Nominal Forms
Infinito: disciogliersi
Participio presente: discioglientesi
Gerundio: disciogliendosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere disciolto
Participio presente: essente disciolto
Gerundio: essendo disciolto
Indicativo
Presente
| mi | disciolgo |
| ti | disciogli |
| si | discioglie |
| ci | disciogliamo |
| vi | disciogliete |
| si | disciolgono |
Passato prossimo
| mi | sono disciolto |
| ti | sei disciolto |
| si | è disciolto |
| ci | siamo disciolti |
| vi | siete disciolti |
| si | sono disciolti |
Imperfetto
| mi | discioglievo |
| ti | discioglievi |
| si | discioglieva |
| ci | discioglievamo |
| vi | discioglievate |
| si | discioglievano |
Trapassato prossimo
| mi | ero disciolto |
| ti | eri disciolto |
| si | era disciolto |
| ci | eravamo disciolti |
| vi | eravate disciolti |
| si | erano disciolti |
Futuro
| mi | discioglierò; disciorrò |
| ti | discioglierai; disciorrai |
| si | discioglierà; disciorrà |
| ci | discioglieremo; disciorremo |
| vi | discioglierete; disciorrete |
| si | discioglieranno; disciorranno |
Futuro anteriore
| mi | sarò disciolto |
| ti | sarai disciolto |
| si | sarà disciolto |
| ci | saremo disciolti |
| vi | sarete disciolti |
| si | saranno disciolti |
Passato remoto
| mi | disciolsi |
| ti | disciogliesti |
| si | disciolse |
| ci | disciogliemmo |
| vi | discioglieste |
| si | disciolsero |
Trapassato remoto
| mi | fui disciolto |
| ti | fosti disciolto |
| si | fu disciolto |
| ci | fummo disciolti |
| vi | foste disciolti |
| si | furono disciolti |
Congiuntivo
Presente
| mi | disciolga |
| ti | disciolga |
| si | disciolga |
| ci | disciogliamo |
| vi | disciogliate |
| si | disciolgano |
Passato prossimo
| mi | sia disciolto |
| ti | sia disciolto |
| si | sia disciolto |
| ci | siamo disciolti |
| vi | siate disciolti |
| si | siano disciolti |
Imperfetto
| mi | disciogliessi |
| ti | disciogliessi |
| si | disciogliesse |
| ci | disciogliessimo |
| vi | discioglieste |
| si | disciogliessero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi disciolto |
| ti | fossi disciolto |
| si | fosse disciolto |
| ci | fossimo disciolti |
| vi | foste disciolti |
| si | fossero disciolti |
Condizionale
Presente
| mi | discioglierei; disciorrei |
| ti | discioglieresti; disciorresti |
| si | discioglierebbe; disciorrebbe |
| ci | discioglieremmo; disciorremmo |
| vi | disciogliereste; disciorreste |
| si | discioglierebbero; disciorrebbero |
Passato
| mi | sarei disciolto |
| ti | saresti disciolto |
| si | sarebbe disciolto |
| ci | saremmo disciolti |
| vi | sareste disciolti |
| si | sarebbero disciolti |
Imperative
| ti | disciogliti |
| si | disciolga |
| ci | disciogliamoci |
| vi | discioglietevi |
| si | disciolgano |
Verbs conjugated like 'disciogliere'
disciogliere,
distogliere,
distorre,
prosciogliere,
prosciorre,
risciogliere,
ritogliere,
sciogliere,
sciorre,
togliere,
togliersi,
torre,
Verbs similar to 'disciogliere'
risciogliere,
distogliere,
ridisciogliere,
sciogliere,
disbrogliare,
discingere,
incogliere,
prosciogliere,
riaccogliere,
ricogliere,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- sciogliere
- slegare, slacciare, svincolare, scomporre, disfare
- separare
- dividere, distaccare, disgiungere
- licenziare
- abolire
- risolvere
- districare, spiegare, prosciogliere
- diluire
- stemperare
- disperdere
- richiamare, raccogliere, ammassare, assembrare, perdere, congiungere, conservare, risparmiare, economizzare, lesinare, concentrare, radunare, riunire, raggruppare, accumulare
- dissolvere
- solidificare, condensare, rassodare, coagulare, unire, collegare, congiungere, creare
- liberare
- legare, vincolare, sottomettere, assoggettare, opprimere, schiavizzare, asservire, avvincere, incatenare, incarcerare, imprigionare, rinchiudere, recludere, impegnare, obbligare, costringere, occupare, ingombrare, incagliare
Antonyms
- sciogliere
- legare, stringere, unire, attaccare, congiungere, allacciare, annodare, avvolgere, avviluppare, imballare, involgere, avvincere, collegare, coagulare, condensare, cristallizzare, solidificare, concentrare, rassodare, indurire, contrarre, bloccare, irrigidire, adunare, ammassare, convocare, radunare, riunire, aggregare, raccogliere, obbligare
- separare
- unire, congiungere, ricongiungere, avvicinare, attaccare, legare, collegare, fondere, giungere, giuntare, saldare, accostare, ravvicinare, serrare, stringere, unificare, raggruppare, ammucchiare, accomunare, confondere, equiparare, associare
- licenziare
- assumere, chiamare, nominare, accogliere, ammettere, reclutare, ingaggiare, bocciare, respingere, fermare
- risolvere
- rimandare, rinviare, confermare, prorogare
- diluire
- rapprendere, rassodare, solidificare, indurire, ispessire, concentrare, condensare, coagulare, riassumere, sintetizzare
Etymology
From dis- + sciogliere.
Additional Information
Sample Sentences
-
Dolce spirto, l' ora affretta Che, disciolto il mortal vel, Presso a te la tua diletta Goda in ciel.
(Margherita Pusterla)
Cognates
-