir, générer, produire, proliférer, reproduire, causer, entraîner, créer, susciter
- créer
- engendrer, composer, concevoir, former, inventer, produire, réaliser, imaginer, enfanter, élaborer, fonder, instituer, constituer, bâtir, édifier, ériger
- attirer
- captiver, charmer, séduire, allécher, affrioler, appâter, exciter, provoquer, tenter, entraîner, convier, inviter, plaire
- procurer
- pourvoir, causer, produire, offrir, attirer, acquérir, prendre, trouver
- amener
- mener, conduire, entraîner, engager, attirer, présenter, causer
Etymology
From occasion + -er. Displaced the inherited Old French ochoisonner.
Verbs referencing "occasionner"
Romanian
ocaziona.
Additional Information
occasionner. v. a. donner lieu à, être cause de.
Cela occasionna bien des malheurs, bien des troubles. C'est lui qui occasionne mon chagrin. Occasionné, ée.
Occasionné, ée. participe.
Sample Sentences
-
Peut-être y avait -il dans les rues du village un murmure inaccoutumé; un sujet de causerie nouveau et absorbant, dans les tavernes; ici et là un messager, ou même un témoin des derniers incidents, occasionnait quelque agitation, des cris et des allées et venues. Mais presque partout sans exception, la routine quotidienne: travailler, manger, boire et dormir, continuait ainsi que depuis d' innombrables [...]
(The War of the Worlds)
-
[...] et refouillant dans son sac, ouvrant et refermant sa bourse; mais lorsqu' il eut acquis la conviction que la lettre était introuvable, il entra dans un troisième accès de rage, qui faillit lui occasionner une nouvelle consommation de vin et d' huile aromatisés: car, en voyant cette jeune mauvaise tête s' échauffer et menacer de tout casser dans l' établissement si l' on ne retrouvait pas sa lettre, [...]
(The Three Musketeers)