Nominal Forms
Infinitif:
pincer
Participe présent:
pinçant /pɛ̃.sɑ̃/
Participe passé
pincé /pɛ̃.se/
Indicatif
Présent
| je | pince /pɛ̃s/ |
| tu | pinces /pɛ̃s/ |
| il;elle;on | pince /pɛ̃s/ |
| nous | pinçons /pɛ̃.sɔ̃/ |
| vous | pincez /pɛ̃.se/ |
| ils;elles | pincent /pɛ̃s/ |
Passé composé
| j' | ai pincé |
| tu | as pincé |
| il;elle;on | a pincé |
| nous | avons pincé |
| vous | avez pincé |
| ils;elles | ont pincé |
Imparfait
| je | pinçais /pɛ̃.sɛ/ |
| tu | pinçais /pɛ̃.sɛ/ |
| il;elle;on | pinçait /pɛ̃.sɛ/ |
| nous | pincions /pɛ̃.sjɔ̃/ |
| vous | pinciez /pɛ̃.sje/ |
| ils;elles | pinçaient /pɛ̃.sɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais pincé |
| tu | avais pincé |
| il;elle;on | avait pincé |
| nous | avions pincé |
| vous | aviez pincé |
| ils;elles | avaient pincé |
Futur simple
| je | pincerai /pɛ̃.sʁe/ |
| tu | pinceras /pɛ̃.sʁa/ |
| il;elle;on | pincera /pɛ̃.sʁa/ |
| nous | pincerons /pɛ̃.sʁɔ̃/ |
| vous | pincerez /pɛ̃.sʁe/ |
| ils;elles | pinceront /pɛ̃.sʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai pincé |
| tu | auras pincé |
| il;elle;on | aura pincé |
| nous | aurons pincé |
| vous | aurez pincé |
| ils;elles | auront pincé |
Passé simple
| je | pinçai /pɛ̃.se/ |
| tu | pinças /pɛ̃.sa/ |
| il;elle;on | pinça /pɛ̃.sa/ |
| nous | pinçâmes /pɛ̃.sam/ |
| vous | pinçâtes /pɛ̃.sat/ |
| ils;elles | pincèrent /pɛ̃.sɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus pincé |
| tu | eus pincé |
| il;elle;on | eut pincé |
| nous | eûmes pincé |
| vous | eûtes pincé |
| ils;elles | eurent pincé |
Subjonctif
Présent
| je | pince /pɛ̃s/ |
| tu | pinces /pɛ̃s/ |
| il;elle;on | pince /pɛ̃s/ |
| nous | pincions /pɛ̃.sjɔ̃/ |
| vous | pinciez /pɛ̃.sje/ |
| ils;elles | pincent /pɛ̃s/ |
Passé composé
| j' | aie pincé |
| tu | aies pincé |
| il;elle;on | ait pincé |
| nous | ayons pincé |
| vous | ayez pincé |
| ils;elles | aient pincé |
Imparfait
| je | pinçasse /pɛ̃.sas/ |
| tu | pinçasses /pɛ̃.sas/ |
| il;elle;on | pinçât /pɛ̃.sa/ |
| nous | pinçassions /pɛ̃.sa.sjɔ̃/ |
| vous | pinçassiez /pɛ̃.sa.sje/ |
| ils;elles | pinçassent /pɛ̃.sas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse pincé |
| tu | eusses pincé |
| il;elle;on | eût pincé |
| nous | eussions pincé |
| vous | eussiez pincé |
| ils;elles | eussent pincé |
Conditionnel
Présent
| je | pincerais /pɛ̃.sʁɛ/ |
| tu | pincerais /pɛ̃.sʁɛ/ |
| il;elle;on | pincerait /pɛ̃.sʁɛ/ |
| nous | pincerions /pɛ̃.sə.ʁjɔ̃/ |
| vous | pinceriez /pɛ̃.sə.ʁje/ |
| ils;elles | pinceraient /pɛ̃.sʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais pincé |
| tu | aurais pincé |
| il;elle;on | aurait pincé |
| nous | aurions pincé |
| vous | auriez pincé |
| ils;elles | auraient pincé |
Imperatif
| tu | pince /pɛ̃s/ |
| nous | pinçons /pɛ̃.sɔ̃/ |
| vous | pincez /pɛ̃.se/ |
Verbs conjugated like 'pincer'
agacer,
agencer,
amorcer,
amordancer,
annoncer,
apiécer,
arquepincer,
assonancer,
autofinancer,
avancer,
balancer,
bercer,
bombancer,
cadencer,
carencer,
claircer,
clamecer,
cofinancer,
coincer,
commencer, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'pincer'
épincer,
mincer,
pinter,
pioncer,
poncer,
rincer,
apiécer,
biner,
coincer,
émincer,
Translations
bust, (slang) to catch someone in the act of doing something wrong, socially and morally inappropriate, or illegal
clip, to fasten with a clip
pinch, to squeeze a small amount of skin
