muovere – Italian verb conjugation

Italian verb forms of muovere

Nominal Forms

Infinito: muovere

Participio presente: movente

Gerundio: movendo

Participio passato: mosso

Nominal Forms

Infinito: avere mosso

Participio presente: avente mosso

Gerundio: avendo mosso

Indicativo

Presente

iomuovo
tumuovi
luimuove
noimoviamo
voimovete
loromuovono

Passato prossimo

ioho mosso
tuhai mosso
luiha mosso
noiabbiamo mosso
voiavete mosso
lorohanno mosso

Imperfetto

iomovevo
tumovevi
luimoveva
noimovevamo
voimovevate
loromovevano

Trapassato prossimo

ioavevo mosso
tuavevi mosso
luiaveva mosso
noiavevamo mosso
voiavevate mosso
loroavevano mosso

Futuro

iomoverò
tumoverai
luimoverà
noimoveremo
voimoverete
loromoveranno

Futuro anteriore

ioavrò mosso
tuavrai mosso
luiavrà mosso
noiavremo mosso
voiavrete mosso
loroavranno mosso

Passato remoto

iomossi
tumovesti
luimosse
noimovemmo
voimoveste
loromossero

Trapassato remoto

ioebbi mosso
tuavesti mosso
luiebbe mosso
noiavemmo mosso
voiaveste mosso
loroebbero mosso

Congiuntivo

Presente

iomuova
tumuova
luimuova
noimoviamo
voimoviate
loromuovano

Passato prossimo

ioabbia mosso
tuabbia mosso
luiabbia mosso
noiabbiamo mosso
voiabbiate mosso
loroabbiano mosso

Imperfetto

iomovessi
tumovessi
luimovesse
noimovessimo
voimoveste
loromovessero

Trapassato prossimo

ioavessi mosso
tuavessi mosso
luiavesse mosso
noiavessimo mosso
voiaveste mosso
loroavessero mosso

Condizionale

Presente

iomoverei
tumoveresti
luimoverebbe
noimoveremmo
voimovereste
loromoverebbero

Passato

ioavrei mosso
tuavresti mosso
luiavrebbe mosso
noiavremmo mosso
voiavreste mosso
loroavrebbero mosso

Imperative

tumuovi
luimuova
noimoviamo
voimovete
loromuovano

Translations

  • move, to change the place of a piece
  • stir, to change the place of in any manner; to move
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    spostare
    alzare, abbassare, tirare, spingere
    rimuovere
    trasportare, dislocare
    mettere in moto
    manovrare
    dare impulso
    incitare, sollecitare, convincere, persuadere, trascinare, indurre
    suscitare
    scuotere, commuovere
    fare la mossa
    riposare, poltrire, oziare, distruggere, abbattere, demolire, allontanare, bocciare, respingere, rimuovere, destituire, deporre, sconvenire, disdirsi, cominciare, iniziarsi
    partire
    procedere, avanzare
    cominciare
    finire, cessare, terminare, concludere, compiere, completare, ultimare, smettere, concludersi, chiudere
    derivare
    sfociare, sboccare, finire, arrivare, terminare, concludersi, morire

    Antonyms

    spostare
    collocare, sistemare, fermare, bloccare, lasciare, richiamare, anticipare, accelerare, favorire, rimpinguare, rimpolpare, rinsanguare
    rimuovere
    conservare, mantenere, lasciare, confermare, mettere, porre, collocare
    mettere in moto
    togliere, spostare, rimuovere, levare, asportare, estrarre, disinserire, staccare, smontare, levarsi, cavarsi, appassire, avvizzire
    dare impulso
    negare, distogliere, prendere, ricevere, accogliere, accettare, gradire, tenere, conservare, togliere, levare, pigliare, strappare, rapire, depredare, carpire, ghermire, rifiutare, ricusare, condonare, intascare, incassare, riscuotere, nascondere, celare, abbandonare, tralasciare
    suscitare
    abbattere, atterrare, abbassare, sopire, spegnere, domare, sedare, reprimere, soffocare, smorzare
    partire
    arrivare, giungere, ritornare, fermarsi, atterrare, finire, terminare, concludersi, unire, riunire

    Etymology

    From Vulgar Latin *movĕre, from Latin movēre. See: Latin 'moveō'.

