Nominal Forms
Infinito: trarre
Participio presente: traente
Gerundio: traendo
Participio passato: tratto
Nominal Forms
Infinito: avere tratto
Participio presente: avente tratto
Gerundio: avendo tratto
Indicativo
Presente
| io | traggo |
| tu | trai; traggi |
| lui | trae; tragge |
| noi | traiamo; traggiamo; tragghiamo |
| voi | traete |
| loro | traggono |
Passato prossimo
| io | ho tratto |
| tu | hai tratto |
| lui | ha tratto |
| noi | abbiamo tratto |
| voi | avete tratto |
| loro | hanno tratto |
Imperfetto
| io | traevo |
| tu | traevi |
| lui | traeva |
| noi | traevamo |
| voi | traevate |
| loro | traevano |
Trapassato prossimo
| io | avevo tratto |
| tu | avevi tratto |
| lui | aveva tratto |
| noi | avevamo tratto |
| voi | avevate tratto |
| loro | avevano tratto |
Futuro
| io | trarrò |
| tu | trarrai |
| lui | trarrà |
| noi | trarremo |
| voi | trarrete |
| loro | trarranno |
Futuro anteriore
| io | avrò tratto |
| tu | avrai tratto |
| lui | avrà tratto |
| noi | avremo tratto |
| voi | avrete tratto |
| loro | avranno tratto |
Passato remoto
| io | trassi |
| tu | traesti |
| lui | trasse |
| noi | traemmo |
| voi | traeste |
| loro | trassero |
Trapassato remoto
| io | ebbi tratto |
| tu | avesti tratto |
| lui | ebbe tratto |
| noi | avemmo tratto |
| voi | aveste tratto |
| loro | ebbero tratto |
Congiuntivo
Presente
| io | tragga |
| tu | tragga |
| lui | tragga |
| noi | traiamo; traggiamo; tragghiamo |
| voi | traiate; traggiate; tragghiate |
| loro | traggano |
Passato prossimo
| io | abbia tratto |
| tu | abbia tratto |
| lui | abbia tratto |
| noi | abbiamo tratto |
| voi | abbiate tratto |
| loro | abbiano tratto |
Imperfetto
| io | traessi |
| tu | traessi |
| lui | traesse |
| noi | traessimo |
| voi | traeste |
| loro | traessero |
Trapassato prossimo
| io | avessi tratto |
| tu | avessi tratto |
| lui | avesse tratto |
| noi | avessimo tratto |
| voi | aveste tratto |
| loro | avessero tratto |
Condizionale
Presente
| io | trarrei |
| tu | trarresti |
| lui | trarrebbe |
| noi | trarremmo |
| voi | trarreste |
| loro | trarrebbero |
Passato
| io | avrei tratto |
| tu | avresti tratto |
| lui | avrebbe tratto |
| noi | avremmo tratto |
| voi | avreste tratto |
| loro | avrebbero tratto |
Imperative
| tu | trai; traggi |
| lui | tragga |
| noi | traiamo; traggiamo; tragghiamo |
| voi | traete |
| loro | traggano |
Verbs conjugated like 'trarre'
astrarre,
attrarre,
contrarre,
detrarre,
distrarre,
estrarre,
protrarre,
rattrarre,
ritrarre,
sottrarre,
traggere,
trarre,
Verbs similar to 'trarre'
arare,
astrarre,
attrarre,
detrarre,
estrarre,
irare,
ritrarre,
tarare,
tirare,
torre,
Translations
draw, to deduce or infer
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- tirare
- trascinare, condurre, attrarre, attirare, avvicinare, muovere, rimorchiare, strascinare
- levare
- cavare, togliere, estrarre, liberare
- derivare
- ricavare, desumere, spremere
- dedurre
- detrarre, defalcare
- conseguire
- ottenere, raccogliere
- allettare
- sedurre, incitare, indurre
Antonyms
- tirare
- contrarre, spingere, sospingere, allentare, lasciare, mollare, sciogliere, smollare, allontanare, respingere, scostare, disgustare, fermarsi, arrestarsi, retrocedere, largheggiare
- levare
- abbassare, calare, abbattere, distruggere, demolire, mettere, porre, sistemare, collocare, situare, adagiare, aggiungere, versare, introdurre, inserire, chiamare, richiamare, assumere
- derivare
- sfociare, sboccare, finire, arrivare, terminare, concludersi, morire
- dedurre
- indurre, aggiungere, aumentare, accrescere, unire, sommare, addizionare
- conseguire
- perdere, fallire, mancare
- allettare
- allontanare, disgustare, respingere, disincantare
Etymology
Inherited from Early Medieval Latin tragere, from Latin trahere. See: Latin '
trahō'.
