Nominal Forms
Infinitive: prometer
Participle: prometido
Gerund: prometiendo
Indicative
Present
| yo | prometo |
| tú | prometes |
| él | promete |
| nosotros | prometemos |
| vosotros | prometéis |
| ellos | prometen |
Perfect
| yo | he prometido |
| tú | has prometido |
| él | ha prometido |
| nosotros | hemos prometido |
| vosotros | habéis prometido |
| ellos | han prometido |
Past
| yo | prometía |
| tú | prometías |
| él | prometía |
| nosotros | prometíamos |
| vosotros | prometíais |
| ellos | prometían |
Pluperfect
| yo | había prometido |
| tú | habías prometido |
| él | había prometido |
| nosotros | habíamos prometido |
| vosotros | habíais prometido |
| ellos | habían prometido |
Preterite
| yo | prometí |
| tú | prometiste |
| él | prometió |
| nosotros | prometimos |
| vosotros | prometisteis |
| ellos | prometieron |
Preterite Perfect
| yo | hube prometido |
| tú | hubiste prometido |
| él | hubo prometido |
| nosotros | hubimos prometido |
| vosotros | hubisteis prometido |
| ellos | hubieron prometido |
Future
| yo | prometeré |
| tú | prometerás |
| él | prometerá |
| nosotros | prometeremos |
| vosotros | prometeréis |
| ellos | prometerán |
Future Perfect
| yo | habré prometido |
| tú | habrás prometido |
| él | habrá prometido |
| nosotros | habremos prometido |
| vosotros | habréis prometido |
| ellos | habrán prometido |
Subjunctive
Present
| yo | prometa |
| tú | prometas |
| él | prometa |
| nosotros | prometamos |
| vosotros | prometáis |
| ellos | prometan |
Perfect
| yo | haya prometido |
| tú | hayas prometido |
| él | haya prometido |
| nosotros | hayamos prometido |
| vosotros | hayáis prometido |
| ellos | hayan prometido |
Past
| yo | prometiera |
| tú | prometieras |
| él | prometiera |
| nosotros | prometiéramos |
| vosotros | prometierais |
| ellos | prometieran |
Past
| yo | prometiese |
| tú | prometieses |
| él | prometiese |
| nosotros | prometiésemos |
| vosotros | prometieseis |
| ellos | prometiesen |
Pluperfect
| yo | hubiera prometido |
| tú | hubieras prometido |
| él | hubiera prometido |
| nosotros | hubiéramos prometido |
| vosotros | hubierais prometido |
| ellos | hubieran prometido |
Pluperfect
| yo | hubiese prometido |
| tú | hubieses prometido |
| él | hubiese prometido |
| nosotros | hubiésemos prometido |
| vosotros | hubieseis prometido |
| ellos | hubiesen prometido |
Future
| yo | prometiere |
| tú | prometieres |
| él | prometiere |
| nosotros | prometiéremos |
| vosotros | prometiereis |
| ellos | prometieren |
Future Perfect
| yo | hubiere prometido |
| tú | hubieres prometido |
| él | hubiere prometido |
| nosotros | hubiéremos prometido |
| vosotros | hubiereis prometido |
| ellos | hubieren prometido |
Conditional
Present
| yo | prometería |
| tú | prometerías |
| él | prometería |
| nosotros | prometeríamos |
| vosotros | prometeríais |
| ellos | prometerían |
Perfect
| yo | habría prometido |
| tú | habrías prometido |
| él | habría prometido |
| nosotros | habríamos prometido |
| vosotros | habríais prometido |
| ellos | habrían prometido |
Imperative
Affirmative
| tú | promete |
| él | prometa |
| nosotros | prometamos |
| vosotros | prometed |
| ellos | prometan |
Negative
| no prometas |
| no prometa |
| no prometamos |
| no prometáis |
| no prometan |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | prometés |
| Venezuelan | prometéis |
| Chilean | prometís |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | prometás |
| Río de la Plata region | prometas |
| Chilean | prometái |
| Venezuela, Panama | prometáis |
Imperative
prometé
Verbs conjugated like 'prometer'
abarrer,
absconder,
absorber,
acceder,
acender,
acometer,
acorrer,
acreer,
adoquier,
adsorber,
afer,
afijar,
alcaller,
alier,
aloguer,
anteceder,
aprehender,
aprender,
aprometer,
arder, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'prometer'
aprometer,
acometer,
cometer,
proceder,
profetar,
promover,
proteger,
provecer,
proveer,
remeter,
Translations
betroth, to promise to give in marriage
pledge, to make a solemn promise
promise, to commit to something
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- proponer
- brindar, convidar, invitar, protestar, ofrecer, dedicar, ofrendar, consagrar
- asegurar
- afirmar, aseverar, ratificar
- jurar
- pactar, apalabrar, convenir, comprometerse, obligarse, deber, anunciar, augurar
- rechazar
- eludir, olvidar
Etymology
Inherited from Old Spanish prometer, from Latin prōmittere (“to promise; to send forth”). See: Latin '
prōmittō'.
