Nominal Forms
Infinitive: proseguir
Participle: proseguido
Gerund: prosiguiendo
Indicative
Present
| yo | prosigo |
| tú | prosigues |
| él | prosigue |
| nosotros | proseguimos |
| vosotros | proseguís |
| ellos | prosiguen |
Perfect
| yo | he proseguido |
| tú | has proseguido |
| él | ha proseguido |
| nosotros | hemos proseguido |
| vosotros | habéis proseguido |
| ellos | han proseguido |
Past
| yo | proseguía |
| tú | proseguías |
| él | proseguía |
| nosotros | proseguíamos |
| vosotros | proseguíais |
| ellos | proseguían |
Pluperfect
| yo | había proseguido |
| tú | habías proseguido |
| él | había proseguido |
| nosotros | habíamos proseguido |
| vosotros | habíais proseguido |
| ellos | habían proseguido |
Preterite
| yo | proseguí |
| tú | proseguiste |
| él | prosiguió |
| nosotros | proseguimos |
| vosotros | proseguisteis |
| ellos | prosiguieron |
Preterite Perfect
| yo | hube proseguido |
| tú | hubiste proseguido |
| él | hubo proseguido |
| nosotros | hubimos proseguido |
| vosotros | hubisteis proseguido |
| ellos | hubieron proseguido |
Future
| yo | proseguiré |
| tú | proseguirás |
| él | proseguirá |
| nosotros | proseguiremos |
| vosotros | proseguiréis |
| ellos | proseguirán |
Future Perfect
| yo | habré proseguido |
| tú | habrás proseguido |
| él | habrá proseguido |
| nosotros | habremos proseguido |
| vosotros | habréis proseguido |
| ellos | habrán proseguido |
Subjunctive
Present
| yo | prosiga |
| tú | prosigas |
| él | prosiga |
| nosotros | prosigamos |
| vosotros | prosigáis |
| ellos | prosigan |
Perfect
| yo | haya proseguido |
| tú | hayas proseguido |
| él | haya proseguido |
| nosotros | hayamos proseguido |
| vosotros | hayáis proseguido |
| ellos | hayan proseguido |
Past
| yo | prosiguiera |
| tú | prosiguieras |
| él | prosiguiera |
| nosotros | prosiguiéramos |
| vosotros | prosiguierais |
| ellos | prosiguieran |
Past
| yo | prosiguiese |
| tú | prosiguieses |
| él | prosiguiese |
| nosotros | prosiguiésemos |
| vosotros | prosiguieseis |
| ellos | prosiguiesen |
Pluperfect
| yo | hubiera proseguido |
| tú | hubieras proseguido |
| él | hubiera proseguido |
| nosotros | hubiéramos proseguido |
| vosotros | hubierais proseguido |
| ellos | hubieran proseguido |
Pluperfect
| yo | hubiese proseguido |
| tú | hubieses proseguido |
| él | hubiese proseguido |
| nosotros | hubiésemos proseguido |
| vosotros | hubieseis proseguido |
| ellos | hubiesen proseguido |
Future
| yo | prosiguiere |
| tú | prosiguieres |
| él | prosiguiere |
| nosotros | prosiguiéremos |
| vosotros | prosiguiereis |
| ellos | prosiguieren |
Future Perfect
| yo | hubiere proseguido |
| tú | hubieres proseguido |
| él | hubiere proseguido |
| nosotros | hubiéremos proseguido |
| vosotros | hubiereis proseguido |
| ellos | hubieren proseguido |
Conditional
Present
| yo | proseguiría |
| tú | proseguirías |
| él | proseguiría |
| nosotros | proseguiríamos |
| vosotros | proseguiríais |
| ellos | proseguirían |
Perfect
| yo | habría proseguido |
| tú | habrías proseguido |
| él | habría proseguido |
| nosotros | habríamos proseguido |
| vosotros | habríais proseguido |
| ellos | habrían proseguido |
Imperative
Affirmative
| tú | prosigue |
| él | prosiga |
| nosotros | prosigamos |
| vosotros | proseguid |
| ellos | prosigan |
Negative
| no prosigas |
| no prosiga |
| no prosigamos |
| no prosigáis |
| no prosigan |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | proseguís |
| Venezuelan | proseguís |
| Chilean | proseguís |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | prosigás |
| Río de la Plata region | prosigas |
| Chilean | prosigái |
| Venezuela, Panama | prosigáis |
Imperative
proseguí
Verbs similar to 'proseguir'
perseguir,
reseguir,
aseguir,
conseguir,
deseguir,
inseguir,
presentir,
proferir,
prostituir,
proteger,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- persistir
- durar, subsistir, permanecer, perdurar, alargarse, quedarse, sobrevivir, sucederse, reanudar, perpetuar, prolongar, extender, insistir, repetir, continuar, seguir, proceder, mantener, conservar, sostener, resistir, aguantar
- avanzar
- adelantar, marchar
- detener
- interrumpir, parar, acabar
- abandonar
- desistir, desentenderse, desatender, desanimarse, frenarse
Etymology
Borrowed from Latin prosequi, modeled after Spanish seguir. See: Latin '
prosequor'.
