imprigionare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of imprigionare

Nominal Forms

Infinito: imprigionare

Participio presente: imprigionante

Gerundio: imprigionando

Participio passato: imprigionato

Nominal Forms

Infinito: avere imprigionato

Participio presente: avente imprigionato

Gerundio: avendo imprigionato

Indicativo

Presente

ioimprigiono
tuimprigioni
luiimprigiona
noiimprigioniamo
voiimprigionate
loroimprigionano

Passato prossimo

ioho imprigionato
tuhai imprigionato
luiha imprigionato
noiabbiamo imprigionato
voiavete imprigionato
lorohanno imprigionato

Imperfetto

ioimprigionavo
tuimprigionavi
luiimprigionava
noiimprigionavamo
voiimprigionavate
loroimprigionavano

Trapassato prossimo

ioavevo imprigionato
tuavevi imprigionato
luiaveva imprigionato
noiavevamo imprigionato
voiavevate imprigionato
loroavevano imprigionato

Futuro

ioimprigionerò
tuimprigionerai
luiimprigionerà
noiimprigioneremo
voiimprigionerete
loroimprigioneranno

Futuro anteriore

ioavrò imprigionato
tuavrai imprigionato
luiavrà imprigionato
noiavremo imprigionato
voiavrete imprigionato
loroavranno imprigionato

Passato remoto

ioimprigionai
tuimprigionasti
luiimprigionò
noiimprigionammo
voiimprigionaste
loroimprigionarono

Trapassato remoto

ioebbi imprigionato
tuavesti imprigionato
luiebbe imprigionato
noiavemmo imprigionato
voiaveste imprigionato
loroebbero imprigionato

Congiuntivo

Presente

ioimprigioni
tuimprigioni
luiimprigioni
noiimprigioniamo
voiimprigioniate
loroimprigionino

Passato prossimo

ioabbia imprigionato
tuabbia imprigionato
luiabbia imprigionato
noiabbiamo imprigionato
voiabbiate imprigionato
loroabbiano imprigionato

Imperfetto

ioimprigionassi
tuimprigionassi
luiimprigionasse
noiimprigionassimo
voiimprigionaste
loroimprigionassero

Trapassato prossimo

ioavessi imprigionato
tuavessi imprigionato
luiavesse imprigionato
noiavessimo imprigionato
voiaveste imprigionato
loroavessero imprigionato

Condizionale

Presente

ioimprigionerei
tuimprigioneresti
luiimprigionerebbe
noiimprigioneremmo
voiimprigionereste
loroimprigionerebbero

Passato

ioavrei imprigionato
tuavresti imprigionato
luiavrebbe imprigionato
noiavremmo imprigionato
voiavreste imprigionato
loroavrebbero imprigionato

Imperative

tuimprigiona
luiimprigioni
noiimprigioniamo
voiimprigionate
loroimprigionino

Translations

  • commit, to imprison
  • imprison, to imprison
  • imprison, put in prison
  • incarcerate, to lock away in prison
  • incarcerate, to confine
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    arrestare
    fermare, incarcerare
    rinchiudere
    chiudere, ingabbiare, rinserrare
    tener stretto
    stringere, legare, bloccare, ostacolare, impedire, vincolare, fissare, saldare, impantanare, invischiare, impaniare

    Antonyms

    arrestare
    avviare, liberare, rilasciare, scarcerare
    rinchiudere
    liberare, scarcerare

    Etymology

    From im- + prigione (“prison”) + -are.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] per accorrere sull' armi. Propagandosi però quei tocchi a martello di chiesa in chiesa, moltiplicandosi il rumore di vicinanza in vicinanza, mano mano che i satelliti andavano pei varj quartieri imprigionando or l' uno or l' altro, una sollecita curiosità, un panico terrore invadeva i cittadini: tutta Milano andò sottosopra; i bottegaj chiusero: i privati stangarono gli usci. Quando tale scompiglio si [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] nuovo, il capitano di giustizia, con autorità amplissima. E perchè il mite naturale de ' Milanesi non rattenesse nell' esecuzione, scelse a quel posto un tal Lucio, severissimo uomo, il quale, imprigionando e impiccando a josa, sbrattò dai ladri il contado. Dai ladri dico grossi e minuti; giacchè molti signori, annidati nelle rôcche e nei palazzotti di campagna, non lasciavano passare immune se non [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] et Ramengo senza metterli tempo, hauuta la certezza del fratello, fece intendere a Luchino Visconte quanto contra di lui s' era ordinato. Onde Pinalla, Martino, Borollo et Beltramolo gli fece imprigionare, et posti al tormento manifestarono la cosa. Fatto dunque che hebbero il processo di tanto maleficio, gli furono confiscati tutti i suoi beni, et posti nelle carceri furono fatti gli ambi fratelli [...] (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -