Nominal Forms
Infinitive: quedarse
Participle: Gerund: quedándose
Indicative
Present
| me | quedo |
| te | quedas |
| se | queda |
| nos | quedamos |
| os | quedáis |
| se | quedan |
Perfect
| me | he quedado |
| te | has quedado |
| se | ha quedado |
| nos | hemos quedado |
| os | habéis quedado |
| se | han quedado |
Past
| me | quedaba |
| te | quedabas |
| se | quedaba |
| nos | quedábamos |
| os | quedabais |
| se | quedaban |
Pluperfect
| me | había quedado |
| te | habías quedado |
| se | había quedado |
| nos | habíamos quedado |
| os | habíais quedado |
| se | habían quedado |
Preterite
| me | quedé |
| te | quedaste |
| se | quedó |
| nos | quedamos |
| os | quedasteis |
| se | quedaron |
Preterite Perfect
| me | hube quedado |
| te | hubiste quedado |
| se | hubo quedado |
| nos | hubimos quedado |
| os | hubisteis quedado |
| se | hubieron quedado |
Future
| me | quedaré |
| te | quedarás |
| se | quedará |
| nos | quedaremos |
| os | quedaréis |
| se | quedarán |
Future Perfect
| me | habré quedado |
| te | habrás quedado |
| se | habrá quedado |
| nos | habremos quedado |
| os | habréis quedado |
| se | habrán quedado |
Subjunctive
Present
| me | quede |
| te | quedes |
| se | quede |
| nos | quedemos |
| os | quedéis |
| se | queden |
Perfect
| me | haya quedado |
| te | hayas quedado |
| se | haya quedado |
| nos | hayamos quedado |
| os | hayáis quedado |
| se | hayan quedado |
Past
| me | quedara |
| te | quedaras |
| se | quedara |
| nos | quedáramos |
| os | quedarais |
| se | quedaran |
Past
| me | quedase |
| te | quedases |
| se | quedase |
| nos | quedásemos |
| os | quedaseis |
| se | quedasen |
Pluperfect
| me | hubiera quedado |
| te | hubieras quedado |
| se | hubiera quedado |
| nos | hubiéramos quedado |
| os | hubierais quedado |
| se | hubieran quedado |
Pluperfect
| me | hubiese quedado |
| te | hubieses quedado |
| se | hubiese quedado |
| nos | hubiésemos quedado |
| os | hubieseis quedado |
| se | hubiesen quedado |
Future
| me | quedare |
| te | quedares |
| se | quedare |
| nos | quedáremos |
| os | quedareis |
| se | quedaren |
Future Perfect
| me | hubiere quedado |
| te | hubieres quedado |
| se | hubiere quedado |
| nos | hubiéremos quedado |
| os | hubiereis quedado |
| se | hubieren quedado |
Conditional
Present
| me | quedaría |
| te | quedarías |
| se | quedaría |
| nos | quedaríamos |
| os | quedaríais |
| se | quedarían |
Perfect
| me | habría quedado |
| te | habrías quedado |
| se | habría quedado |
| nos | habríamos quedado |
| os | habríais quedado |
| se | habrían quedado |
Imperative
Affirmative
| te | quédate |
| se | quédese |
| nos | quedémonos |
| os | quedaos |
| se | quédense |
Negative
| no te quedes |
| no se quede |
| no nos quedemos |
| no os quedéis |
| no se queden |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | quedás |
| Venezuelan | quedáis |
| Chilean | quedái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | quedés |
| Río de la Plata region | quedes |
| Chilean | quedís |
| Venezuela, Panama | quedéis |
Imperative
quedá
Verbs conjugated like 'quedarse'
ababillar,
ababillarse,
abacorar,
abadernar,
abajar,
abalar,
abaldonar,
abalear,
aballar,
aballestar,
abaluartar,
abanar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abanear,
abaratar,
abarañar,
abarbechar,
abarloar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'quedarse'
aquerarse,
quedar,
adueñarse,
alejarse,
andarse,
aquedar,
aselarse,
curarse,
fugarse,
jumarse,
Translations
remain, to stay behind while others withdraw
stay, to remain in a particular place
Synonyms & Antonyms
Etymology
Cognates
-
Additional Information
I. Del lat. quietare = aquietar, hacer callar.
1. (verbo intransitivo, pronominal). Permanecer un cierto tiempo en un lugar o situación; hospedarse o
detenerse en un sitio determinado.
2. (verbo intransitivo). Restar o sobrar parte de algo [me quedan cinco pesetas].
3. (verbo intransitivo).
Permanecer en un estado o pasar a otro más o menos estable [en seguida quedó fuera de combate; quedó contento con el resultado].
4. Q. por. Mostrarse una
persona de una determinada forma [quedó por tonto en la reunión].
5. (verbo intransitivo). Cesar, terminar, convenir definitivamente en una cosa [quedó así
la discusión].
6. (verbo intransitivo). Citarse [quedamos a las seis].
7. (verbo transitivo, pronominal). Adquirir o retener algo [me quedo
este bolso; te lo puedes q.].
8. (verbo pronominal). Quedarse con. Retener, apropiarse [me quedo con tu libro].
9. (verbo pronominal). Retener en la
memoria [quedarse con el número de teléfono].
10. (verbo intransitivo, pronominal). Q. + part. Equivale a resultar [q. enterado; q. convencido].
11.
(verbo intransitivo). En los juegos infantiles, tocarle a uno el papel menos agradable [tú quedas (en el escondite)].
12. Quedarse uno in albis o en blanco. No comprender lo que ve
u oye.
13. Q. en algo. Acordar, decidir.
FAM. Queda, quedamente, quedo, -a.
SIN. 1. Estar, detenerse,
durar.
ANT. 1. Marchar, partir.
Sample Sentences
-
[...] un sobrino, muchacho templado, como que allá en sus mocedades proyectara dedicarse a la carrera militar, y luego, por no separarse de su madre, que ya iba vieja, y de una hermana jovencita, prefirió quedarse en el país y vivir cuidando unos bienecillos que le correspondían de su hijuela, y de los de la hermana y la madre. El era un medio señor y medio labrador, y en el país, como todo el mundo tiene su [...]
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] los de la carreta; y, juzgando por las palabras la intención del que las decía, en un instante saltó la Muerte de la carreta, y tras ella, el Emperador, el Diablo carretero y el Ángel, sin quedarse la Reina ni el dios Cupido; y todos se cargaron de piedras y se pusieron en ala, esperando recebir a don Quijote en las puntas de sus guijarros. Don Quijote, que los vio puestos en tan gallardo [...]
(Don Quixote)
-
[...] los que mataron vuestros soldados. Vino también conmigo este renegado español -señalando al que había hablado primero-, del cual sé yo bien que es cristiano encubierto y que viene con más deseo de quedarse en España que de volver a Berbería; la demás chusma del bergantín son moros y turcos, que no sirven de más que de bogar al remo. Los dos turcos, codiciosos e insolentes, sin guardar el orden que [...]
(Don Quixote)