adagiare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of adagiare

Nominal Forms

Infinito: adagiare

Participio presente: adagiante

Gerundio: adagiando

Participio passato: adagiato

Nominal Forms

Infinito: avere adagiato

Participio presente: avente adagiato

Gerundio: avendo adagiato

Indicativo

Presente

ioadagio
tuadagi
luiadagia
noiadagiamo
voiadagiate
loroadagiano

Passato prossimo

ioho adagiato
tuhai adagiato
luiha adagiato
noiabbiamo adagiato
voiavete adagiato
lorohanno adagiato

Imperfetto

ioadagiavo
tuadagiavi
luiadagiava
noiadagiavamo
voiadagiavate
loroadagiavano

Trapassato prossimo

ioavevo adagiato
tuavevi adagiato
luiaveva adagiato
noiavevamo adagiato
voiavevate adagiato
loroavevano adagiato

Futuro

ioadagerò
tuadagerai
luiadagerà
noiadageremo
voiadagerete
loroadageranno

Futuro anteriore

ioavrò adagiato
tuavrai adagiato
luiavrà adagiato
noiavremo adagiato
voiavrete adagiato
loroavranno adagiato

Passato remoto

ioadagiai
tuadagiasti
luiadagiò
noiadagiammo
voiadagiaste
loroadagiarono

Trapassato remoto

ioebbi adagiato
tuavesti adagiato
luiebbe adagiato
noiavemmo adagiato
voiaveste adagiato
loroebbero adagiato

Congiuntivo

Presente

ioadagi
tuadagi
luiadagi
noiadagiamo
voiadagiate
loroadagino

Passato prossimo

ioabbia adagiato
tuabbia adagiato
luiabbia adagiato
noiabbiamo adagiato
voiabbiate adagiato
loroabbiano adagiato

Imperfetto

ioadagiassi
tuadagiassi
luiadagiasse
noiadagiassimo
voiadagiaste
loroadagiassero

Trapassato prossimo

ioavessi adagiato
tuavessi adagiato
luiavesse adagiato
noiavessimo adagiato
voiaveste adagiato
loroavessero adagiato

Condizionale

Presente

ioadagerei
tuadageresti
luiadagerebbe
noiadageremmo
voiadagereste
loroadagerebbero

Passato

ioavrei adagiato
tuavresti adagiato
luiavrebbe adagiato
noiavremmo adagiato
voiavreste adagiato
loroavrebbero adagiato

Imperative

tuadagia
luiadagi
noiadagiamo
voiadagiate
loroadagino

Translations

  • lean, to press against
  • pose, set in place, arrange
  • Etymology

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] mi provai a fare una passeggiata, ma mi sentiva sì debole che poteva a stento portar meco il mio moschetto; chè non sono mai andato attorno senza di esso. In conseguenza, fatto ben poco cammino, mi adagiai su l' erba contemplando il mare che, mite e placidissimo in quell’ora, mi stava rimpetto. Ecco allora quali pensieri mi si presentarono. « Che cosa sono questo mare e questa terra di cui tanta parte [...] (Robinson Crusoe)
    • L' orso se ne andava adagio adagio per la sua via, come chi pensa a tutt' altro che ad aver quistioni con alcuno, intantochè Venerdì gli fu in qualche vicinanza, e lo chiamò, come se l' orso avesse potuto rispondergli. — « Te [...] (Robinson Crusoe)

    Cognates

    -