poncer – French verb conjugation

French verb forms of poncer

Nominal Forms

Infinitif: poncer
Participe présent: ponçant /pɔ̃.sɑ̃/
Participe passé poncé /pɔ̃.se/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jeponce /pɔ̃s/
tuponces /pɔ̃s/
il;elle;onponce /pɔ̃s/
nousponçons /pɔ̃.sɔ̃/
vousponcez /pɔ̃.se/
ils;ellesponcent /pɔ̃s/

Passé composé

j'ai poncé
tuas poncé
il;elle;ona poncé
nousavons poncé
vousavez poncé
ils;ellesont poncé

Imparfait

jeponçais /pɔ̃.sɛ/
tuponçais /pɔ̃.sɛ/
il;elle;onponçait /pɔ̃.sɛ/
nousponcions /pɔ̃.sjɔ̃/
vousponciez /pɔ̃.sje/
ils;ellesponçaient /pɔ̃.sɛ/

Plus-que-parfait

j'avais poncé
tuavais poncé
il;elle;onavait poncé
nousavions poncé
vousaviez poncé
ils;ellesavaient poncé

Futur simple

jeponcerai /pɔ̃.sʁe/
tuponceras /pɔ̃.sʁa/
il;elle;onponcera /pɔ̃.sʁa/
nousponcerons /pɔ̃.sʁɔ̃/
vousponcerez /pɔ̃.sʁe/
ils;ellesponceront /pɔ̃.sʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai poncé
tuauras poncé
il;elle;onaura poncé
nousaurons poncé
vousaurez poncé
ils;ellesauront poncé

Passé simple

jeponçai /pɔ̃.se/
tuponças /pɔ̃.sa/
il;elle;onponça /pɔ̃.sa/
nousponçâmes /pɔ̃.sam/
vousponçâtes /pɔ̃.sat/
ils;ellesponcèrent /pɔ̃.sɛʁ/

Passé antérieur

j'eus poncé
tueus poncé
il;elle;oneut poncé
nouseûmes poncé
vouseûtes poncé
ils;elleseurent poncé

Subjonctif

Présent

jeponce /pɔ̃s/
tuponces /pɔ̃s/
il;elle;onponce /pɔ̃s/
nousponcions /pɔ̃.sjɔ̃/
vousponciez /pɔ̃.sje/
ils;ellesponcent /pɔ̃s/

Passé composé

j'aie poncé
tuaies poncé
il;elle;onait poncé
nousayons poncé
vousayez poncé
ils;ellesaient poncé

Imparfait

jeponçasse /pɔ̃.sas/
tuponçasses /pɔ̃.sas/
il;elle;onponçât /pɔ̃.sa/
nousponçassions /pɔ̃.sa.sjɔ̃/
vousponçassiez /pɔ̃.sa.sje/
ils;ellesponçassent /pɔ̃.sas/

Plus-que-parfait

j'eusse poncé
tueusses poncé
il;elle;oneût poncé
nouseussions poncé
vouseussiez poncé
ils;elleseussent poncé

Conditionnel

Présent

jeponcerais /pɔ̃.sʁɛ/
tuponcerais /pɔ̃.sʁɛ/
il;elle;onponcerait /pɔ̃.sʁɛ/
nousponcerions /pɔ̃.sə.ʁjɔ̃/
vousponceriez /pɔ̃.sə.ʁje/
ils;ellesponceraient /pɔ̃.sʁɛ/

Passé

j'aurais poncé
tuaurais poncé
il;elle;onaurait poncé
nousaurions poncé
vousauriez poncé
ils;ellesauraient poncé

Imperatif

tuponce /pɔ̃s/
nousponçons /pɔ̃.sɔ̃/
vousponcez /pɔ̃.se/

Translations

  • sandpaper, to polish or grind a surface
  • Etymology

    From ponce (“pumice”) + -er.

    Verbs referencing "poncer"

    German, old spelling pausen.

    Additional Information

    poncer. v. a. polir, rendre uni, rendre ras avec la pierre ponce. Poncer du parchemin. Poncer du cuir. Poncer un chapeau.

    Poncer de la vaisselle, La rendre mate avec de la pierre ponce.

    Poncé, ée.
    Poncé, ée. participe.


    poncer. v. a. passer sur un dessin dont on a piqué le trait avec une aiguille, un petit sachet rempli de charbon pilé ou de craie en poudre, de plâtre fin, pour contre--tirer ce dessin sur du papier, sur de la toile, du bois, du vélin, etc. Il faut poncer ce dessin, le poncer sur la toile. Poncer sur un enduit de plâtre le dessin de la fresque qu'on y veut peindre.

    Poncé, ée.
    Poncé, ée. participe.

    Sample Sentences