cesser – French verb conjugation

French verb forms of cesser

Nominal Forms

Infinitif: cesser
Participe présent: cessant /sɛ.sɑ̃; se.sɑ̃/
Participe passé cessé /sɛ.se; se.se/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jecesse /sɛs/
tucesses /sɛs/
il;elle;oncesse /sɛs/
nouscessons /sɛ.sɔ̃; se.sɔ̃/
vouscessez /sɛ.se; se.se/
ils;ellescessent /sɛs/

Passé composé

j'ai cessé
tuas cessé
il;elle;ona cessé
nousavons cessé
vousavez cessé
ils;ellesont cessé

Imparfait

jecessais /sɛ.sɛ; se.sɛ/
tucessais /sɛ.sɛ; se.sɛ/
il;elle;oncessait /sɛ.sɛ; se.sɛ/
nouscessions /sɛ.sjɔ̃; se.sjɔ̃/
vouscessiez /sɛ.sje; se.sje/
ils;ellescessaient /sɛ.sɛ; se.sɛ/

Plus-que-parfait

j'avais cessé
tuavais cessé
il;elle;onavait cessé
nousavions cessé
vousaviez cessé
ils;ellesavaient cessé

Futur simple

jecesserai /sɛ.sʁe; se.sʁe/
tucesseras /sɛ.sʁa; se.sʁa/
il;elle;oncessera /sɛ.sʁa; se.sʁa/
nouscesserons /sɛ.sʁɔ̃; se.sʁɔ̃/
vouscesserez /sɛ.sʁe; se.sʁe/
ils;ellescesseront /sɛ.sʁɔ̃; se.sʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai cessé
tuauras cessé
il;elle;onaura cessé
nousaurons cessé
vousaurez cessé
ils;ellesauront cessé

Passé simple

jecessai /sɛ.se; se.se/
tucessas /sɛ.sa; se.sa/
il;elle;oncessa /sɛ.sa; se.sa/
nouscessâmes /sɛ.sam; se.sam/
vouscessâtes /sɛ.sat; se.sat/
ils;ellescessèrent /sɛ.sɛʁ; se.sɛʁ/

Passé antérieur

j'eus cessé
tueus cessé
il;elle;oneut cessé
nouseûmes cessé
vouseûtes cessé
ils;elleseurent cessé

Subjonctif

Présent

jecesse /sɛs/
tucesses /sɛs/
il;elle;oncesse /sɛs/
nouscessions /sɛ.sjɔ̃; se.sjɔ̃/
vouscessiez /sɛ.sje; se.sje/
ils;ellescessent /sɛs/

Passé composé

j'aie cessé
tuaies cessé
il;elle;onait cessé
nousayons cessé
vousayez cessé
ils;ellesaient cessé

Imparfait

jecessasse /sɛ.sas; se.sas/
tucessasses /sɛ.sas; se.sas/
il;elle;oncessât /sɛ.sa; se.sa/
nouscessassions /sɛ.sa.sjɔ̃; se.sa.sjɔ̃/
vouscessassiez /sɛ.sa.sje; se.sa.sje/
ils;ellescessassent /sɛ.sas; se.sas/

Plus-que-parfait

j'eusse cessé
tueusses cessé
il;elle;oneût cessé
nouseussions cessé
vouseussiez cessé
ils;elleseussent cessé

Conditionnel

Présent

jecesserais /sɛ.sʁɛ; se.sʁɛ/
tucesserais /sɛ.sʁɛ; se.sʁɛ/
il;elle;oncesserait /sɛ.sʁɛ; se.sʁɛ/
nouscesserions /sɛ.sə.ʁjɔ̃; se.sə.ʁjɔ̃/
vouscesseriez /sɛ.sə.ʁje; se.sə.ʁje/
ils;ellescesseraient /sɛ.sʁɛ; se.sʁɛ/

Passé

j'aurais cessé
tuaurais cessé
il;elle;onaurait cessé
nousaurions cessé
vousauriez cessé
ils;ellesauraient cessé

Imperatif

tucesse /sɛs/
nouscessons /sɛ.sɔ̃; se.sɔ̃/
vouscessez /sɛ.se; se.se/

Verbs conjugated like 'cesser'

abaisser, abandonner, abdiquer, abecquer, aberrer, abhorrer, abjurer, ablater, abloquer, abluer, ablutionner, abominer, abonder, abonner, aborder, aborner, aboucher, abouler, abouter, abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'cesser'

casser, cosser, fesser, vesser, acenser, bisser, blesser, bosser, caresser, caser,

Translations

  • abate, demolish or level to the ground (a building or other structure)
  • rest, put into state of rest
  • stop, to not continue
  • Etymology

    Inherited from Middle French cesser, from Old French cesser, borrowed from Latin cessāre. See: Middle French 'cesser', Middle French 'cesser', Old French 'cesser', Latin 'cessō'.

