Nominal Forms
Infinito: dividere
Participio presente: dividente
Gerundio: dividendo
Participio passato: diviso
Nominal Forms
Infinito: avere diviso
Participio presente: avente diviso
Gerundio: avendo diviso
Indicativo
Presente
| io | divido |
| tu | dividi |
| lui | divide |
| noi | dividiamo |
| voi | dividete |
| loro | dividono |
Passato prossimo
| io | ho diviso |
| tu | hai diviso |
| lui | ha diviso |
| noi | abbiamo diviso |
| voi | avete diviso |
| loro | hanno diviso |
Imperfetto
| io | dividevo |
| tu | dividevi |
| lui | divideva |
| noi | dividevamo |
| voi | dividevate |
| loro | dividevano |
Trapassato prossimo
| io | avevo diviso |
| tu | avevi diviso |
| lui | aveva diviso |
| noi | avevamo diviso |
| voi | avevate diviso |
| loro | avevano diviso |
Futuro
| io | dividerò |
| tu | dividerai |
| lui | dividerà |
| noi | divideremo |
| voi | dividerete |
| loro | divideranno |
Futuro anteriore
| io | avrò diviso |
| tu | avrai diviso |
| lui | avrà diviso |
| noi | avremo diviso |
| voi | avrete diviso |
| loro | avranno diviso |
Passato remoto
| io | divisi |
| tu | dividesti |
| lui | divise |
| noi | dividemmo |
| voi | divideste |
| loro | divisero |
Trapassato remoto
| io | ebbi diviso |
| tu | avesti diviso |
| lui | ebbe diviso |
| noi | avemmo diviso |
| voi | aveste diviso |
| loro | ebbero diviso |
Congiuntivo
Presente
| io | divida |
| tu | divida |
| lui | divida |
| noi | dividiamo |
| voi | dividiate |
| loro | dividano |
Passato prossimo
| io | abbia diviso |
| tu | abbia diviso |
| lui | abbia diviso |
| noi | abbiamo diviso |
| voi | abbiate diviso |
| loro | abbiano diviso |
Imperfetto
| io | dividessi |
| tu | dividessi |
| lui | dividesse |
| noi | dividessimo |
| voi | divideste |
| loro | dividessero |
Trapassato prossimo
| io | avessi diviso |
| tu | avessi diviso |
| lui | avesse diviso |
| noi | avessimo diviso |
| voi | aveste diviso |
| loro | avessero diviso |
Condizionale
Presente
| io | dividerei |
| tu | divideresti |
| lui | dividerebbe |
| noi | divideremmo |
| voi | dividereste |
| loro | dividerebbero |
Passato
| io | avrei diviso |
| tu | avresti diviso |
| lui | avrebbe diviso |
| noi | avremmo diviso |
| voi | avreste diviso |
| loro | avrebbero diviso |
Imperative
| tu | dividi |
| lui | divida |
| noi | dividiamo |
| voi | dividete |
| loro | dividano |
Verbs conjugated like 'dividere'
arridere,
assidere,
assidersi,
circoncidere,
coincidere,
collidere,
condividere,
conquidere,
decidere,
decidersi,
deridere,
dividere,
elidere,
incidere,
incidersi,
intridere,
irridere,
precidere,
recidere,
ricidere, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'dividere'
divedere,
decidere,
deridere,
diligere,
dirigere,
dirimere,
divinare,
divisare,
ricidere,
ridividere,
Translations
divide, split into two or more parts
divide, divide up; share by dividing
divide, calculate quotient
splinter, to break or cause to break into factions
split, divide along a more or less straight line
split, share out
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- fare in parti
- dimezzare
- ripartire in gruppi
- riunire, accentrare, accumulare, fermarsi, restare, trattenersi
- separare
- tagliare, spaccare, spezzare, spezzettare, scomporre, frazionare, disunire, dissociare, distaccare, staccare, disgiungere, disgregare, disaggregare, sezionare, smembrare, squartare, scindere, fendere
- mettere in disaccordo
- inimicare, discostare
- classificare
- distinguere, catalogare, ordinare
- distribuire
- spartire, assegnare, compartire, dispensare
- condividere
- disapprovare, discordare, dissentire
- isolare
- segregare
Antonyms
- fare in parti
- riposare, poltrire, oziare, distruggere, abbattere, demolire, allontanare, bocciare, respingere, rimuovere, destituire, deporre, sconvenire, disdirsi, cominciare, iniziarsi
- separare
- unire, congiungere, ricongiungere, avvicinare, attaccare, legare, collegare, fondere, giungere, giuntare, saldare, accostare, ravvicinare, serrare, stringere, unificare, raggruppare, ammucchiare, accomunare, confondere, equiparare, associare
- mettere in disaccordo
- togliere, spostare, muovere, rimuovere, levare, asportare, estrarre, disinserire, staccare, smontare, levarsi, cavarsi, appassire, avvizzire
- distribuire
- raccogliere, riunire, radunare, ammassare, ammucchiare, accentrare, concentrare, togliere, levare, tenere, conservare
- isolare
- unire, congiungere, mescolare, amalgamare, incorporare, miscelare
Etymology
Borrowed from Latin dīvidere (“to divide, to separate”). See: Latin '
dīvidō'.