pinch, to arrest or capture
pluck, music: to gently play a single string
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- serrer
- bloquer, brider, resserrer, cacher, enfermer, ranger, placer, renfermer, empoigner, presser, étrangler, attacher, entourer, embrasser, étreindre, lacer, boucler, caler, coincer, rapprocher, comprimer, tasser, fouler, pressurer, condenser, contracter, sangler, coller, blottir, pelotonner
- coincer
- bloquer, fixer
- presser
- appuyer, pousser, comprimer, compresser, broyer, tasser, damer, entasser, écraser, pressurer, fouler, étreindre, embrasser, serrer, resserrer, masser, toucher, engager, inviter, conseiller, exciter, insister, harceler, assaillir, talonner, poursuivre, contraindre, obliger, brusquer
Etymology
Inherited from Old French pincier, pincer (“to pinch”).
Verbs referencing "pincer"
Romanian
pensa, Esperanto
pinĉi, Latin
pincio.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] chaise: l' esprit de son jeune maître excita en elle des accès de gaieté retentissante. Elle rit, elle rit jusqu' à ce que les larmes couvrissent ses joues noires et brillantes..... Cependant elle pinçait le jeune homme, et lui donnait même quelques coups de poing, en disant qu' il était son bourreau et qu' il la tuerait un de ces jours; et, entre chacune de ces prédictions funèbres, les éclats de [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] d' Haley. ~~~ Il avait également suivi le récit avec un vif intérêt; la fin parut l' amuser beaucoup. Ses côtes et ses épaules s' abandonnaient à un mouvement significatif, quoique silencieux. Il pinçait ses lèvres fines avec tous les signes d' une grande jubilation intérieure.
(La case de l'oncle Tom)
-
La femme criant toujours, les camarades l' enfermèrent dans un cercle. Elle déchirait les bourgerons, pinçait et mordait. Deux terrassiers lui tinrent les poings.
(La porte des rêves)
-
[...] le sort qui la menaçait; elle se fit un visage impénétrable, et tirant un long bas qu' elle tenait en réserve contre les dangers de l' oisiveté, elle commença de tricoter avec une rare énergie, pinçant les lèvres d' un air qui semblait dire: « Vous voulez me faire parler, mais je n' ai pas besoin de me mêler de vos affaires. » Son visage exprimait autant de sympathies qu' un lion de pierre. ~~~ [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
-- Merci ! dit le cardinal en se pinçant les lèvres de colère.
(The Three Musketeers)
-
-- Cela est vrai, dirent les antagonistes. -- Et puis, continua Aramis en se pinçant l' oreille pour la rendre rouge, comme il se secouait les mains pour les rendre blanches, et puis j' ai fait certain rondeau là-dessus que je communiquai à M. Voiture l' an passé, et duquel ce grand [...]
(The Three Musketeers)
-
Milady, dans le cours de la conversation, se pinça deux ou trois fois les lèvres: elle avait affaire a un Gascon qui jouait serré.
(The Three Musketeers)
-
Maître Coquenard fronça le sourcil, parce qu' il voyait trop de mets; Porthos se pinça les lèvres, parce qu' il voyait qu' il n' y avait pas de quoi dîner.
(The Three Musketeers)
-
C' est peut-être mon côté espagnol, mais dès que je vois quelqu'un, j' ai envie de le mordre, de le pincer.
(Inès Reg Hors Normes)
-
Ma sœur me pinçait la cuisse: " Ferme ta gueule, les caméras. " J' ai poussé ma sœur, j' ai gonflé le torse,
(Inès Reg Hors Normes)