    Verbs referencing "cesser"

    Ido cesar.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] virent la flamme cette nuit -là, et la nuit d' après, vers minuit, et de nouveau encore la nuit d' après et ainsi de suite pendant dix nuits, une flamme chaque nuit. Pourquoi les explosions cessèrent après la dixième, personne sur terre n' a jamais tenté de l' expliquer. Peut-être les gaz dégagés causèrent -ils de graves incommodités aux Marsiens. D' épais nuages de fumée ou de poussière, [...] (The War of the Worlds)
    • Alors, sans cesser de tenir sa flûte d' une main contre sa bouche, il allongea un bras et mania tout autour de lui, en tâtonnant. Et il mit la main sur la confusion d' armes, de boulets à chaînes et de cadavres qui [...] (La porte des rêves)
    • [...] et sortit sur la route. Les deux hommes retournèrent immédiatement ensemble sur la lande, et trouvèrent le cylindre toujours dans la même position. Mais maintenant les bruits intérieurs avaient cessé, et un mince cercle de métal brillant était visible entre le sommet et le corps du cylindre. L' air, soit en pénétrant soit en s' échappant par le rebord, faisait un imperceptible sifflement. (The War of the Worlds)
    • [...] inanimée. Quelques-uns s' en allèrent et d' autres arrivèrent pendant que j' étais là. Je descendis dans le trou et je crus sentir un faible mouvement sous mes pieds. Le sommet avait certainement cessé de tourner. (The War of the Worlds)
    • [...] le dire. Et j' eus l' atroce faiblesse, inhérente à l' égoïsme de mon âme d' homme, de laisser Béatrice dans l' incertitude. La sculpturale beauté de mon amie se mit à décliner. La lampe rose cessa de s' allumer à l' intérieur de son visage d' albâtre. Les médecins donnèrent à son mal le nom d' anémie; mais je savais que c' était son âme qui se retirait de son corps. Elle évitait mes regards [...] (La porte des rêves)
    • [...] Woking à l' ouest. La route était pleine de gens accourant vers nous. Très affaibli maintenant, mais très distinct à travers l' air tranquille et lourd, on entendait le bourdonnement d' un canon qui cessa tout d' un coup et les détonations intermittentes des fusils. Apparemment les Marsiens mettaient le feu à tout ce qui se trouvait à portée de leur Rayon Ardent. (The War of the Worlds)
    • Une chauve-souris passa en voltigeant et disparut. Un lointain tumulte de cris monta et cessa. Je me tournai à nouveau du côté du Marsien et je le vis qui se dirigeait à droite, au long de la rivière, de son allure rotative si rapide. (The War of the Worlds)
    • Le garçon Jean haussa les épaules. L' ahan du moulin s' était tu. Le vent n' enflait plus les ailes. Les deux bêtes circulaires de pierre avaient cessé de lutter. L' une pesait sur l' autre, silencieusement. (La porte des rêves)
    • Pendant plusieurs minutes, la vapeur qui s' élevait au-dessus de l' eau cacha à la fois le troisième Marsien et la côte. ~~~ Les aubes du bateau n' avaient cessé de frapper régulièrement les vagues, s' éloignant du lieu du combat; quand enfin cette confusion se dissipa, un nuage traînant de Fumée Noire s' interposa, et on ne distingua plus rien du “ [...] (The War of the Worlds)
    • Au bout d' un instant, la conversation cessa, et les trois gardes et le mousquetaire, après s' être cordialement serré la main, tirèrent, les trois gardes de leur côté et Aramis du sien. (The Three Musketeers)
    • " Mais j' ai jamais cessé de penser à toi. (The Truth)