Nominal Forms
Infinitive: trabar
Participle: trabado
Gerund: trabando
Indicative
Present
| yo | trabo |
| tú | trabas |
| él | traba |
| nosotros | trabamos |
| vosotros | trabáis |
| ellos | traban |
Perfect
| yo | he trabado |
| tú | has trabado |
| él | ha trabado |
| nosotros | hemos trabado |
| vosotros | habéis trabado |
| ellos | han trabado |
Past
| yo | trababa |
| tú | trababas |
| él | trababa |
| nosotros | trabábamos |
| vosotros | trababais |
| ellos | trababan |
Pluperfect
| yo | había trabado |
| tú | habías trabado |
| él | había trabado |
| nosotros | habíamos trabado |
| vosotros | habíais trabado |
| ellos | habían trabado |
Preterite
| yo | trabé |
| tú | trabaste |
| él | trabó |
| nosotros | trabamos |
| vosotros | trabasteis |
| ellos | trabaron |
Preterite Perfect
| yo | hube trabado |
| tú | hubiste trabado |
| él | hubo trabado |
| nosotros | hubimos trabado |
| vosotros | hubisteis trabado |
| ellos | hubieron trabado |
Future
| yo | trabaré |
| tú | trabarás |
| él | trabará |
| nosotros | trabaremos |
| vosotros | trabaréis |
| ellos | trabarán |
Future Perfect
| yo | habré trabado |
| tú | habrás trabado |
| él | habrá trabado |
| nosotros | habremos trabado |
| vosotros | habréis trabado |
| ellos | habrán trabado |
Subjunctive
Present
| yo | trabe |
| tú | trabes |
| él | trabe |
| nosotros | trabemos |
| vosotros | trabéis |
| ellos | traben |
Perfect
| yo | haya trabado |
| tú | hayas trabado |
| él | haya trabado |
| nosotros | hayamos trabado |
| vosotros | hayáis trabado |
| ellos | hayan trabado |
Past
| yo | trabara |
| tú | trabaras |
| él | trabara |
| nosotros | trabáramos |
| vosotros | trabarais |
| ellos | trabaran |
Past
| yo | trabase |
| tú | trabases |
| él | trabase |
| nosotros | trabásemos |
| vosotros | trabaseis |
| ellos | trabasen |
Pluperfect
| yo | hubiera trabado |
| tú | hubieras trabado |
| él | hubiera trabado |
| nosotros | hubiéramos trabado |
| vosotros | hubierais trabado |
| ellos | hubieran trabado |
Pluperfect
| yo | hubiese trabado |
| tú | hubieses trabado |
| él | hubiese trabado |
| nosotros | hubiésemos trabado |
| vosotros | hubieseis trabado |
| ellos | hubiesen trabado |
Future
| yo | trabare |
| tú | trabares |
| él | trabare |
| nosotros | trabáremos |
| vosotros | trabareis |
| ellos | trabaren |
Future Perfect
| yo | hubiere trabado |
| tú | hubieres trabado |
| él | hubiere trabado |
| nosotros | hubiéremos trabado |
| vosotros | hubiereis trabado |
| ellos | hubieren trabado |
Conditional
Present
| yo | trabaría |
| tú | trabarías |
| él | trabaría |
| nosotros | trabaríamos |
| vosotros | trabaríais |
| ellos | trabarían |
Perfect
| yo | habría trabado |
| tú | habrías trabado |
| él | habría trabado |
| nosotros | habríamos trabado |
| vosotros | habríais trabado |
| ellos | habrían trabado |
Imperative
Affirmative
| tú | traba |
| él | trabe |
| nosotros | trabemos |
| vosotros | trabad |
| ellos | traben |
Negative
| no trabes |
| no trabe |
| no trabemos |
| no trabéis |
| no traben |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | trabás |
| Venezuelan | trabáis |
| Chilean | trabái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | trabés |
| Río de la Plata region | trabes |
| Chilean | trabís |
| Venezuela, Panama | trabéis |
Imperative
trabá
Verbs conjugated like 'trabar'
ababillar,
ababillarse,
abacorar,
abadernar,
abajar,
abalar,
abaldonar,
abalear,
aballar,
aballestar,
abaluartar,
abanar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abanear,
abaratar,
abarañar,
abarbechar,
abarloar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'trabar'
grabar,
tragar,
tramar,
tratar,
trazar,
acabar,
alabar,
arañar,
atracar,
atrapar,
Translations
lock, to fasten with a lock
trammel, to entangle, as in a net
trammel, to hamper
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- unir
- juntar, reunir, aglomerar, enlazar, sujetar, atar, ligar, retener, relacionar
- prender
- agarrar, asir, coger
- entablar
- emprender, inaugurar, acometer, comenzar, empezar, iniciar
- concordar
- conciliar, coordinar, conformar, ajustar, adaptar
- espesar
- condensar, tupir, concentrar
- impedir
- obstaculizar, dificultar, inmovilizar, paralizar
- soltar
- desatar, libertar, separar, desunir
- mover
- facilitar
Etymology
From traba.
