verzekeren – Dutch verb conjugation

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: verzekeren
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: verzekerend
Past participle - Verleden deelwoord: verzekerd

Cognates

See the 5 cognates of verzekeren

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ik	verzeker
jij	verzekert
hij	verzekert
wij	verzekeren
jullie	verzekeren
zij	verzekeren

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ik	heb verzekerd
jij	hebt verzekerd
hij	heeft verzekerd
wij	hebben verzekerd
jullie	hebben verzekerd
zij	hebben verzekerd

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ik	verzekerde
jij	verzekerde
hij	verzekerde
wij	verzekerden
jullie	verzekerden
zij	verzekerden

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ik	had verzekerd
jij	had verzekerd
hij	had verzekerd
wij	hadden verzekerd
jullie	hadden verzekerd
zij	hadden verzekerd

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ik	zal verzekeren
jij	zult verzekeren
hij	zal verzekeren
wij	zullen verzekeren
jullie	zullen verzekeren
zij	zullen verzekeren

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ik	zal verzekerd hebben
jij	zult verzekerd hebben
hij	zal verzekerd hebben
wij	zullen verzekerd hebben
jullie	zullen verzekerd hebben
zij	zullen verzekerd hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ik	zou verzekeren
jij	zou verzekeren
hij	zou verzekeren
wij	zouden verzekeren
jullie	zouden verzekeren
zij	zouden verzekeren

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ik	zou verzekerd hebben
jij	zou verzekerd hebben
hij	zou verzekerd hebben
wij	zouden verzekerd hebben
jullie	zouden verzekerd hebben
zij	zouden verzekerd hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jij

verzeker

Verbs conjugated like 'verzekeren'

aaien, aanbaggeren, aanbeteren, aanboegen, aanbreien, aanbulderen, aandraaien, aandrentelen, aaneenboeien, aaneenkluisteren, aaneenkoppelen, aaneenlijmen, aaneennaaien, aaneennagelen, aaneenschakelen, aaneensnoeren, aaneensolderen, aaneenspijkeren, aaneenvoegen, aangieren, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'verzekeren'

verankeren, verbeteren, verkeren, verkokeren, verlekkeren, vernederen, vertederen, verzegelen, verzweren, berekenen,

Translations

assure, to make sure and secure

assure, to give someone confidence in the trustworthiness of something

assure, to reassure

ensure, make sure or certain

indemnify, To save harmless; to secure against loss or damage; to insure

insure, to provide for compensation if some risk occurs

insure, to deal in such contracts

insure, to ensure

Synonyms & Antonyms

Synonyms

bevestigen: garanderen, zweren

Antonyms

bevestigen: losmaken

Sample Sentences

[...] van mijn oudsten broeder voor oogen, bij wien hij dezelfde drangredenen had aangevoerd, om hem van zijn vertrek naar het leger in de Nederlanden terug te houden, waar hij zijn dood had gevonden. Hij verzekerde mij, dat hij nimmer zou ophouden voor mijn welzijn te bidden, maar dat hij mij durfde voorspellen, dat, zoo ik den onzinnigen stap, waartoe ik voornemens scheen, uitvoerde, ik niet op ' s Hemels [...] (Robinson Crusoe)
[...] had voorgehouden, en na de woorden van genegenheid, waarvan hij zich alstoen bediend had. " Wilt gij u overigens volstrekt ongelukkig maken, " zeide zij, " niemand kan het u beletten, maar gij kunt verzekerd zijn, dat wij daarin nimmer zullen toestemmen; wat mij betreft, ik zal nimmer tot uw verderf de hand leenen, en gij zult nimmer kunnen zeggen, dat uwe moeder goedvond wat uw vader afgekeurd heeft. " (Robinson Crusoe)
[...] sprak hij vervolgens zeer bezadigd tot mij, en vermaande mij naar mijn vader terug te keeren en de Voorzienigheid niet te verzoeken, die zich zigtbaar tegen mijn voornemen verklaard had. " Wees verzekerd, jongeling, " zeide hij, " dat, zoo gij niet terugkeert, gij overal teleurstellingen en tegenspoed zult ondervinden, en de voorspellingen uws vaders nopens u vervuld zullen worden. " (Robinson Crusoe)
[...] was, had ik er regt genoegen in. De boot was vrij wat grooter dan ik ooit in mijn leven eene kanoe of praauw, uit één stam gemaakt, had gezien. Menig droppel zweet had zij mij gekost, dat kan ik verzekeren. Nu bleef er slechts over haar te water te laten loopen. Zoo ik dit had kunnen doen, twijfel ik niet of ik zou de dolzinnigste en gewaagdste reis ondernomen hebben, die ooit bij iemand opgekomen was. (Robinson Crusoe)
[...] bakken, in mijn nieuw verblijf in het bosch, waar ik voor eenigen tijd, tot mijne groote vreugde, een natuurlijke onderaardsche grot had gevonden, die een heel eind weegs diep inliep; en ik was verzekerd, dat geen wilde, als hij den ingang vond, er zou durven ingaan, en niemand zou dit doen ten ware hij, gelijk ik, een veilige schuilplaats zoo hoog noodig had. De ingang van deze grot was aan den [...] (Robinson Crusoe)
[...] zij een onvermijdelijken dood voor oogen zagen, zij zich in de boot gered hadden en op de woeste kust onder de wilden geland waren. Ik vroeg vervolgens naauwkeuriger wat er van hen geworden was; hij verzekerde mij dat zij daar nog leefden, dat zij er ongeveer vier jaren geweest waren, dat de wilden hen geen leed deden en hun voedsel gaven. Ik vroeg hem hoe het kwam, dat zij hen niet dood sloegen en [...] (Robinson Crusoe)
[...] eene poos geene kanoes kwamen opdagen, sleet de vrees voor hunne komst uit, en ik begon mijne vroegere denkbeelden van een togt naar het vaste land weder op te vatten, daar nu ook Vrijdags vader mij verzekerd had, dat ik door hem op een goed onthaal bij zijn volk mogt rekenen als ik daarheen ging. Echter schorste ik mijn voornemen eenigen tijd op, na een ernstig gesprek met den Spanjaard, en toen ik [...] (Robinson Crusoe)
[...] zich in den jammerlijksten toestand bevonden, dien men zich kan verbeelden, daar zij noch wapens, noch kleederen, noch eenig voedsel hadden, maar geheel van de genade der wilden afhingen, en dat hij verzekerd was, dat, als ik ondernam hen te verlossen, ik in leven en dood op hen kon rekenen. (Robinson Crusoe)
[...] de druiven in de zon droogt, geweest waren, wij zestig tot tachtig vaten gevuld zouden hebben. Deze maakten met ons brood, grootendeels onze spijs uit; en het was een zeer goed voedsel, dat kan ik verzekeren, want zij zijn zeer voedzaam. (Robinson Crusoe)
[...] boomen, om voor hen verborgen te zijn. " Nu, mijnheer, " zeide ik, " als ik het waag u te bevrijden, zult gij dan twee voorwaarden met mij willen aangaan ? " Hij kwam mijn voorstel voor door mij te verzekeren, dat hij en zijn schip, als hij bevrijd werd, geheel tot mijn bevel, en volkomen tot mijne beschikking waren, en dat zoo het schip niet weder bekomen mogt worden, hij met mij wilde leven en sterven, [...] (Robinson Crusoe)