noircir – French verb conjugation

French verb forms of noircir

Nominal Forms

Infinitif: noircir
Participe présent: noircissant /nwaʁ.si.sɑ̃/
Participe passé noirci /nwaʁ.si/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jenoircis /nwaʁ.si/
tunoircis /nwaʁ.si/
il;elle;onnoircit /nwaʁ.si/
nousnoircissons /nwaʁ.si.sɔ̃/
vousnoircissez /nwaʁ.si.se/
ils;ellesnoircissent /nwaʁ.sis/

Passé composé

j'ai noirci
tuas noirci
il;elle;ona noirci
nousavons noirci
vousavez noirci
ils;ellesont noirci

Imparfait

jenoircissais /nwaʁ.si.sɛ/
tunoircissais /nwaʁ.si.sɛ/
il;elle;onnoircissait /nwaʁ.si.sɛ/
nousnoircissions /nwaʁ.si.sjɔ̃/
vousnoircissiez /nwaʁ.si.sje/
ils;ellesnoircissaient /nwaʁ.si.sɛ/

Plus-que-parfait

j'avais noirci
tuavais noirci
il;elle;onavait noirci
nousavions noirci
vousaviez noirci
ils;ellesavaient noirci

Futur simple

jenoircirai /nwaʁ.si.ʁe/
tunoirciras /nwaʁ.si.ʁa/
il;elle;onnoircira /nwaʁ.si.ʁa/
nousnoircirons /nwaʁ.si.ʁɔ̃/
vousnoircirez /nwaʁ.si.ʁe/
ils;ellesnoirciront /nwaʁ.si.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai noirci
tuauras noirci
il;elle;onaura noirci
nousaurons noirci
vousaurez noirci
ils;ellesauront noirci

Passé simple

jenoircis /nwaʁ.si/
tunoircis /nwaʁ.si/
il;elle;onnoircit /nwaʁ.si/
nousnoircîmes /nwaʁ.sim/
vousnoircîtes /nwaʁ.sit/
ils;ellesnoircirent /nwaʁ.siʁ/

Passé antérieur

j'eus noirci
tueus noirci
il;elle;oneut noirci
nouseûmes noirci
vouseûtes noirci
ils;elleseurent noirci

Subjonctif

Présent

jenoircisse /nwaʁ.sis/
tunoircisses /nwaʁ.sis/
il;elle;onnoircisse /nwaʁ.sis/
nousnoircissions /nwaʁ.si.sjɔ̃/
vousnoircissiez /nwaʁ.si.sje/
ils;ellesnoircissent /nwaʁ.sis/

Passé composé

j'aie noirci
tuaies noirci
il;elle;onait noirci
nousayons noirci
vousayez noirci
ils;ellesaient noirci

Imparfait

jenoircisse /nwaʁ.sis/
tunoircisses /nwaʁ.sis/
il;elle;onnoircît /nwaʁ.si/
nousnoircissions /nwaʁ.si.sjɔ̃/
vousnoircissiez /nwaʁ.si.sje/
ils;ellesnoircissent /nwaʁ.sis/

Plus-que-parfait

j'eusse noirci
tueusses noirci
il;elle;oneût noirci
nouseussions noirci
vouseussiez noirci
ils;elleseussent noirci

Conditionnel

Présent

jenoircirais /nwaʁ.si.ʁɛ/
tunoircirais /nwaʁ.si.ʁɛ/
il;elle;onnoircirait /nwaʁ.si.ʁɛ/
nousnoircirions /nwaʁ.si.ʁjɔ̃/
vousnoirciriez /nwaʁ.si.ʁje/
ils;ellesnoirciraient /nwaʁ.si.ʁɛ/

Passé

j'aurais noirci
tuaurais noirci
il;elle;onaurait noirci
nousaurions noirci
vousauriez noirci
ils;ellesauraient noirci

Imperatif

tunoircis /nwaʁ.si/
nousnoircissons /nwaʁ.si.sɔ̃/
vousnoircissez /nwaʁ.si.se/

Translations

  • blacken, make black
  • blacken, defame, sully
  • blacken, become black
  • denigrate, blacken
  • Etymology

    Inherited from Old French, from Vulgar Latin *nigricīre, from Latin nigrēscere. See: Latin 'nigrēscō'.

    Verbs referencing "noircir"

    Italian annerire, Spanish ennegrecer, Romanian înnegri.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] et ce fut la voix sonore des tempêtes, et l' appel du vent au brisement de la vague, le fracas des carènes éventrées, le hurlement des hommes qu' on saigne à la gorge. la terreur des figures noircies à la suie, qui montent à l' abordage, le sabre aux dents, la plainte des boulets rames et l' explosion d' air des carcasses de navires qui sombrent. Et nous écoutions en silence, au milieu de notre [...] (La porte des rêves)
    • [...] inventaire de nos personnes. Je crois bien qu' il me prit pour un être assez étrange, ainsi vêtu seulement d' un pantalon trempé et de chaussettes, la peau rouge et brûlée, la figure et les épaules noircies par la fumée. Quant à lui, son visage dénotait une honorable simplicité cérébrale: sa chevelure tombait en boucles blondes crépues sur son front bas et ses yeux étaient plutôt grands, d' un bleu [...] (The War of the Worlds)
    • L' air était salé. Ils ne dirent plus rien, tandis que leurs godillots faisaient crier la terre sèche. Les haies, blanches de brunie, noircissaient derrière eux. À l' horizon, des moulins à vent sombres faisaient tourner leurs ailes encore un peu rougies de soleil. (La porte des rêves)