Verbs referencing "dividere"
Ido dividar.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] destargli una virile vergogna: onde, qual persona usata a concedere indulgenza alle debolezze degli uomini per non essere costretto a doverle disprezzare, finiva col seguitarlo tacendo, finchè si divisero allo sbucare sulla piazza del Duomo.
(Margherita Pusterla)
-
[...] riparare dalle intemperie la plebaglia, perpetuamente condannata a faticare e patire, giovare ed essere disprezzata. Alte e massiccie torri accanto a bassi tugurj, pareano simbolo della società, divisa in due condizioni, una altissima, infima l' altra. Le poche abitazioni che si elevassero sopra il pian terreno, s' intitolavano solari; e da uno appunto di siffatti aveva ricevuto il nome la [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] ritornò, persuaso che la lontananza fa come il vento, spegne le fiammelle, avviva gli incendj. Cercò distrazioni nel mondo, nei divertimenti; ma come gli parea muta, scolorata ogni allegria, non divisa con lei ! come, al confronto della vanità, dell' egoismo, della sozzura sociale, più soave e cara gli tornava l' immagine della Margherita ! Pregò anche, ma ella ponevasi inevitabile fra lui e [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] ti trovi costretta; e un passo dato in sinistro a mille altri ti conduce_. _Tante ore passavi col marito in quella mite gioja senza ebbrezza, che solo in grembo alla virtù si ritrova; con lui dividendo, alleggerivi le tribolazioni, retaggio dell' uomo nell' esiglio. Ora egli dee venirti odioso, egli continuo rimprovero del tuo peccato, egli la cui vista ti rinfaccia un giuramento, onde libera ti [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] differenza tra un giorno e l' altro della settimana. Ma ora tornai a tenere il registro dei giorni, siccome aveva divisato su le prime, e partendo dal principio di essere rimasto qui un anno, lo divisi in settimane, notando con un segno suo proprio ogni settimo giorno, cioè ogni domenica; benchè trovai in fin del conto di aver perduto uno o due giorni nel mio computo. Poco appresso, essendo [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] da me nella sua posizione meridionale, credei questo essere il tempo opportuno per la mia seminagione. Conseguentemente lavorai meglio che potei con la mia vanga di legno un pezzo di terra che divisi in due parti per seminarvi il mio grano. Nel far ciò mi venne a caso l' idea di non seminarlo tutto in una volta, perchè non era ancora ben sicuro che quella fosse l' idonea stagione. Commisi dunque [...]
(Robinson Crusoe)
-
Tentone si inoltrò Buonvicino, e appressatosi ad una delle sedici colonne che in tre navate dividevano il tempio, trovata alcuna cosa, le si inginocchiò davanti, e tastando si accorse esser un avello, con sopra effigiato colui che in esso riposava. Era di fatto il sepolcro di Bertramo, primo gran [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] Nè della donna sua temeva egli lo spregio: non ne aveva egli veduto le lagrime in quel terribile momento ? La ricordava sempre come la persona più cara che avesse lasciata in un mondo da cui si era diviso. Per lungo tempo ne schivò affatto la vista; la prima volta che osò domandarne conto a Francesco Pusterla, che, come altri amici, veniva tratto tratto a salutarlo, quel nome, quasi avesse dovuto [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] perchè non altrettanto ? perchè le braccia non basterebbero ad abbattere questi tirannetti che minacciano tremando ? e render alla patria le franchigie e il primitivo splendore ?.... Perchè siamo divisi ».
(Margherita Pusterla)
-
[...] Luchino gli ha in uggia. Bernabò per altro fa il sornione, e si mostra con noi voglioso di libertà, con lui spensierato del dominare. Il bel Galeazzino poi se la passa pompeggiando in comparse, e dividendo con Luchino il talamo giacchè non può il trono ».
(Margherita Pusterla)
Cognates
-