Cognates
-
Additional Information
I. De traba.
1. (verbo pronominal). Tartamudear, trabarse la lengua.
2. (figurado, -a, figuradamente, verbo pronominal). Enredarse,
particularmente los pies.
3. (verbo transitivo). Juntar, unir.
4. (verbo transitivo). Poner trabas o impedimentos.
5. (verbo
transitivo). Dar mayor consistencia a un líquido o masa.
6. (verbo transitivo). Empezar una batalla, una conversación, una amistad, etc.
7.
(verbo pronominal). Pelear.
FAM. Trabado, -a; destrabar; trabalenguas.
Sample Sentences
-
-Dígolo -respondió- porque estos palos de agora más fueron por la pendencia que entre los dos trabó el diablo la otra noche, que por lo que dije contra mi señora Dulcinea, a quien amo y reverencio como a una reliquia, aunque en ella no lo haya, sólo por ser cosa de vuestra merced.
(Don Quixote)
-
» También alabó este segundo soneto Anselmo, como había hecho el primero, y desta manera iba añadiendo eslabón a eslabón a la cadena con que se enlazaba y trababa su deshonra, pues cuando más Lotario le deshonraba, entonces le decía que estaba más honrado; y, con esto, todos los escalones que Camila bajaba hacia el centro de su menosprecio, los subía, en la [...]
(Don Quixote)
-
[...] de aquellos caminantes; uno de los cuales halló al mancebo que buscaba, durmiendo al lado de un mozo de mulas, bien descuidado de que nadie ni le buscase, ni menos de que le hallase. El hombre le trabó del brazo y le dijo: -Por cierto, señor don Luis, que responde bien a quien vos sois el hábito que tenéis, y que dice bien la cama en que os hallo al regalo con que vuestra madre os crió.
(Don Quixote)
-
[...] mesmo tiempo; y, al arrojarse, hicieron ruido las armas de que venía armado, manifiesta señal por donde conoció don Quijote que debía de ser caballero andante; y, llegándose a Sancho, que dormía, le trabó del brazo, y con no pequeño trabajo le volvió en su acuerdo, y con voz baja le dijo: -Hermano Sancho, aventura tenemos.
(Don Quixote)
-
[...] salió, por voto común de todos y parecer particular de Carrasco, que dejasen salir a don Quijote, pues el detenerle parecía imposible, y que Sansón le saliese al camino como caballero andante, y trabase batalla con él, pues no faltaría sobre qué, y le venciese, teniéndolo por cosa fácil, y que fuese pacto y concierto que el vencido quedase a merced del vencedor; y así vencido don Quijote, le había [...]
(Don Quixote)
-
[...] poco peligro hubiese acabado tan gran fecho, reduciendo a su pasada tez los rostros de las venerables dueñas, que ya no parecían, se fue adonde el duque y la duquesa aún no habían vuelto en sí, y, trabando de la mano al duque, le dijo: -¡Ea, buen señor, buen ánimo; buen ánimo, que todo es nada ! La aventura es ya acabada sin daño de barras, como lo muestra claro el escrito que en aquel padrón está [...]
(Don Quixote)