Nominal Forms
Infinitive: lifa
First participle: hafa lifað
Second participle: lifað
Cognates
-
Indicative
Present
| ég | lifi |
| þú | lifir |
| hann | lifir |
| við | lifum |
| þið | lifið |
| þeir | lifa |
Perfect
| ég | hef lifað |
| þú | hefur lifað |
| hann | hefur lifað |
| við | höfum lifað |
| þið | hafið lifað |
| þeir | hafa lifað |
Past
| ég | lifði |
| þú | lifðir |
| hann | lifði |
| við | lifðum |
| þið | lifðuð |
| þeir | lifðu |
Pluperfect
| ég | hafði lifað |
| þú | hafðir lifað |
| hann | hafði lifað |
| við | höfðum lifað |
| þið | höfðuð lifað |
| þeir | höfðu lifað |
Future
| ég | mun lifa |
| þú | munt lifa |
| hann | mun lifa |
| við | munum lifa |
| þið | munuð lifa |
| þeir | munu lifa |
Future Perfect
| ég | mun hafa lifað |
| þú | munt hafa lifað |
| hann | mun hafa lifað |
| við | munum hafa lifað |
| þið | munuð hafa lifað |
| þeir | munu hafa lifað |
Subjunctive
Present
| ég | lifi |
| þú | lifir |
| hann | lifi |
| við | lifum |
| þið | lifið |
| þeir | lifi |
Perfect
| ég | hafi lifað |
| þú | hafir lifað |
| hann | hafi lifað |
| við | höfum lifað |
| þið | hafið lifað |
| þeir | hafi lifað |
Past
| ég | lifði |
| þú | lifðir |
| hann | lifði |
| við | lifðum |
| þið | lifðuð |
| þeir | lifðu |
Pluperfect
| ég | hefði lifað |
| þú | hefðir lifað |
| hann | hefði lifað |
| við | hefðum lifað |
| þið | hefðuð lifað |
| þeir | hefðu lifað |
Conditional
Present
| ég | mundi lifa |
| þú | mundir lifa |
| hann | mundi lifa |
| við | mundum lifa |
| þið | munduð lifa |
| þeir | mundu lifa |
Past conditional
| ég | mundi hafa lifað |
| þú | mundir hafa lifað |
| hann | mundi hafa lifað |
| við | mundum hafa lifað |
| þið | munduð hafa lifað |
| þeir | mundu hafa lifað |
Sample Sentences
-
Sumir lifa lífinu án þess að efast um meðalmennskuna.
(Casper)
-
Getum við frestað rifrildinu þar til við höfum lifað af þessa risageimorrustu ?
(Guardians of the Galaxy Vol. 2)
-
Ég leyfi þér ekki að drepa hann. Hví ekki? Sjáðu þjáninguna sem hann veldur. Af hverju fær hann að lifa ?
(Supergirl)
-
Ég lifi. Þakka ykkur, andar.
(A Christmas Carol)
-
Ég lifi þetta af. Segðu það með mér. Þú lifir af.
(Deadpool & Wolverine)
-
lifum þetta ekki af. Kiri. Hlýddu á mig. Ef þú getur gert eitthvað
(Avatar: Fire and Ash)
-
Við viljum heyra það aftur. Segið þeim, vilduð þið ekki bara lifa öllu lífinu við þessa tónlist ?
(Merrily We Roll Along)
-
Og andi þinn mun lifa í Eywu. Að eilífu. Þú ert orðinn einn okkar.
(Avatar: Fire and Ash)
Etymology
From Old Norse lifa, from Proto-Germanic *libjaną, from Proto-Indo-European *leyp- (“leave, cling, linger”) (cognate with Faroese liva, Swedish leva, Danish and Norwegian leve, Dutch leven, German leben, English live). See: Old Norse '
lifa', Proto-Germanic '
*libjaną', Faroese '
liva', Swedish '
leva', Dutch '
leven', German, old spelling '
leben', English '
live'.
Verbs referencing "lifa"
English
live, Swedish
leva, Danish
leve, Norwegian
leve, Faroese
liva, Luxembourgish
liewen, Alemannic German
läbe.
Verbs conjugated like 'lifa'
dúa,
glóa,
glóra,
grúa,
grúfa,
hlúa,
kúra,
lifa,
lúra,
rúa,
spúa,
stúra,
vofa,
úa,
Verbs similar to 'lifa'
bifa,
lafa,
leifa,
lifga,
lifna,
lita,
lofa,
æfa,
álita,
bila,
Translations
live, be alive