Nominal Forms
Infinito: infilare
Participio presente: infilante
Gerundio: infilando
Participio passato: infilato
Nominal Forms
Infinito: avere infilato
Participio presente: avente infilato
Gerundio: avendo infilato
Indicativo
Presente
| io | infilo |
| tu | infili |
| lui | infila |
| noi | infiliamo |
| voi | infilate |
| loro | infilano |
Passato prossimo
| io | ho infilato |
| tu | hai infilato |
| lui | ha infilato |
| noi | abbiamo infilato |
| voi | avete infilato |
| loro | hanno infilato |
Imperfetto
| io | infilavo |
| tu | infilavi |
| lui | infilava |
| noi | infilavamo |
| voi | infilavate |
| loro | infilavano |
Trapassato prossimo
| io | avevo infilato |
| tu | avevi infilato |
| lui | aveva infilato |
| noi | avevamo infilato |
| voi | avevate infilato |
| loro | avevano infilato |
Futuro
| io | infilerò |
| tu | infilerai |
| lui | infilerà |
| noi | infileremo |
| voi | infilerete |
| loro | infileranno |
Futuro anteriore
| io | avrò infilato |
| tu | avrai infilato |
| lui | avrà infilato |
| noi | avremo infilato |
| voi | avrete infilato |
| loro | avranno infilato |
Passato remoto
| io | infilai |
| tu | infilasti |
| lui | infilò |
| noi | infilammo |
| voi | infilaste |
| loro | infilarono |
Trapassato remoto
| io | ebbi infilato |
| tu | avesti infilato |
| lui | ebbe infilato |
| noi | avemmo infilato |
| voi | aveste infilato |
| loro | ebbero infilato |
Congiuntivo
Presente
| io | infili |
| tu | infili |
| lui | infili |
| noi | infiliamo |
| voi | infiliate |
| loro | infilino |
Passato prossimo
| io | abbia infilato |
| tu | abbia infilato |
| lui | abbia infilato |
| noi | abbiamo infilato |
| voi | abbiate infilato |
| loro | abbiano infilato |
Imperfetto
| io | infilassi |
| tu | infilassi |
| lui | infilasse |
| noi | infilassimo |
| voi | infilaste |
| loro | infilassero |
Trapassato prossimo
| io | avessi infilato |
| tu | avessi infilato |
| lui | avesse infilato |
| noi | avessimo infilato |
| voi | aveste infilato |
| loro | avessero infilato |
Condizionale
Presente
| io | infilerei |
| tu | infileresti |
| lui | infilerebbe |
| noi | infileremmo |
| voi | infilereste |
| loro | infilerebbero |
Passato
| io | avrei infilato |
| tu | avresti infilato |
| lui | avrebbe infilato |
| noi | avremmo infilato |
| voi | avreste infilato |
| loro | avrebbero infilato |
Imperative
| tu | infila |
| lui | infili |
| noi | infiliamo |
| voi | infilate |
| loro | infilino |
Verbs conjugated like 'infilare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'infilare'
infilzare,
insilare,
rinfilare,
affilare,
defilare,
enfiare,
filare,
impilare,
inalare,
incitare,
Translations
tuck, place somewhere safe or hidden
wedge, to force into a narrow gap
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- mettere dentro
- introdurre, inserire, immettere, ficcare
- infilzare
- trafiggere
- mettersi
- indossare, calzare
- entrare
- prendere, imboccare
- centrare
- azzeccare, imbroccare
Antonyms
- mettere dentro
- togliere, spostare, muovere, rimuovere, levare, asportare, estrarre, disinserire, staccare, smontare, levarsi, cavarsi, appassire, avvizzire
- infilzare
- dividere, sciogliere, togliere, sfilzare, cavare, estrarre
- mettersi
- togliersi, spostarsi, muoversi, rimuoversi, levarsi, asportarsi, estrarsi, disinserirsi, staccarsi, smontarsi, cavarsi, appassire, avvizzirsi, smettere, cessare, svestirsi, separarsi, dissociarsi
- entrare
- uscire, andarsene, finire, terminare, ritirarsi, cessare
- centrare
- mancare, fallire, decentrare, squilibrare, sbilanciare, equivocare, sbagliare
Etymology
From in- + filo (“string”) + -are.
Additional Information
Sample Sentences
-
--Me? domandò Macaruffo tra meravigliato e pauroso: ma non ricevendo risposta, fretta fretta gettò via un suo abituale saltambarco sdruscito e bisunto, infilò un cappotto marrone alquanto migliore, si tirò sulle orecchie un berretto rosso, diede una girata a tutte le prigioni se fossero ben assicurati i chiavacci: e messosi in cintura a sinistra un grosso [...]
(Margherita Pusterla)
-
-- Mezzo e mezzo », rispose l' altro: ed infilò quante bugie occorrevano per acquistar fede e compassione presso il signore. Concittadino adunque, noto d' antica benevolenza, come lui esule della patria, come lui perseguitato e forse per sua [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] serene, come son quelle dei primi anni: trastulli puerili; quiete cure attorno a colui che chiamava padre, ajutando a distender le nasse, a mettere giù le insidie ai pesci, a cercare vermicciuoli da infilare su la lenza: immagini a cui aggiungeva una solennità profonda il bujo della notte che tutt' intorno taceva, e che formavano, deh quale contrapposto collo stato presente di lui, or che tornava reo di [...]
(Margherita Pusterla)
-
Ancor non era ben chiaro il giorno, e i foresi del vicino borgo si avviavano a Milano per vendere il latte, l' uva, le ortaglie; chi con due gran corbe infilate al braccio, chi con due zane in bilico sulle spalle, uno colla gerla piena in dosso: l' altro cacciandosi innanzi un somarello: quali spingendo le carriuole; alcune villane sbracciate e scollacciate [...]
(Margherita Pusterla)
Cognates
-