gripper – French verb conjugation

French verb forms of gripper

Nominal Forms

Infinitif: gripper
Participe présent: grippant /ɡʁi.pɑ̃/
Participe passé grippé /ɡʁi.pe/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jegrippe /ɡʁip/
tugrippes /ɡʁip/
il;elle;ongrippe /ɡʁip/
nousgrippons /ɡʁi.pɔ̃/
vousgrippez /ɡʁi.pe/
ils;ellesgrippent /ɡʁip/

Passé composé

j'ai grippé
tuas grippé
il;elle;ona grippé
nousavons grippé
vousavez grippé
ils;ellesont grippé

Imparfait

jegrippais /ɡʁi.pɛ/
tugrippais /ɡʁi.pɛ/
il;elle;ongrippait /ɡʁi.pɛ/
nousgrippions /ɡʁi.pjɔ̃/
vousgrippiez /ɡʁi.pje/
ils;ellesgrippaient /ɡʁi.pɛ/

Plus-que-parfait

j'avais grippé
tuavais grippé
il;elle;onavait grippé
nousavions grippé
vousaviez grippé
ils;ellesavaient grippé

Futur simple

jegripperai /ɡʁi.pʁe/
tugripperas /ɡʁi.pʁa/
il;elle;ongrippera /ɡʁi.pʁa/
nousgripperons /ɡʁi.pʁɔ̃/
vousgripperez /ɡʁi.pʁe/
ils;ellesgripperont /ɡʁi.pʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai grippé
tuauras grippé
il;elle;onaura grippé
nousaurons grippé
vousaurez grippé
ils;ellesauront grippé

Passé simple

jegrippai /ɡʁi.pe/
tugrippas /ɡʁi.pa/
il;elle;ongrippa /ɡʁi.pa/
nousgrippâmes /ɡʁi.pam/
vousgrippâtes /ɡʁi.pat/
ils;ellesgrippèrent /ɡʁi.pɛʁ/

Passé antérieur

j'eus grippé
tueus grippé
il;elle;oneut grippé
nouseûmes grippé
vouseûtes grippé
ils;elleseurent grippé

Subjonctif

Présent

jegrippe /ɡʁip/
tugrippes /ɡʁip/
il;elle;ongrippe /ɡʁip/
nousgrippions /ɡʁi.pjɔ̃/
vousgrippiez /ɡʁi.pje/
ils;ellesgrippent /ɡʁip/

Passé composé

j'aie grippé
tuaies grippé
il;elle;onait grippé
nousayons grippé
vousayez grippé
ils;ellesaient grippé

Imparfait

jegrippasse /ɡʁi.pas/
tugrippasses /ɡʁi.pas/
il;elle;ongrippât /ɡʁi.pa/
nousgrippassions /ɡʁi.pa.sjɔ̃/
vousgrippassiez /ɡʁi.pa.sje/
ils;ellesgrippassent /ɡʁi.pas/

Plus-que-parfait

j'eusse grippé
tueusses grippé
il;elle;oneût grippé
nouseussions grippé
vouseussiez grippé
ils;elleseussent grippé

Conditionnel

Présent

jegripperais /ɡʁi.pʁɛ/
tugripperais /ɡʁi.pʁɛ/
il;elle;ongripperait /ɡʁi.pʁɛ/
nousgripperions /ɡʁi.pə.ʁjɔ̃/
vousgripperiez /ɡʁi.pə.ʁje/
ils;ellesgripperaient /ɡʁi.pʁɛ/

Passé

j'aurais grippé
tuaurais grippé
il;elle;onaurait grippé
nousaurions grippé
vousauriez grippé
ils;ellesauraient grippé

Imperatif

tugrippe /ɡʁip/
nousgrippons /ɡʁi.pɔ̃/
vousgrippez /ɡʁi.pe/

Verbs conjugated like 'gripper'

abaisser, abandonner, abdiquer, abecquer, aberrer, abhorrer, abjurer, ablater, abloquer, abluer, ablutionner, abominer, abonder, abonner, aborder, aborner, aboucher, abouler, abouter, abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)

Translations

Etymology

1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *gʰreyb-der.
3. Proto-Germanic *grīpaną
4. Frankish *grīpander.
5. Old French *gripper
6. French gripper
7. Inherited from Old French *gripper, from Frankish *grīpan, from Proto-Germanic *grīpaną, ultimately from Proto-Indo-European *gʰreyb- (“to grab, grasp”). Doublet of griffer. See: Proto-Germanic '*grīpaną'.

Additional Information

gripper. v. a. attraper, saisir subtilement. Il se dit proprement Du chat et de quelques autres animaux. Ce chat a grippé un morceau de viande. Il a grippé la souris à la sortie du trou. Dans ce sens, il est familier.

Il se dit, par extension et populairement, Des personnes qui dérobent, qui ravissent le bien d'autrui. On lui a grippé sa bourse. Cette femme lui a grippé son argent.

Pop., Gripper quelqu'un, L'arrêter pour le mettre en prison. Les gendarmes ont grippé cet homme.

Gripper
Gripper, avec le pronom personnel, se dit Des étoffes qui se retirent en se fronçant. Ce taffetas s'est tout grippé. Ces étoffes se grippent aisément.

Il signifie aussi, familièrement, Se prévenir défavorablement et sans raison. C'est un homme sujet à se gripper.

Grippé, ée.
Grippé, ée. participe.

Sample Sentences