quedarse – Spanish verb conjugation

Spanish verb forms of quedarse

Nominal Forms

Infinitive: quedarse
Participle: Gerund: quedándose

Indicative

Present

mequedo
tequedas
sequeda
nosquedamos
osquedáis
sequedan

Perfect

mehe quedado
tehas quedado
seha quedado
noshemos quedado
oshabéis quedado
sehan quedado

Past

mequedaba
tequedabas
sequedaba
nosquedábamos
osquedabais
sequedaban

Pluperfect

mehabía quedado
tehabías quedado
sehabía quedado
noshabíamos quedado
oshabíais quedado
sehabían quedado

Preterite

mequedé
tequedaste
sequedó
nosquedamos
osquedasteis
sequedaron

Preterite Perfect

mehube quedado
tehubiste quedado
sehubo quedado
noshubimos quedado
oshubisteis quedado
sehubieron quedado

Future

mequedaré
tequedarás
sequedará
nosquedaremos
osquedaréis
sequedarán

Future Perfect

mehabré quedado
tehabrás quedado
sehabrá quedado
noshabremos quedado
oshabréis quedado
sehabrán quedado

Subjunctive

Present

mequede
tequedes
sequede
nosquedemos
osquedéis
sequeden

Perfect

mehaya quedado
tehayas quedado
sehaya quedado
noshayamos quedado
oshayáis quedado
sehayan quedado

Past

mequedara
tequedaras
sequedara
nosquedáramos
osquedarais
sequedaran

Past

mequedase
tequedases
sequedase
nosquedásemos
osquedaseis
sequedasen

Pluperfect

mehubiera quedado
tehubieras quedado
sehubiera quedado
noshubiéramos quedado
oshubierais quedado
sehubieran quedado

Pluperfect

mehubiese quedado
tehubieses quedado
sehubiese quedado
noshubiésemos quedado
oshubieseis quedado
sehubiesen quedado

Future

mequedare
tequedares
sequedare
nosquedáremos
osquedareis
sequedaren

Future Perfect

mehubiere quedado
tehubieres quedado
sehubiere quedado
noshubiéremos quedado
oshubiereis quedado
sehubieren quedado

Conditional

Present

mequedaría
tequedarías
sequedaría
nosquedaríamos
osquedaríais
sequedarían

Perfect

mehabría quedado
tehabrías quedado
sehabría quedado
noshabríamos quedado
oshabríais quedado
sehabrían quedado

Imperative

Affirmative

tequédate
sequédese
nosquedémonos
osquedaos
sequédense

Negative

no te quedes
no se quede
no nos quedemos
no os quedéis
no se queden

Voseo

In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.

Indicative Present

Generalquedás
Venezuelanquedáis
Chileanquedái

Indicative Present

Central America, Boliviaquedés
Río de la Plata regionquedes
Chileanquedís
Venezuela, Panamaquedéis

Imperative

quedá

Translations

  • remain, to stay behind while others withdraw
  • stay, to remain in a particular place
  • Synonyms & Antonyms

    Etymology

    Cognates

    -

    Additional Information

    I. Del lat. quietare = aquietar, hacer callar.
    1. (verbo intransitivo, pronominal). Permanecer un cierto tiempo en un lugar o situación; hospedarse o detenerse en un sitio determinado.
    2. (verbo intransitivo). Restar o sobrar parte de algo [me quedan cinco pesetas].
    3. (verbo intransitivo). Permanecer en un estado o pasar a otro más o menos estable [en seguida quedó fuera de combate; quedó contento con el resultado].
    4. Q. por. Mostrarse una persona de una determinada forma [quedó por tonto en la reunión].
    5. (verbo intransitivo). Cesar, terminar, convenir definitivamente en una cosa [quedó así la discusión].
    6. (verbo intransitivo). Citarse [quedamos a las seis].
    7. (verbo transitivo, pronominal). Adquirir o retener algo [me quedo este bolso; te lo puedes q.].
    8. (verbo pronominal). Quedarse con. Retener, apropiarse [me quedo con tu libro].
    9. (verbo pronominal). Retener en la memoria [quedarse con el número de teléfono].
    10. (verbo intransitivo, pronominal). Q. + part. Equivale a resultar [q. enterado; q. convencido].
    11. (verbo intransitivo). En los juegos infantiles, tocarle a uno el papel menos agradable [tú quedas (en el escondite)].
    12. Quedarse uno in albis o en blanco. No comprender lo que ve u oye.
    13. Q. en algo. Acordar, decidir.

    FAM. Queda, quedamente, quedo, -a.
    SIN. 1. Estar, detenerse, durar.
    ANT. 1. Marchar, partir.

    Sample Sentences

    • [...] un sobrino, muchacho templado, como que allá en sus mocedades proyectara dedicarse a la carrera militar, y luego, por no separarse de su madre, que ya iba vieja, y de una hermana jovencita, prefirió quedarse en el país y vivir cuidando unos bienecillos que le correspondían de su hijuela, y de los de la hermana y la madre. El era un medio señor y medio labrador, y en el país, como todo el mundo tiene su [...] (La voz de la conseja, t.I)
    • [...] los de la carreta; y, juzgando por las palabras la intención del que las decía, en un instante saltó la Muerte de la carreta, y tras ella, el Emperador, el Diablo carretero y el Ángel, sin quedarse la Reina ni el dios Cupido; y todos se cargaron de piedras y se pusieron en ala, esperando recebir a don Quijote en las puntas de sus guijarros. Don Quijote, que los vio puestos en tan gallardo [...] (Don Quixote)
    • [...] los que mataron vuestros soldados. Vino también conmigo este renegado español -señalando al que había hablado primero-, del cual sé yo bien que es cristiano encubierto y que viene con más deseo de quedarse en España que de volver a Berbería; la demás chusma del bergantín son moros y turcos, que no sirven de más que de bogar al remo. Los dos turcos, codiciosos e insolentes, sin guardar el orden que [...] (Don Quixote)