Nominal Forms
Infinitive: proteger
Participle: protegido
Gerund: protegiendo
Indicative
Present
| yo | protejo |
| tú | proteges |
| él | protege |
| nosotros | protegemos |
| vosotros | protegéis |
| ellos | protegen |
Perfect
| yo | he protegido |
| tú | has protegido |
| él | ha protegido |
| nosotros | hemos protegido |
| vosotros | habéis protegido |
| ellos | han protegido |
Past
| yo | protegía |
| tú | protegías |
| él | protegía |
| nosotros | protegíamos |
| vosotros | protegíais |
| ellos | protegían |
Pluperfect
| yo | había protegido |
| tú | habías protegido |
| él | había protegido |
| nosotros | habíamos protegido |
| vosotros | habíais protegido |
| ellos | habían protegido |
Preterite
| yo | protegí |
| tú | protegiste |
| él | protegió |
| nosotros | protegimos |
| vosotros | protegisteis |
| ellos | protegieron |
Preterite Perfect
| yo | hube protegido |
| tú | hubiste protegido |
| él | hubo protegido |
| nosotros | hubimos protegido |
| vosotros | hubisteis protegido |
| ellos | hubieron protegido |
Future
| yo | protegeré |
| tú | protegerás |
| él | protegerá |
| nosotros | protegeremos |
| vosotros | protegeréis |
| ellos | protegerán |
Future Perfect
| yo | habré protegido |
| tú | habrás protegido |
| él | habrá protegido |
| nosotros | habremos protegido |
| vosotros | habréis protegido |
| ellos | habrán protegido |
Subjunctive
Present
| yo | proteja |
| tú | protejas |
| él | proteja |
| nosotros | protejamos |
| vosotros | protejáis |
| ellos | protejan |
Perfect
| yo | haya protegido |
| tú | hayas protegido |
| él | haya protegido |
| nosotros | hayamos protegido |
| vosotros | hayáis protegido |
| ellos | hayan protegido |
Past
| yo | protegiera |
| tú | protegieras |
| él | protegiera |
| nosotros | protegiéramos |
| vosotros | protegierais |
| ellos | protegieran |
Past
| yo | protegiese |
| tú | protegieses |
| él | protegiese |
| nosotros | protegiésemos |
| vosotros | protegieseis |
| ellos | protegiesen |
Pluperfect
| yo | hubiera protegido |
| tú | hubieras protegido |
| él | hubiera protegido |
| nosotros | hubiéramos protegido |
| vosotros | hubierais protegido |
| ellos | hubieran protegido |
Pluperfect
| yo | hubiese protegido |
| tú | hubieses protegido |
| él | hubiese protegido |
| nosotros | hubiésemos protegido |
| vosotros | hubieseis protegido |
| ellos | hubiesen protegido |
Future
| yo | protegiere |
| tú | protegieres |
| él | protegiere |
| nosotros | protegiéremos |
| vosotros | protegiereis |
| ellos | protegieren |
Future Perfect
| yo | hubiere protegido |
| tú | hubieres protegido |
| él | hubiere protegido |
| nosotros | hubiéremos protegido |
| vosotros | hubiereis protegido |
| ellos | hubieren protegido |
Conditional
Present
| yo | protegería |
| tú | protegerías |
| él | protegería |
| nosotros | protegeríamos |
| vosotros | protegeríais |
| ellos | protegerían |
Perfect
| yo | habría protegido |
| tú | habrías protegido |
| él | habría protegido |
| nosotros | habríamos protegido |
| vosotros | habríais protegido |
| ellos | habrían protegido |
Imperative
Affirmative
| tú | protege |
| él | proteja |
| nosotros | protejamos |
| vosotros | proteged |
| ellos | protejan |
Negative
| no protejas |
| no proteja |
| no protejamos |
| no protejáis |
| no protejan |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | protegés |
| Venezuelan | protegéis |
| Chilean | protegís |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | protejás |
| Río de la Plata region | protejas |
| Chilean | protejái |
| Venezuela, Panama | protejáis |
Imperative
protegé
Verbs conjugated like 'proteger'
absterger,
acoger,
aliger,
antecoger,
asperger,
coger,
converger,
descoger,
desencoger,
deterger,
emerger,
encoger,
entrecoger,
escoger,
proteger,
recoger,
sobrecoger,
Verbs similar to 'proteger'
proceder,
prometer,
provecer,
proveer,
aprometer,
aprovecer,
frutecer,
poseer,
preceder,
pregar,
Translations
brood, to protect
conserve, to protect
cover, protect by shooting
cushion, absorb impact
preserve, to protect
protect, to keep safe
refuge, to protect
shield, to protect, to defend
ward, To defend; to protect
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- resguardar
- patrocinar, salvaguardar, preservar, apadrinar, adoptar, valer, prevenir, escudar, tutelar, amparar, defender, acoger, recomendar, atender, cuidar, mirar, abrigar, cobijar, asilar, albergar, guarecer, refugiar
- socorrer
- favorecer, auxiliar, ayudar, beneficiar, alentar, acudir
- apoyar
- sostener, cebar, fomentar, guardar, conservar, mantener
- escoltar
- acompañar
- esconder
- cubrir, envolver, tapar, embalar, forrar, recubrir
- arrimarse
- refugiarse, respaldarse, atrincherarse
- blindar
- fortificar, guarnecer
- desamparar
- abandonar, atacar, desabrigar, desguarecer, oprimir, exponer
Etymology
Borrowed from Latin protegere.
Verbs referencing "proteger"
Esperanto
protekti.
Cognates
-
Additional Information
I. Del lat. protegere← pro = delante + tegere = cubrir.
1. (verbo transitivo, pronominal). Defender, amparar, favorecer [la ley debe p. a
los más débiles].
2. (verbo transitivo, pronominal). Resguardar algo de un daño poniéndole algo delante o alrededor [el casco protege la cabeza de un posible
golpe].
FAM. Protección, protector, -a, protegido, -a.
SIN. 1. Ayudar, resguardar, respaldar, apoyar.
ANT. 1.
Oponerse, perseguir.
Sample Sentences
-
Otra vez durmiendo. Eso hacemos los machos. Protegemos a la manada mientras dormimos.
(Mufasa: The Lion King)
-
¡Se supone que me debes proteger !
(Nosso Lar 2)
-
WILLA: Uno se protege con sus decisiones. WILLA: Sabes que no tienes que ser como él, ¿no ?
(Bosco)
-
Lo siento mucho, cariño. Ojalá te pudiera proteger.
(Nothing to Lose)