leven – Dutch verb conjugation

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: leven
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: levend
Past participle - Verleden deelwoord: geleefd

Cognates

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ik	leef
jij	leeft
hij	leeft
wij	leven
jullie	leven
zij	leven

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ik	heb geleefd
jij	hebt geleefd
hij	heeft geleefd
wij	hebben geleefd
jullie	hebben geleefd
zij	hebben geleefd

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ik	leefde
jij	leefde
hij	leefde
wij	leefden
jullie	leefden
zij	leefden

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ik	had geleefd
jij	had geleefd
hij	had geleefd
wij	hadden geleefd
jullie	hadden geleefd
zij	hadden geleefd

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ik	zal leven
jij	zult leven
hij	zal leven
wij	zullen leven
jullie	zullen leven
zij	zullen leven

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ik	zal geleefd hebben
jij	zult geleefd hebben
hij	zal geleefd hebben
wij	zullen geleefd hebben
jullie	zullen geleefd hebben
zij	zullen geleefd hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ik	zou leven
jij	zou leven
hij	zou leven
wij	zouden leven
jullie	zouden leven
zij	zouden leven

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ik	zou geleefd hebben
jij	zou geleefd hebben
hij	zou geleefd hebben
wij	zouden geleefd hebben
jullie	zouden geleefd hebben
zij	zouden geleefd hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jij

leef

Verbs conjugated like 'leven'

aandraven, aaneenkleven, aanschaven, afroven, afschaven, afsloven, beleven, beloven, beroven, beschaven, beven, dichtreven, doven, draven, geloven, kleven, kloven, laven, leven, loven, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'leven'

beven, geven, kleven, laven, legen, lenen, leren, lezen, loeven, loven,

Translations

live, be alive

Synonyms & Antonyms

Synonyms

bestaan: zijn
existeren: zijn
voortbestaan: voortleven

Sample Sentences

Het leven en de lotgevallen van Robinson Crusoe Daniel Defoe Ik ben geboren in de stad York, in 1632, van eene deftige familie, die daar echter niet inheemsch was. Mijn vader was van Bremen afkomstig en had [...] (Robinson Crusoe)
[...] " Welke redenen, " vroeg hij, " behalve de dwaze zucht om de wereld rond te zwerven, drijven u aan uw vaders huis en uw vaderland, waar gij voortgeholpen kunt worden, door uwe vlijt aangenaam leven, en een ruim bestaan kunt erlangen. Alleen menschen, die niets te verliezen hebben of die groote rijkdommen bezitten, mogen zich door gevaarlijke middelen rijkdom of beroemdheid verwerven; zulke [...] (Robinson Crusoe)
[...] staat, die de ervaring hem geleerd had, dat de gelukkigste voor den mensch is; dewijl men er niet blootgesteld is aan den zwaren arbeid en de ontberingen, waaraan zij, die van hunnen handenarbeid leven, zich moeten onderwerpen, en te gelijker tijd bevrijd blijft van de weelde, en den hoogmoed, en de afgunst van iedereen, waaraan de grooten blootstaan. " Alleen hieruit, " zeide hij, " kunt gij over [...] (Robinson Crusoe)
[...] voornemen aan mijn vader mede te deelen, heb ik naderhand vernomen, dat zij hem ons geheele gesprek had verhaald, en dat hij, na vele blijken van droefheid, gezegd had: " Dit kind kon zeer gelukkig leven als hij hier bleef; maar als hij ons verlaat, kan hij de ongelukkigste mensch der wereld worden; ik kan er niet in toestemmen. " (Robinson Crusoe)
[...] u weder in doodsgevaar te brengen. Neen, neen, Senhor Inglese (mijnheer de Engelschman ), ik zal u uit Christelijke liefde daarheen brengen, en wat gij hebt zal u daar wel te pas komen, om er van te leven, en uwe tehuisreis te bekostigen. " (Robinson Crusoe)
[...] gelijk men het noemt, dat is, eene plantaadje en suikerfabrijk had. Ik bleef daar eenigen tijd, en leerde de wijze, waarop de suiker geteeld en gefabriceerd wordt. Ziende hoe goed de planters leefden, en hoe spoedig rijk zij werden, besloot ik, als ik er verlof toe bekomen kon, mij daar te vestigen, en even als zij, een planter te worden; terwijl ik tevens op middelen zon, om mijn geld, dat ik [...] (Robinson Crusoe)
Aldus beschouwde ik mijn toestand met bittere spijt. Ik had niemand met wien ik omging, dan nu en dan met mijn buurman, waarvan ik gesproken heb; geen anderen, dan handenarbeid te verrigten, en ik leefde, gelijk ik dikwijls zeide, als iemand, die alleen op een woest eiland geworpen is. Maar o, hoe behoorden alle menschen te bedenken, dat, zoo zij den toestand, waarin zij zich bevinden, met een veel [...] (Robinson Crusoe)
[...] waar het eerst gestooten had, vlot geraakt, en zoo digt bij den wal gedreven was, dat ik in staat was geweest, er al die goederen uit te halen. Hoe zou mijn toestand geweest zijn, als ik had moeten leven in den staat, waarin ik het eerst aan wal kwam, zonder levensmiddelen en zonder eenig middel, mij die te verschaffen. Wat vooral zoudt gij gedaan hebben, zeide ik luid tot mijzelven, zonder geweer, [...] (Robinson Crusoe)
[...] of mede te werken, zonder kleederen, beddegoed of eenig deksel ? Nu ik dit alles in genoegzame hoeveelheid had, en fraai op weg was, mij zoodanig in te rigten, dat ik zonder mijn geweer zou kunnen leven als mijn kruid op was, zoo dat ik een gegrond vooruitzigt op voedsel had, zoo lang als ik leefde, want van den beginne af had ik er mijne gedachten over laten gaan, hoe in verschillende [...] (Robinson Crusoe)
[...] had, en fraai op weg was, mij zoodanig in te rigten, dat ik zonder mijn geweer zou kunnen leven als mijn kruid op was, zoo dat ik een gegrond vooruitzigt op voedsel had, zoo lang als ik leefde, want van den beginne af had ik er mijne gedachten over laten gaan, hoe in verschillende omstandigheden te handelen, in het toekomende, niet alleen als mijn kruid en lood op zou zijn, maar zelfs als [...] (Robinson Crusoe)

Etymology

From Middle Dutch leven, from Old Dutch *libben, *livon, from Proto-West Germanic *libbjan. See: Middle Dutch 'leven'.

Verbs referencing "leven"

German, old spelling leben, Icelandic lifa, Swedish leva, Danish leve, Norwegian leve, German, Pennsylvania lewe, Afrikaans leef, Faroese liva, Luxembourgish liewen, Alemannic German läbe.