Cognates
-
Additional Information
I. Del lat. prosequi← pro = hacia adelante + sequi = seguir.
1. (verbo transitivo, intransitivo). Continuar lo que se había
empezado.
FAM. Prosecución, proseguible.
SIN. Reanudar, seguir,
durar.
ANT. Interrumpir.
OBS. v.irreg.; modelo concebir.
Sample Sentences
-
Don Quijote creyó, sin duda, que aquél era el marqués de Mantua, su tío; y así, no le respondió otra cosa si no fue proseguir en su romance, donde le daba cuenta de su desgracia y de los amores del hijo del Emperante con su esposa, todo de la mesma manera que el romance lo canta.
(Don Quixote)
-
Donde se prosiguen las finezas que de enamorado hizo don Quijote en Sierra Morena
(Don Quixote)
-
-Así es -dijo Sancho-. Luego, si mal no me acuerdo, proseguía..., si mal no me acuerdo: « el llego y falto de sueño, y el ferido besa a vuestra merced las manos, ingrata y muy desconocida hermosa », y no sé qué decía de salud y de enfermedad que le enviaba, y [...]
(Don Quixote)
-
[...] su temperamento enérgico se sobrepuso, y después de hacer una pausa cerró su perorata con una interjección de carretero. El padre le había estado escuchando embelesado, animándole con sus gestos a proseguir, lo mismo que si una música celeste le regalase los oídos. Al oir la interjección, estalló en una sonora y alegre carcajada. El niño le miró con asombro, no pudiendo comprender que lo que a él le [...]
(La voz de la conseja, t.I)
-
-No hay que proseguir -respondió Dorotea-, sino que, finalmente, mi suerte ha sido tan buena en hallar al señor don Quijote, que ya me cuento y tengo por reina y señora de todo mi reino, pues él, por su cortesía y [...]
(Don Quixote)
-
Ofrecióse Cardenio de proseguir lo comenzado, y que Luscinda haría y representaría la persona de Dorotea.
(Don Quixote)
-
[...] desierto el camino y los campos que lo circundaban, era aquélla; y perdida en este desierto, sufriendo el bochorno que abrasaba la atmósfera, asfixiándose con el polvo por ella misma levantado al proseguir su rumbo, veíase una pequeña y miserable caravana, que hubiese puesto piedad en los ojos y amargura en el corazón de quien la mirase atentamente; pero los hombres suelen mirar estas cosas sin [...]
(La voz de la conseja, t.I)
-
No fueron tan vanas nuestras oraciones que no fuesen oídas del cielo; que, en nuestro favor, luego volvió el viento, tranquilo el mar, convidándonos a que tornásemos alegres a proseguir nuestro comenzado viaje. » Viendo esto, desatamos a los moros, y uno a uno los pusimos en tierra, de lo que ellos se quedaron admirados; pero, llegando a desembarcar al padre de Zoraida, que ya [...]
(Don Quixote)
-
Donde se prosiguen los inauditos sucesos de la venta
(Don Quixote)
-
[...] más, porque él sabía, detrás de un recuesto que cerca de allí se mostraba, había un valle de más yerba y mucho mejor que aquel donde parar querían. Tomóse el parecer del barbero, y así, tornaron a proseguir su camino.
(Don Quixote)