applaudir – French verb conjugation

French verb forms of applaudir

Nominal Forms

Infinitif: applaudir
Participe présent: applaudissant /a.plo.di.sɑ̃/
Participe passé applaudi /a.plo.di/

Cognates

-

Indicatif

Présent

j'applaudis /a.plo.di/
tuapplaudis /a.plo.di/
il;elle;onapplaudit /a.plo.di/
nousapplaudissons /a.plo.di.sɔ̃/
vousapplaudissez /a.plo.di.se/
ils;ellesapplaudissent /a.plo.dis/

Passé composé

j'ai applaudi
tuas applaudi
il;elle;ona applaudi
nousavons applaudi
vousavez applaudi
ils;ellesont applaudi

Imparfait

j'applaudissais /a.plo.di.sɛ/
tuapplaudissais /a.plo.di.sɛ/
il;elle;onapplaudissait /a.plo.di.sɛ/
nousapplaudissions /a.plo.di.sjɔ̃/
vousapplaudissiez /a.plo.di.sje/
ils;ellesapplaudissaient /a.plo.di.sɛ/

Plus-que-parfait

j'avais applaudi
tuavais applaudi
il;elle;onavait applaudi
nousavions applaudi
vousaviez applaudi
ils;ellesavaient applaudi

Futur simple

j'applaudirai /a.plo.di.ʁe/
tuapplaudiras /a.plo.di.ʁa/
il;elle;onapplaudira /a.plo.di.ʁa/
nousapplaudirons /a.plo.di.ʁɔ̃/
vousapplaudirez /a.plo.di.ʁe/
ils;ellesapplaudiront /a.plo.di.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai applaudi
tuauras applaudi
il;elle;onaura applaudi
nousaurons applaudi
vousaurez applaudi
ils;ellesauront applaudi

Passé simple

j'applaudis /a.plo.di/
tuapplaudis /a.plo.di/
il;elle;onapplaudit /a.plo.di/
nousapplaudîmes /a.plo.dim/
vousapplaudîtes /a.plo.dit/
ils;ellesapplaudirent /a.plo.diʁ/

Passé antérieur

j'eus applaudi
tueus applaudi
il;elle;oneut applaudi
nouseûmes applaudi
vouseûtes applaudi
ils;elleseurent applaudi

Subjonctif

Présent

j'applaudisse /a.plo.dis/
tuapplaudisses /a.plo.dis/
il;elle;onapplaudisse /a.plo.dis/
nousapplaudissions /a.plo.di.sjɔ̃/
vousapplaudissiez /a.plo.di.sje/
ils;ellesapplaudissent /a.plo.dis/

Passé composé

j'aie applaudi
tuaies applaudi
il;elle;onait applaudi
nousayons applaudi
vousayez applaudi
ils;ellesaient applaudi

Imparfait

j'applaudisse /a.plo.dis/
tuapplaudisses /a.plo.dis/
il;elle;onapplaudît /a.plo.di/
nousapplaudissions /a.plo.di.sjɔ̃/
vousapplaudissiez /a.plo.di.sje/
ils;ellesapplaudissent /a.plo.dis/

Plus-que-parfait

j'eusse applaudi
tueusses applaudi
il;elle;oneût applaudi
nouseussions applaudi
vouseussiez applaudi
ils;elleseussent applaudi

Conditionnel

Présent

j'applaudirais /a.plo.di.ʁɛ/
tuapplaudirais /a.plo.di.ʁɛ/
il;elle;onapplaudirait /a.plo.di.ʁɛ/
nousapplaudirions /a.plo.di.ʁjɔ̃/
vousapplaudiriez /a.plo.di.ʁje/
ils;ellesapplaudiraient /a.plo.di.ʁɛ/

Passé

j'aurais applaudi
tuaurais applaudi
il;elle;onaurait applaudi
nousaurions applaudi
vousauriez applaudi
ils;ellesauraient applaudi

Imperatif

tuapplaudis /a.plo.di/
nousapplaudissons /a.plo.di.sɔ̃/
vousapplaudissez /a.plo.di.se/

Translations

  • acclaim, to applaud
  • applaud, to express approval by clapping
  • cheer, To shout a cheer or cheers
  • clap, To applaud by clapping the hands
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    acclamer
    ovationner, glorifier, délirer, crier

    Etymology

    From Middle French applaudir (14th c.), borrowed from Latin applaudere. See: Latin 'applaudo'.

    Verbs referencing "applaudir"

    Romanian aplauda, Finnish with old forms aplodeerata, Swedish applådera, Russian аплодировать.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • Adolphe, exaspéré de cette insulte, s' élança sur son adversaire, jurant et frappant à droite et à gauche.... La troupe riait et applaudissait. Le bruit fit venir le maître. (La case de l'oncle Tom)
    • [...] et je le serrai sur mon coeur pendant qu' il s' endormait dans la mort.... Que de regrets et que de pleurs !... On crut à une erreur de ma part.... Tenez, Tom ! c' est une des choses que je m' applaudis le plus d' avoir faites. Ah ! celui -là du moins est affranchi de toute peine ! Pauvre enfant ! que pouvais -je lui donner de meilleur que la mort ? Bientôt vint le choléra. Le capitaine Stuart [...] (La case de l'oncle Tom)
    • Porthos comprit que cette armoire, quoiqu' elle ne répondît point par la forme à celle qu' il avait vue dans ses songes, devait être le bienheureux bahut, et il s' applaudit de ce que la réalité avait six pieds de plus en hauteur que le rêve. (The Three Musketeers)
    • Toutefois, et en tout cas, elle s' applaudit d' être tombée entre les mains de son beau-frère, dont elle comptait avoir bon marché, plutôt qu' entre celles d' un ennemi direct et intelligent. (The Three Musketeers)
    • Mais au moment où le cardinal voyait déjà fructifier son moyen et s' applaudissait de l' avoir mis en usage, un habitant de La Rochelle, qui avait pu passer à travers les lignes royales, Dieu sait comment, tant était grande la surveillance de Bassompierre, de Schomberg et du duc [...] (The Three Musketeers)
    • [ ils applaudissent. ] Canon. -Elle est parfaite, les gars. -Bravo. (Inès Reg Hors Normes)
    • ♪ Non, mais j' y crois pas ♪ ♪ PAS ♪ Oui, oui ! Applaudissez -les. (Inès Reg Hors Normes)