begeven – Dutch verb conjugation

Dutch verb forms of begeven

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: begeven
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: begevend
Past participle - Verleden deelwoord: begeven

Cognates

See the 4 cognates of begeven

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ikbegeef
jijbegeeft
hijbegeeft
wijbegeven
julliebegeven
zijbegeven

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ikheb begeven
jijhebt begeven
hijheeft begeven
wijhebben begeven
julliehebben begeven
zijhebben begeven

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ikbegaf
jijbegaf
hijbegaf
wijbegaven
julliebegaven
zijbegaven

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ikhad begeven
jijhad begeven
hijhad begeven
wijhadden begeven
julliehadden begeven
zijhadden begeven

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ikzal begeven
jijzult begeven
hijzal begeven
wijzullen begeven
julliezullen begeven
zijzullen begeven

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ikzal begeven hebben
jijzult begeven hebben
hijzal begeven hebben
wijzullen begeven hebben
julliezullen begeven hebben
zijzullen begeven hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ikzou begeven
jijzou begeven
hijzou begeven
wijzouden begeven
julliezouden begeven
zijzouden begeven

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ikzou begeven hebben
jijzou begeven hebben
hijzou begeven hebben
wijzouden begeven hebben
julliezouden begeven hebben
zijzouden begeven hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jijbegeef

Translations

  • abandon, to leave behind or desert; to forsake
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    bezwijken
    breken, kapotgaan, opgeven

    Antonyms

    bezwijken
    standhouden, weerstaan

    Sample Sentences

    • [...] dezelve te vertrekken; dat ik thans achttien jaren oud en het dus te laat was om als leerling bij een koopman, of klerk bij een regtsgeleerde te gaan, en dat, zoo ik mij tot het een of ander vak begaf, ik gewis dit vóór het einde van mijn leertijd zou vaarwel zeggen; en dat, zoo zij mijn vader wilde overhalen mij eene enkele reis buiten ' s lands te laten doen, ik bij mijne terugkomst, zoo deze [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] bekomen; zonder te denken om mijns vaders zegen of dien van God te vragen, zonder op de omstandigheden of gevolgen van mijn stap te letten, en God weet het, te kwader ure, den 1en September 1651, begaf ik mij scheep op het naar Londen bestemde vaartuig. Nimmer begonnen de ongelukken van een jongen avonturier spoediger, noch duurden langer dan de mijne. Naauwelijks waren wij de haven uit, of de [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] deze reis te sparen, ik, zoodra ik voet aan wal zette, dadelijk naar mijn vaders huis gaan en nimmer weder een schip betreden zou, maar mij naar zijn raad gedragen en mij nimmer weder in zulk gevaar begeven. Thans zag ik duidelijk hoe waar mijn vader gesproken had over den middelstand, hoe gerust hij zijne dagen gesleten had, evenzeer behoed voor de stormen des oceaans, als voor de zorg en onrust van [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] eerst voorbij de vuurtoren van Winterton, waar het strand westwaarts inloopt, en hierdoor een weinig het geweld van den wind breekt. Niet zonder veel moeite kwamen wij eindelijk behouden aan wal, en begaven ons te voet naar Yarmouth. Wij werden daar met veel menschlievendheid behandeld; zoowel door de overheid als door de kooplieden en reeders van schepen, die geld bijeen bragten, dat voor ons [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] Ik weet niet hoe ik dit noemen zal; ik wil ook niet beweren, dat eene geheime magt ons aandrijft ons in ons verderf te storten, al is het dat het bloot voor ons ligt en wij er met open oogen ons in begeven. Zeker kon niets dan eene allerkrachtigste magt mij op de betredene baan voortdrijven, in weerwil van de grondigste bewijzen, de blijkbaarste redenen daartegen, en de onloochenbare waarschuwingen, [...] (Robinson Crusoe)
    • Ik begaf mij kort daarop, op aanbeveling van den kapitein naar het huis van een zoo goed, braaf man als hij zelf was, die een ingenio, gelijk men het noemt, dat is, eene plantaadje en suikerfabrijk had. Ik [...] (Robinson Crusoe)
    • 7 Mei. Weder naar het wrak gegaan, maar met oogmerk er niet te werken. Ik vond dat het schip door zijne eigene zwaarte zich begeven had, de balken waren gebroken en verscheidene stukken van het schip schenen los te liggen; en de binnenzijde van het ruim lag zoo open, dat ik er in zien kon; het was schier geheel vol met water en [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] denkbeeld van bevrijding door mijne boot op te geven. Na mijn maaltijd gedaan te hebben met hetgeen ik had, legde ik mijne boot vast in een kleinen inham, dien ik onder eenige boomen ontdekt had, en begaf mij daarop ter rust, daar ik uitgeput was door de vermoeijenissen der reis. (Robinson Crusoe)
    • Zoodra ik hen vertrokken zag, nam ik twee geweren op schouder, stak twee pistolen in mijn gordel met mijne sabel zonder scheede, en begaf mij zoo spoedig ik kon naar den heuvel, waar ik het eerste spoor van hen gezien had. Zoodra ik daar kwam, waarmede twee uren verliepen (want ik kon zoo met wapenen beladen, niet hard voort ) [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] hunne noodschoten, vooral toen zij, naar ik mij verbeeldde, mijn vuur gezien hadden, bragten mij op verschillende gedachten. Eerst begreep ik, dat zij, op het zien van mijn vuur, zich in de boot begeven hadden, en getracht het strand te bereiken, maar door de hooge zee weggeslagen waren. Dan weder verbeeldde ik mij, dat zij vroeger hunne boot zouden verloren hebben, gelijk meermalen gebeurt, vooral [...] (Robinson Crusoe)

    Etymology

    From Middle Dutch begeven. Equivalent to be- + geven.

    Verbs referencing "begeven"

    English begive.

    Additional Information