Verbs referencing "prometer"
Papiamento
primintí.
Cognates
-
Additional Information
I. Del lat. promittere = prometer← pro = delante + mittere = enviar.
1. (verbo transitivo).
Obligarse a algo.
2. (verbo transitivo). Asegurar la verdad de lo que se dice.
3. (verbo transitivo). Dejar adivinar una persona o cosa por su aspecto,
comportamiento, etc., cuál será el resultado [la fiesta promete ser divertida].
4. (verbo intransitivo). Dar una persona o cosa muestras de que puede triunfar [este chico
promete].
5. (verbo pronominal). Darse mutuamente palabra de casamiento.
6. (verbo pronominal). Consagrarse al culto divino.
7. Prometérselas
felices. Tener, sin gran fundamento, halagüeñas esperanzas de conseguir lo que se desea.
FAM.
Promesa, prometedor, -a, prometido, -a, promisión, promisorio, -a; comprometer.
SIN. 1. Ofrecer, proponer, dar palabra. 2. Afirmar, aseverar.
Sample Sentences
-
[...] Pero, con todo, alababa en su autor aquel acabar su libro con la promesa de aquella inacabable aventura, y muchas veces le vino deseo de tomar la pluma y dalle fin al pie de la letra, como allí se promete; y sin duda alguna lo hiciera, y aun saliera con ello, si otros mayores y continuos pensamientos no se lo estorbaran.
(Don Quixote)
-
[...] ansiedad del modelo a la copia y por último después de gran trabajo escribió con caracteres enteramente iguales a los del modelo la carta siguiente, cuyo sentido era de su propia cosecha: Había prometido a usted una entrevista y me apresuro... »
(La voz de la conseja, t.I)
-
Y el muchacho respondía: -No lo haré otra vez, señor mío; por la pasión de Dios, que no lo haré otra vez; y yo prometo de tener de aquí adelante más cuidado con el hato.
(Don Quixote)
-
[...] el título del libro; y, salteándosele al sedero, compré al muchacho todos los papeles y cartapacios por medio real; que, si él tuviera discreción y supiera lo que yo los deseaba, bien se pudiera prometer y llevar más de seis reales de la compra. Apartéme luego con el morisco por el claustro de la iglesia mayor, y roguéle me volviese aquellos cartapacios, todos los que trataban de don Quijote, en [...]
(Don Quixote)
-
[...] todos los que trataban de don Quijote, en lengua castellana, sin quitarles ni añadirles nada, ofreciéndole la paga que él quisiese. Contentóse con dos arrobas de pasas y dos fanegas de trigo, y prometió de traducirlos bien y fielmente y con mucha brevedad. Pero yo, por facilitar más el negocio y por no dejar de la mano tan buen hallazgo, le truje a mi casa, donde en poco más de mes y medio la [...]
(Don Quixote)
-
-Por cierto, fermosas señoras, yo soy muy contento de hacer lo que me pedís; mas ha de ser con una condición y concierto, y es que este caballero me ha de prometer de ir al lugar del Toboso y presentarse de mi parte ante la sin par doña Dulcinea, para que ella haga dél lo que más fuere de su voluntad.
(Don Quixote)
-
[...] o no, el suceso deste negocio os lo dará a entender. A Dios plega que ésta llegue a vuestras manos antes que la mía se vea en condición de juntarse con la de quien tan mal sabe guardar la fe que promete.
(Don Quixote)
-
[...] de que hay pocos ejemplos en la historia, se dirigió al gallo mayor, enorme animal de casta española, soberbio de posturas y ardiente de ojo. Trató de cogerle por el rabo, como había formalmente prometido, pero el grave sultán del gallinero chilló de tal horrísona manera, extendiendo las alas y dando feroces sacudidas, que el frío de la muerte penetró en el corazón de Chucho. Apresuróse a soltarlo y [...]
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] sino que, finalmente, mi suerte ha sido tan buena en hallar al señor don Quijote, que ya me cuento y tengo por reina y señora de todo mi reino, pues él, por su cortesía y magnificencia, me ha prometido el don de irse conmigo dondequiera que yo le llevare, que no será a otra parte que a ponerle delante de Pandafilando de la Fosca Vista, para que le mate y me restituya lo que tan contra razón me [...]
(Don Quixote)
-
-Así es verdad -respondió don Quijote-, y es forzoso que Andrés tenga paciencia hasta la vuelta, como vos, señora, decís; que yo le torno a jurar y a prometer de nuevo de no parar hasta hacerle vengado y pagado.
(Don Quixote)
-
No le escuches. Vamos a salir de esta, te lo prometo.
(Sinners)