attirer – French verb conjugation

Il s'emploie aussi figurément. Attirer quelqu'un à son parti, dans son parti. Attirer l'ennemi dans une embuscade. Le miel attire les mouches. Ils étaient attirés par l'espoir du butin. La pièce nouvelle attire la foule. Il nous attire par des promesses trompeuses. Je ne sais quel charme m'attire vers elle. Attirer les yeux, les regards de tout le monde sur soi. Sa beauté lui attire bien des hommages. Sa vertu, sa bonté attire tous les coeurs. Cette action lui attira de grandes bénédictions, de grandes louanges. Ce crime a attiré de grands malheurs sur le cou- pable et sur toute sa famille. Un malheur en attire un autre. Un abîme en attire un autre. Avec le pronom personnel, signifiant, À soi: S'attirer de méchantes affaires. S'attirer une querelle. Par son extrême sévérité, il s'est attiré beaucoup d'ennemis. S'attirer un refus. S'attirer la haine du public. S'attirer l'affection, l'estime, l'approbation, le mépris de tout le monde.

Attiré, ée.
Attiré, ée. participe.

• [...] venir avec la brise un son doux et paisible, si modulé qu' il ne pouvait être confondu avec la plainte de la mer ou la vibration des cordes tendues à nos voiles. Ce son, d' une tristesse calme, attira nos compagnons aux deux flancs du vaisseau, et nous regardions curieusement la pirogue. (La porte des rêves)
• [...] probablement en même temps à Chobham, à Woking et à Ottershaw. A Woking, les boutiques étaient fermées quand le tragique événement se produisit et un grand nombre de gens, boutiquiers et autres, attirés par les histoires qu' ils avaient entendu raconter, avaient traversé le pont de Horsell et s' avançaient sur la route entre les haies qui viennent aboutir à la lande. Vous pouvez vous imaginer les [...] (The War of the Worlds)
• [...] m' a bandé les paupières d' un crêpe de soie mahratte où dansaient des araignées multicolores dont les yeux étaient étincelants. Et elle m' a serré la gorge d' un fil sans fin; et elle a violemment attiré mon cœur vers ses lèvres par la plaie de sa morsure. Alors elle s' est glissée dans mes bras jusqu' à mon oreille, pour me murmurer: « Je suis la nymphe Arachné ! » (La porte des rêves)
• Au centre du groupe le plus animé était un mousquetaire de grande taille, d' une figure hautaine et d' une bizarrerie de costume qui attirait sur lui l' attention générale. (The Three Musketeers)
• [...] n' osait même pas appeler son père. Elle pensait que c' était là une des personnes qui répondaient dans la Gueule-de-Loup, lorsqu' on y parlait fort. Elle ferma les yeux, craignant de remuer et d' attirer quelque attaque sinistre. Et, penchant la tête, elle entendit un sanglot qui venait de par là. Cette étrange petite fille verte pleurait. Alors Bûchette rouvrit les yeux, et elle eut de la peine. [...] (La porte des rêves)
• -- Avancez ! avancez ! criaient les voix. De la place ! de la place ! Les mains des uns pressaient le dos des autres; mon frère tenait la tête du poney, et, irrésistiblement attiré, il descendait le chemin lentement et pas à pas. (The War of the Worlds)
• A ce moment, l' attention de mon frère fut attirée par un homme barbu à face d' oiseau de proie, portant avec grand soin un petit sac à main, qui se déchira, au moment même où mon frère l' apercevait et dégorgea une masse de souverains qui s' [...] (The War of the Worlds)
• Le douzième jour, ma gorge était tellement endolorie, qu' au risque d' attirer les Marsiens j' essayai de faire aller la pompe grinçante placée sur l' évier et je réussis à me procurer deux verres d' eau de pluie noirâtre et boueuse. Ils me rafraîchirent néanmoins beaucoup et [...] (The War of the Worlds)
• Immédiatement, je pensai que si je réussissais à l' attirer sans bruit dans la cuisine, je pourrais peut-être le tuer et le manger et, dans tous les cas, il vaudrait mieux le tuer de peur que ses aboiements ou ses allées et venues ne finissent par [...] (The War of the Worlds)
• [...] sans bruit dans la cuisine, je pourrais peut-être le tuer et le manger et, dans tous les cas, il vaudrait mieux le tuer de peur que ses aboiements ou ses allées et venues ne finissent par attirer l' attention des Marsiens. (The War of the Worlds)
• J.J. et Orson attireront d' autres Hourra avec un piège bien calculé. (Woody Woodpecker Goes to Camp)