Nominal Forms
Infinitif:
brouiller
Participe présent:
brouillant /bʁu.jɑ̃/
Participe passé
brouillé /bʁu.je/
Indicatif
Présent
| je | brouille /bʁuj/ |
| tu | brouilles /bʁuj/ |
| il;elle;on | brouille /bʁuj/ |
| nous | brouillons /bʁu.jɔ̃/ |
| vous | brouillez /bʁu.je/ |
| ils;elles | brouillent /bʁuj/ |
Passé composé
| j' | ai brouillé |
| tu | as brouillé |
| il;elle;on | a brouillé |
| nous | avons brouillé |
| vous | avez brouillé |
| ils;elles | ont brouillé |
Imparfait
| je | brouillais /bʁu.jɛ/ |
| tu | brouillais /bʁu.jɛ/ |
| il;elle;on | brouillait /bʁu.jɛ/ |
| nous | brouillions /bʁuj.jɔ̃/ |
| vous | brouilliez /bʁuj.je/ |
| ils;elles | brouillaient /bʁu.jɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais brouillé |
| tu | avais brouillé |
| il;elle;on | avait brouillé |
| nous | avions brouillé |
| vous | aviez brouillé |
| ils;elles | avaient brouillé |
Futur simple
| je | brouillerai /bʁuj.ʁe/ |
| tu | brouilleras /bʁuj.ʁa/ |
| il;elle;on | brouillera /bʁuj.ʁa/ |
| nous | brouillerons /bʁuj.ʁɔ̃/ |
| vous | brouillerez /bʁuj.ʁe/ |
| ils;elles | brouilleront /bʁuj.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai brouillé |
| tu | auras brouillé |
| il;elle;on | aura brouillé |
| nous | aurons brouillé |
| vous | aurez brouillé |
| ils;elles | auront brouillé |
Passé simple
| je | brouillai /bʁu.je/ |
| tu | brouillas /bʁu.ja/ |
| il;elle;on | brouilla /bʁu.ja/ |
| nous | brouillâmes /bʁu.jam/ |
| vous | brouillâtes /bʁu.jat/ |
| ils;elles | brouillèrent /bʁu.jɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus brouillé |
| tu | eus brouillé |
| il;elle;on | eut brouillé |
| nous | eûmes brouillé |
| vous | eûtes brouillé |
| ils;elles | eurent brouillé |
Subjonctif
Présent
| je | brouille /bʁuj/ |
| tu | brouilles /bʁuj/ |
| il;elle;on | brouille /bʁuj/ |
| nous | brouillions /bʁuj.jɔ̃/ |
| vous | brouilliez /bʁuj.je/ |
| ils;elles | brouillent /bʁuj/ |
Passé composé
| j' | aie brouillé |
| tu | aies brouillé |
| il;elle;on | ait brouillé |
| nous | ayons brouillé |
| vous | ayez brouillé |
| ils;elles | aient brouillé |
Imparfait
| je | brouillasse /bʁu.jas/ |
| tu | brouillasses /bʁu.jas/ |
| il;elle;on | brouillât /bʁu.ja/ |
| nous | brouillassions /bʁu.ja.sjɔ̃/ |
| vous | brouillassiez /bʁu.ja.sje/ |
| ils;elles | brouillassent /bʁu.jas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse brouillé |
| tu | eusses brouillé |
| il;elle;on | eût brouillé |
| nous | eussions brouillé |
| vous | eussiez brouillé |
| ils;elles | eussent brouillé |
Conditionnel
Présent
| je | brouillerais /bʁuj.ʁɛ/ |
| tu | brouillerais /bʁuj.ʁɛ/ |
| il;elle;on | brouillerait /bʁuj.ʁɛ/ |
| nous | brouillerions /bʁu.jə.ʁjɔ̃/ |
| vous | brouilleriez /bʁu.jə.ʁje/ |
| ils;elles | brouilleraient /bʁuj.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais brouillé |
| tu | aurais brouillé |
| il;elle;on | aurait brouillé |
| nous | aurions brouillé |
| vous | auriez brouillé |
| ils;elles | auraient brouillé |
Imperatif
| tu | brouille /bʁuj/ |
| nous | brouillons /bʁu.jɔ̃/ |
| vous | brouillez /bʁu.je/ |
Verbs conjugated like 'brouiller'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'brouiller'
bouiller,
grouiller,
rouiller,
amouiller,
arsouiller,
bafouiller,
barbouiller,
béquiller,
bidouiller,
bouillir,
Translations
blur, make indistinct or hazy, to obscure or dim
garble, to mutilate; to pervert
jam, to block or confuse a broadcast signal
scramble, to mix food ingredients in a mix to be cooked into a loose mass
scramble, to process telecommunication signals to make them unintelligible to an unauthorized listener
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- mêler
- mélanger, emmêler, confondre, enchevêtrer, déranger, désorganiser, gâcher, bouleverser, embrouiller
- désunir
- dissocier, séparer, diviser, désaccorder, détacher, disjoindre, disloquer, désagréger
Etymology
Inherited from Middle French brouiller, from Old French brouiller, from Vulgar Latin *brodiculāre, from *brodicāre (compare Lombard brodigar (“to soil, pollute”)), from Late Latin brodium (“broth, stew, mixture”), from Proto-Germanic *bruþą (“stock, broth”). More at English broth, broil. See: English '
broth'.
Verbs referencing "brouiller"
Italian
brogliare, Romanian
bruia.
Additional Information
Sample Sentences
-
La comtesse de Winter, avec laquelle j' étais brouillé, s' est rapprochée de moi à ce bal.
(The Three Musketeers)
-
[...] la ville assiégée, cependant le blocus pouvait durer longtemps encore; et c' était un grand affront pour les armes du roi et une grande gêne pour M. le cardinal, qui n' avait plus, il est vrai, à brouiller Louis XIII avec Anne d' Autriche, la chose était faite, mais à raccommoder M. de Bassompierre, qui était brouillé avec le duc d' Angoulême.
(The Three Musketeers)
-
[...] et une grande gêne pour M. le cardinal, qui n' avait plus, il est vrai, à brouiller Louis XIII avec Anne d' Autriche, la chose était faite, mais à raccommoder M. de Bassompierre, qui était brouillé avec le duc d' Angoulême.
(The Three Musketeers)