    Verbs referencing "muovere"

    Esperanto movi, Ido movar.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] in ogni parte la fisica peripatetica; e si fu questo il principio della riforma generale de ’ suoi studi, e quello ancora delle sue più disgustose vicende; dappoichè molti filosofastri se gli mossero contro, ed in guisa lo perseguitarono, che fu costretto di abbandonare Pisa, e ridursi in Padova, ove subito dalla Serenissima Repubblica di Venezia ottenne in quella sua Università la lettura delle [...] (Vita di Galileo Galilei scritta da Giovanni Bonfanti)
    • [...] a scuotermi da quel la specie di letargo dicendomi: — « Olà ! voi che non eravate buono a far nulla poc’anzi, sarete almeno buono a tirar su acqua al pari di un altro; » alla quale chiamata io mi mossi; e andato alla tromba lavorai col massimo buon volere. Mentre ciò si stava facendo, il capitano vedendo alcuni leggeri palischermi che impotenti a difendersi dalla burrasca e costretti ad [...] (Robinson Crusoe)
    • Luchino, non mosso dall' incensata che come uomo avvezzo alle vigliaccherie, rispose:--Sì: ma a costei pare che puta il nostro cognome: nè voi altri fra quanti siete sapeste mai farne belli i circoli nostri. (Margherita Pusterla)
    • [...] poi spogliare senza correre in guaj colla Corte pontificia. Di fatto armò: tutti i fuorusciti presero parte alla spedizione; Buonvicino fu dei primi e meglio valenti; e col coraggio solito in chi muove a ricuperare la patria, ebbero presto levata Piacenza allo Scotto. Ma quando aspettavasi che il Visconti ne gridasse la libertà, egli ordinò che le due opposte fazioni deponessero le armi; indi, [...] (Margherita Pusterla)
    • 24. Ha piovuto tutta la notte e tutto il giorno, nè mi son mosso di casa. (Robinson Crusoe)
    • [...] gli mancò. Depose il libro, o piuttosto se lo lasciò cascare di mano: rimase cogli occhi a terra confitti, nè per alquanti minuti potò riavere la parola. Margherita seguitava ad aggruppare i fili, muovere i piombini, trapiantare gli spilli del suo lavoro, studiando mostrarsi tranquilla: ma chi v'avesse posto mente, dallo scompiglio dell' opera avrebbe argomentato allo scompiglio dell' interno. [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] un paese straniero. Non avendo però saputo impedire che Lodrisio passasse l' Adda a Rivolta, giungesse fin nel contado del Seprio, al cui dominio pretendeva, e si accampasse a Legnano, i Milanesi mossero ad incontrarlo colà con tremilacinquecento cavalli, duemila balestrieri, quattordicimila fanti, ragguardevole esercito per sì piccolo Stato. Lo comandava Luchino, non ancora principe, il quale [...] (Margherita Pusterla)
    • Io avea, Dio lo sa, più zelo che scienza ne ’ metodi da me adottati per l' ammaestramento di quella povera creatura; e mi è forza confessare (e verrà in tale sentenza chiunque sia mosso ad operare dagli stessi principi ) che nello schiarire le cose al mio scolaro, io realmente mi addottrinai in molte, le quali o non sapeva o non aveva ponderate abbastanza in addietro, che allora mi [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] ? Ci hanno bistrattato i loro padri, dunque assumiamo capi i figli: bell'argomentare davvero ! Mancano cittadini generosi e potenti in città ? Manca fuori chi ne darà mano ? Qualche nemico si muova, noi lo assecondiamo... (Margherita Pusterla)
    • Così la lapide: ma le cronache soggiungono che pochi facessero pro dell' avvertimento, perchè quelli che andavano colà a muover liti aveano sugli occhi una benda postavi dall' amor proprio, sicchè da una parte si davano a intendere d' aver ciascuno la ragione dalla sua, dall' altra credevano che al mondo vi fosse giustizia. [...] (Margherita Pusterla)
    • - No.- Perche ' quando si guarda, il bicchiere si muove. (Sono un fenomeno paranormale)

    Cognates

    -