Verbs referencing "trarre"
Portuguese
trazer.
Additional Information
← lat. trahĕre
esp. traer, por. trazer, fra. traire, it. trarre, cat. traure, rom. trage.
Sample Sentences
-
[...] al principe zio gran cancelliere di Lituania e dottissimo giureconsulto, ed a tutti que ' grandi del regno che trovavansi allora alla corte. Egli non fu presentato con altro nome che con quello che trasse dall' umile sua nascita, né potea esser ignota a ' polacchi la di lui condizione, poiché da una gran parte di que ' grandi era stato veduto a Dresda quattordici anni prima, dove avea servito con la [...]
(Il duello)
-
[...] di San Lorenzo, logora e venerabile reliquia romana, e giunsero al crocicchio, detto Carrobio perchè dava luogo ai carri, qualità allora comune a poche vie. Il vulgo, sospendendo i lavori, traeva a quello spettacolo, invitato dal festoso sonare dei banditori della città, i quali, tutti in rosso, colle trombe d' argento, insieme coi sei portieri in corsaletto a quarti di bianco o scarlatto, e [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] mio padrone se n’era andato, mi preparai ad acconciarmi non per una pesca, ma per un viaggio, benchè io non sapessi, e nemmeno ci pensassi molto a qual parte mi sarei vòlto; per me ogni via che mi traesse fuori di lì era la buona.
(Robinson Crusoe)
-
[...] che tutta la restante Europa: Romeo de ' Pepoli bolognese aveva col commercio acquistata una rendita di cenventimila fiorini cioè un milione e mezzo di franchi: Mastino della Scala dalle città sue traeva settecentomila fiorini, quanti appena ne ricavava dalle sue il più ricco re, quello di Francia; fra i Bardi e i Peruzzi di Firenze prestarono alla Corona d' Inghilterra sedici milioni e mezzo di [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] di carriera aperta con la sciabola sfoderata correa, sperando d' incontrarlo per tagliarlo in minuti pezzi con tanto buon core, con quanto l' amoroso pastore dà un' archibugiata al lupo che incontra traendo seco sul collo l' agnella, che gli uccise e rubò. Il Bissinscki avrebbe eseguito il suo polacco progetto senza né pure idearsi che creatura ragionevole avesse potuto chiamare la sua azione men che [...]
(Il duello)
-
[...] il dì innanzi; ma fu grande cagione per me di sorpresa il vedere come il nostro vascello, sollevatosi durante la notte dalla sabbia ove giaceva, fosse stato trasportato dal gonfiarsi della marea e tratto ad arrenarsi in poca lontananza dallo scoglio da me menzionato dianzi, e contro al quale lanciato dall' acque ebbi sì mala percossa. Non essendo esso più lontano d' un miglio circa dalla spiaggia [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] Così accadde di Buonvicino, il quale appunto, su quei primi anni, pascendosi nei detti e nei fatti gloriosi degli antichi, sollevava l' animo sopra le minute gare del suo tempo. E sebbene ne traesse idee, lontane affatto dalla nuova civiltà, di quelle idee che pur troppo nocquero al felice ordinamento delle repubbliche italiane, però quel nome di patria, perpetuo tema degli scrittori romani, [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] vi sono commendati, pajon loro eroi, ed hanno assai brutta idea di quelli che rappresentati vi sono ingiusti e fraudolenti, e non avendo altre a ciò contrarie notizie, quelle idee supposte da essi tratte dal vero rimangono nella loro memoria scolpite.
(Il duello)
-
[...] direttamente per non venir in guerra col pontefice, sotto la cui protezione erasi que la riparata Cortesie e promesse largheggiava dunque a Buonvicino: ma intanto adoperava, come si dice, a trar dalla buca il granchio colla zampa altrui. Francesco Scotto ambiva di possedere Piacenza, già dominata dalla sua famiglia, ed opprimendo gli emuli Landesi e cacciandone i Papalini, assodarvi la sua [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] e di un costante conversare con compagni scapestrati e dissoluti al massimo grado come era io. Io non mi ricordo di avere avuto in tutto quell’intervallo un pensiere che m’innalzasse a Dio, o mi traesse a scendere entro me stesso per esaminare la mia condotta. Una perfetta stupidezza, ugualmente lontana dal desiderio del bene e dalla coscienza del male, mi dominava interamente; ond’era tutto quel [...]
(Robinson Crusoe)