Nominal Forms
Infinitif:
sevrer
Participe présent:
sevrant /sə.vʁɑ̃/
Participe passé
sevré /sə.vʁe/
Indicatif
Présent
| je | sèvre /sɛvʁ/ |
| tu | sèvres /sɛvʁ/ |
| il;elle;on | sèvre /sɛvʁ/ |
| nous | sevrons /sə.vʁɔ̃/ |
| vous | sevrez /sə.vʁe/ |
| ils;elles | sèvrent /sɛvʁ/ |
Passé composé
| j' | ai sevré |
| tu | as sevré |
| il;elle;on | a sevré |
| nous | avons sevré |
| vous | avez sevré |
| ils;elles | ont sevré |
Imparfait
| je | sevrais /sə.vʁɛ/ |
| tu | sevrais /sə.vʁɛ/ |
| il;elle;on | sevrait /sə.vʁɛ/ |
| nous | sevrions /sə.vʁi.jɔ̃/ |
| vous | sevriez /sə.vʁi.je/ |
| ils;elles | sevraient /sə.vʁɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais sevré |
| tu | avais sevré |
| il;elle;on | avait sevré |
| nous | avions sevré |
| vous | aviez sevré |
| ils;elles | avaient sevré |
Futur simple
| je | sevrerai /sɛ.vʁə.ʁe; se.vʁə.ʁe/ |
| tu | sevreras /sɛ.vʁə.ʁa; se.vʁə.ʁa/ |
| il;elle;on | sevrera /sɛ.vʁə.ʁa; se.vʁə.ʁa/ |
| nous | sevrerons /sɛ.vʁə.ʁɔ̃; se.vʁə.ʁɔ̃/ |
| vous | sevrerez /sɛ.vʁə.ʁe; se.vʁə.ʁe/ |
| ils;elles | sevreront /sɛ.vʁə.ʁɔ̃; se.vʁə.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai sevré |
| tu | auras sevré |
| il;elle;on | aura sevré |
| nous | aurons sevré |
| vous | aurez sevré |
| ils;elles | auront sevré |
Passé simple
| je | sevrai /sə.vʁe/ |
| tu | sevras /sə.vʁa/ |
| il;elle;on | sevra /sə.vʁa/ |
| nous | sevrâmes /sə.vʁam/ |
| vous | sevrâtes /sə.vʁat/ |
| ils;elles | sevrèrent /sə.vʁɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus sevré |
| tu | eus sevré |
| il;elle;on | eut sevré |
| nous | eûmes sevré |
| vous | eûtes sevré |
| ils;elles | eurent sevré |
Subjonctif
Présent
| je | sèvre /sɛvʁ/ |
| tu | sèvres /sɛvʁ/ |
| il;elle;on | sèvre /sɛvʁ/ |
| nous | sevrions /sə.vʁi.jɔ̃/ |
| vous | sevriez /sə.vʁi.je/ |
| ils;elles | sèvrent /sɛvʁ/ |
Passé composé
| j' | aie sevré |
| tu | aies sevré |
| il;elle;on | ait sevré |
| nous | ayons sevré |
| vous | ayez sevré |
| ils;elles | aient sevré |
Imparfait
| je | sevrasse /sə.vʁas/ |
| tu | sevrasses /sə.vʁas/ |
| il;elle;on | sevrât /sə.vʁa/ |
| nous | sevrassions /sə.vʁa.sjɔ̃/ |
| vous | sevrassiez /sə.vʁa.sje/ |
| ils;elles | sevrassent /sə.vʁas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse sevré |
| tu | eusses sevré |
| il;elle;on | eût sevré |
| nous | eussions sevré |
| vous | eussiez sevré |
| ils;elles | eussent sevré |
Conditionnel
Présent
| je | sevrerais /sɛ.vʁə.ʁɛ; se.vʁə.ʁɛ/ |
| tu | sevrerais /sɛ.vʁə.ʁɛ; se.vʁə.ʁɛ/ |
| il;elle;on | sevrerait /sɛ.vʁə.ʁɛ; se.vʁə.ʁɛ/ |
| nous | sevrerions /sɛ.vʁə.ʁjɔ̃; se.vʁə.ʁjɔ̃/ |
| vous | sevreriez /sɛ.vʁə.ʁje; se.vʁə.ʁje/ |
| ils;elles | sevreraient /sɛ.vʁə.ʁɛ; se.vʁə.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais sevré |
| tu | aurais sevré |
| il;elle;on | aurait sevré |
| nous | aurions sevré |
| vous | auriez sevré |
| ils;elles | auraient sevré |
Imperatif
| tu | sèvre /sɛvʁ/ |
| nous | sevrons /sə.vʁɔ̃/ |
| vous | sevrez /sə.vʁe/ |
Verbs conjugated like 'sevrer'
achever,
amener,
assener,
beder,
champlever,
chever,
clairsemer,
contre-peser,
crever,
dégrener,
dégrever,
démener,
désempeser,
désengrener,
embrener,
embrever,
emmener,
empeser,
enchaucener,
enchifrener, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'sevrer'
serrer,
errer,
ferrer,
givrer,
lever,
levurer,
livrer,
navrer,
oeuvrer,
ouvrer,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- priver
- déposséder
- enlever
- ôter, emporter, retirer, dégager, débarrasser, détacher, séparer, arracher, décoller, déclouer, défaire, effacer, laver, soustraire, déduire, défalquer, éliminer, prélever
- ôter
- enlever
- séparer
- diviser, partager, dissocier, désunir, disjoindre, détacher, décoller, démembrer, casser, couper, écarter, espacer, fragmenter, fendre, rompre, morceler, scier, sectionner, trancher, fractionner, isoler, distraire, enlever, ôter, dépareiller, disperser, disloquer, démantibuler, analyser, débrouiller, démêler, trier
Etymology
Inherited from Old French sevrer, inherited from Vulgar Latin *sēperāre, apophonic form of Latin sēparāre. Doublet of séparer, a borrowing. See: Old French '
sevrer', Old French '
sevrer', Latin '
sēparō'.
Verbs referencing "sevrer"
Italian
disceverare, Galician
xebrar.
Additional Information
Sample Sentences
-
Sevrer son tout-petit, c'est grandir et devenir mère dans la réalité quotidienne. (To wean your little one is to grow up and become a mother in everyday life.)