ingombrare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of ingombrare

Nominal Forms

Infinito: ingombrare

Participio presente: ingombrante

Gerundio: ingombrando

Participio passato: ingombrato

Nominal Forms

Infinito: avere ingombrato

Participio presente: avente ingombrato

Gerundio: avendo ingombrato

Indicativo

Presente

ioingombro
tuingombri
luiingombra
noiingombriamo
voiingombrate
loroingombrano

Passato prossimo

ioho ingombrato
tuhai ingombrato
luiha ingombrato
noiabbiamo ingombrato
voiavete ingombrato
lorohanno ingombrato

Imperfetto

ioingombravo
tuingombravi
luiingombrava
noiingombravamo
voiingombravate
loroingombravano

Trapassato prossimo

ioavevo ingombrato
tuavevi ingombrato
luiaveva ingombrato
noiavevamo ingombrato
voiavevate ingombrato
loroavevano ingombrato

Futuro

ioingombrerò
tuingombrerai
luiingombrerà
noiingombreremo
voiingombrerete
loroingombreranno

Futuro anteriore

ioavrò ingombrato
tuavrai ingombrato
luiavrà ingombrato
noiavremo ingombrato
voiavrete ingombrato
loroavranno ingombrato

Passato remoto

ioingombrai
tuingombrasti
luiingombrò
noiingombrammo
voiingombraste
loroingombrarono

Trapassato remoto

ioebbi ingombrato
tuavesti ingombrato
luiebbe ingombrato
noiavemmo ingombrato
voiaveste ingombrato
loroebbero ingombrato

Congiuntivo

Presente

ioingombri
tuingombri
luiingombri
noiingombriamo
voiingombriate
loroingombrino

Passato prossimo

ioabbia ingombrato
tuabbia ingombrato
luiabbia ingombrato
noiabbiamo ingombrato
voiabbiate ingombrato
loroabbiano ingombrato

Imperfetto

ioingombrassi
tuingombrassi
luiingombrasse
noiingombrassimo
voiingombraste
loroingombrassero

Trapassato prossimo

ioavessi ingombrato
tuavessi ingombrato
luiavesse ingombrato
noiavessimo ingombrato
voiaveste ingombrato
loroavessero ingombrato

Condizionale

Presente

ioingombrerei
tuingombreresti
luiingombrerebbe
noiingombreremmo
voiingombrereste
loroingombrerebbero

Passato

ioavrei ingombrato
tuavresti ingombrato
luiavrebbe ingombrato
noiavremmo ingombrato
voiavreste ingombrato
loroavrebbero ingombrato

Imperative

tuingombra
luiingombri
noiingombriamo
voiingombrate
loroingombrino

Translations

  • encumber, to restrict
  • Etymology

    1. Either:
    2. * From an Old French word, making it cognate with the modern encombrer (“to clutter”).
    3. * Or, from Italian ingombro (“encumbrance”) + -are.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] laterali, quella dov' è l' antico pozzo e la campana del Comune serviva ai mercanti che trattavano di cambj e di traffici; l' altra pel grano e il vino; era vietato, pena dieci soldi di terzoli, ingombrare con panche e con altro le volte, come pure a male donne e ai loro mezzani d' entrarvi, acciocchè a miglior agio vi potessero piazzeggiare i negozianti e i gentilomini, pei quali erano anche disposte [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] in sè stessa vorticosa, ruggisce sì che da lontano se ne ascolta il frastuono, come da lontano se ne vedono balzare le spume ad incanutire i più erti scogli, e diffuse in minutissima spruzzaglia, ingombrar l' aria d' una nebbia trasparente, e colorarsi dell' iride, rinfrangendo i raggi del Sol levante e del morente. (Margherita Pusterla)
    • La Margherita non ignorava queste consolazioni: che suo padre, conoscendo quanti triboli ingombrano questo breve tragitto dalla cuna alla bara, l' aveva già fanciulla premunita contro il mutarsi della fortuna; e le lezioni dei primi anni tornano vive in mente a chi è dalla sventura arrestato nel [...] (Margherita Pusterla)
    • Francesco e Alpinolo volsero uno sguardo pieno di amore, di compassione, di venerazione sopra di essa: il bambino sollevò anch' egli il capo, e colla manina facendo indietro i capelli che ingombravano la vista, fissò gli occhi per veder chi fosse l' amorevole portatrice; la scôrse: la ravvisò. Che tripudio, povero fanciulletto!--O mamma! mamma ! » esclamò con uno strillo acuto, a guisa di chi [...] (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -