Nominal Forms
Infinitive - Onbepaalde wijs: beloven
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: belovend
Past participle - Verleden deelwoord: beloofd
Cognates
-
Indicative - Aantonende wijs
Present
Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]
| ik | beloof |
| jij | belooft |
| hij | belooft |
| wij | beloven |
| jullie | beloven |
| zij | beloven |
Present Perfect
Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]
| ik | heb beloofd |
| jij | hebt beloofd |
| hij | heeft beloofd |
| wij | hebben beloofd |
| jullie | hebben beloofd |
| zij | hebben beloofd |
Past
Onvoltooid verleden tijd [o v t]
| ik | beloofde |
| jij | beloofde |
| hij | beloofde |
| wij | beloofden |
| jullie | beloofden |
| zij | beloofden |
Past Perfect
Voltooid verleden tijd [v v t]
| ik | had beloofd |
| jij | had beloofd |
| hij | had beloofd |
| wij | hadden beloofd |
| jullie | hadden beloofd |
| zij | hadden beloofd |
Future
Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]
| ik | zal beloven |
| jij | zult beloven |
| hij | zal beloven |
| wij | zullen beloven |
| jullie | zullen beloven |
| zij | zullen beloven |
Future Perfect
Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]
| ik | zal beloofd hebben |
| jij | zult beloofd hebben |
| hij | zal beloofd hebben |
| wij | zullen beloofd hebben |
| jullie | zullen beloofd hebben |
| zij | zullen beloofd hebben |
Conditional
Imperfect
Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]
| ik | zou beloven |
| jij | zou beloven |
| hij | zou beloven |
| wij | zouden beloven |
| jullie | zouden beloven |
| zij | zouden beloven |
Perfect
Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]
| ik | zou beloofd hebben |
| jij | zou beloofd hebben |
| hij | zou beloofd hebben |
| wij | zouden beloofd hebben |
| jullie | zouden beloofd hebben |
| zij | zouden beloofd hebben |
Imperative - Gebiedende wijs
Verbs conjugated like 'beloven'
aandraven,
aaneenkleven,
aanschaven,
afroven,
afschaven,
afsloven,
beleven,
beloven,
beroven,
beschaven,
beven,
dichtreven,
doven,
draven,
geloven,
kleven,
kloven,
laven,
leven,
loven, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'beloven'
beleven,
belonen,
beroven,
geloven,
begeven,
behoeven,
behoren,
bekomen,
bekoren,
beladen,
Translations
promise, to commit to something
Sample Sentences
-
[...] konden er niet aan denken het vaartuig, waarvan men ons te hulp was gekomen, te bereiken, en besloten dus de boot te laten drijven en zoo veel mogelijk haar naar den wal te roeijen, en onze kapitein beloofde, dat als de boot verbrijzelde, hij die aan hunnen kapitein zou betalen. Aldus kwamen wij deels roeijende, deels drijvende, bij Wintertonness aan wal.
(Robinson Crusoe)
-
[...] dit aanbod weêrstaan, als mijn eerste verlangen om in de wereld rond te zwerven, hetgeen mijn vader mij zoo welmeenend afgeraden had. Ik zeide hun, dat ik gaarne vertrekken wilde, als zij mij beloofden in mijne afwezigheid het opzigt over mijne plantaadje te houden, en ingeval mij een ongeluk overkwam, daarmede te handelen, gelijk ik hun zou opgeven. Dit namen zij aan, en verbonden zich hier [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] naderhand; want het woord bevrijding had voor mij geen zin als het ware; dit scheen mij zoo onwaarschijnlijk, zoo onmogelijk, dat ik begon te zeggen even als de kinderen Israëls, toen hun vleesch beloofd was: vanwaar zou dit komen ? En daar vele jaren geenerlei hoop zich opdeed, kwam mij dit dikwijls in de gedachten. Het werd nu laat, en de tabak had, gelijk ik zeide, mijn hoofd zoo bedwelmd, dat ik [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] hun gevaar zagen, en dat alle tegenstand vruchteloos was, smeekten zij om genade. De kapitein zeide hun, dat hij hun leven sparen zou, als zij hem betuigden, dat zij hunne verraderij verfoeiden, en beloofden hem getrouw te zullen bijstaan in het hernemen van zijn schip, en het terug te voeren naar Jamaica, vanwaar hij kwam. Zij gaven hem alle beloften, die hij verlangde, en hij wilde gaarne hun leven [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] en onder belofte van, zoo zij zich stil hielden, binnen een dag of twee in vrijheid gesteld te worden, maar dat zoo zij poogden te ontsnappen, zij zonder genade ter dood gebragt zouden worden. Zij beloofden hunne gevangenschap geduldig te dragen, en waren zeer dankbaar, dat zij zulke goede levensmiddelen en licht hadden, want Vrijdag had hun eenige kaarsen gegeven, en zij wisten niet beter of hij stond [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] gewond en ik gevangen, en zoo gij u niet overgeeft, zijt gij allen verloren. " " Zal men ons dan kwartier geven als wij ons overgeven ? " vroeg Thomas Smith. " Ik zal heengaan en het vragen, als gij belooft u over te geven, " zeide Robinson. Hij vroeg het den kapitein, en deze riep: " Thomas Smith, gij kent mijne stem, zoo gij dadelijk de wapens nederlegt en u overgeeft, zal u allen het leven [...]
(Robinson Crusoe)
-
Iedereen kan begrijpen, hoe gretig menschen in hunnen toestand zulk een voorstel aannemen, zij vielen voor den kapitein op de knieën, en beloofden hem met de krachtigste betuigingen, dat zij hem tot den laatsten druppel bloeds zouden bijstaan, hun leven lang hem zouden dankbaar zijn en hem door de geheele wereld volgen, en zoolang zij leefden [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] eenige tegenwerpingen, alsof hij hen daar niet mogt achterlaten. Ik hield mij hierop zeer boos, en zeide den kapitein, dat zij mijne gevangenen en niet de zijne waren, en dat ik, na hun deze gunst beloofd te hebben, mijn woord zou houden, en als hij er iets tegen had, hij maar zien moest, dat hij hen weder in zijne magt kreeg, als hij kon. Zij schenen hiervoor zeer dankbaar, en ik stelde hen in [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] mijne druiven gedroogd had, in een woord, al wat hun van nut kon zijn. Ook verhaalde ik hun van de zestien Spanjaarden, die verwacht werden, voor welke ik een brief achterliet, en die ik hen deed beloven, als hunne makkers te zullen behandelen.
(Robinson Crusoe)
-
[...] en niets van verspild. Ik beschreef hun hoe ik de geiten behandelde, hoe zij gemolken en verzorgd moesten worden, om er boter en kaas van te erlangen. Kortom, ik verhaalde hun al mijn wedervaren, en beloofde den kapitein te zullen overhalen hun nog twee vaatjes kruid en wat tuinzaden achter te laten; ook gaf ik hun den zak met erwten, die de kapitein medegebragt had, en noodigde hen uit die te zaaijen.
(Robinson Crusoe)
Etymology
From Middle Dutch beloven. Equivalent to be- + loven.
Additional Information