Nominal Forms
Infinitive: estrechar
Participle: estrechado
Gerund: estrechando
Indicative
Present
| yo | estrecho |
| tú | estrechas |
| él | estrecha |
| nosotros | estrechamos |
| vosotros | estrecháis |
| ellos | estrechan |
Perfect
| yo | he estrechado |
| tú | has estrechado |
| él | ha estrechado |
| nosotros | hemos estrechado |
| vosotros | habéis estrechado |
| ellos | han estrechado |
Past
| yo | estrechaba |
| tú | estrechabas |
| él | estrechaba |
| nosotros | estrechábamos |
| vosotros | estrechabais |
| ellos | estrechaban |
Pluperfect
| yo | había estrechado |
| tú | habías estrechado |
| él | había estrechado |
| nosotros | habíamos estrechado |
| vosotros | habíais estrechado |
| ellos | habían estrechado |
Preterite
| yo | estreché |
| tú | estrechaste |
| él | estrechó |
| nosotros | estrechamos |
| vosotros | estrechasteis |
| ellos | estrecharon |
Preterite Perfect
| yo | hube estrechado |
| tú | hubiste estrechado |
| él | hubo estrechado |
| nosotros | hubimos estrechado |
| vosotros | hubisteis estrechado |
| ellos | hubieron estrechado |
Future
| yo | estrecharé |
| tú | estrecharás |
| él | estrechará |
| nosotros | estrecharemos |
| vosotros | estrecharéis |
| ellos | estrecharán |
Future Perfect
| yo | habré estrechado |
| tú | habrás estrechado |
| él | habrá estrechado |
| nosotros | habremos estrechado |
| vosotros | habréis estrechado |
| ellos | habrán estrechado |
Subjunctive
Present
| yo | estreche |
| tú | estreches |
| él | estreche |
| nosotros | estrechemos |
| vosotros | estrechéis |
| ellos | estrechen |
Perfect
| yo | haya estrechado |
| tú | hayas estrechado |
| él | haya estrechado |
| nosotros | hayamos estrechado |
| vosotros | hayáis estrechado |
| ellos | hayan estrechado |
Past
| yo | estrechara |
| tú | estrecharas |
| él | estrechara |
| nosotros | estrecháramos |
| vosotros | estrecharais |
| ellos | estrecharan |
Past
| yo | estrechase |
| tú | estrechases |
| él | estrechase |
| nosotros | estrechásemos |
| vosotros | estrechaseis |
| ellos | estrechasen |
Pluperfect
| yo | hubiera estrechado |
| tú | hubieras estrechado |
| él | hubiera estrechado |
| nosotros | hubiéramos estrechado |
| vosotros | hubierais estrechado |
| ellos | hubieran estrechado |
Pluperfect
| yo | hubiese estrechado |
| tú | hubieses estrechado |
| él | hubiese estrechado |
| nosotros | hubiésemos estrechado |
| vosotros | hubieseis estrechado |
| ellos | hubiesen estrechado |
Future
| yo | estrechare |
| tú | estrechares |
| él | estrechare |
| nosotros | estrecháremos |
| vosotros | estrechareis |
| ellos | estrecharen |
Future Perfect
| yo | hubiere estrechado |
| tú | hubieres estrechado |
| él | hubiere estrechado |
| nosotros | hubiéremos estrechado |
| vosotros | hubiereis estrechado |
| ellos | hubieren estrechado |
Conditional
Present
| yo | estrecharía |
| tú | estrecharías |
| él | estrecharía |
| nosotros | estrecharíamos |
| vosotros | estrecharíais |
| ellos | estrecharían |
Perfect
| yo | habría estrechado |
| tú | habrías estrechado |
| él | habría estrechado |
| nosotros | habríamos estrechado |
| vosotros | habríais estrechado |
| ellos | habrían estrechado |
Imperative
Affirmative
| tú | estrecha |
| él | estreche |
| nosotros | estrechemos |
| vosotros | estrechad |
| ellos | estrechen |
Negative
| no estreches |
| no estreche |
| no estrechemos |
| no estrechéis |
| no estrechen |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | estrechás |
| Venezuelan | estrecháis |
| Chilean | estrechái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | estrechés |
| Río de la Plata region | estreches |
| Chilean | estrechís |
| Venezuela, Panama | estrechéis |
Imperative
estrechá
Verbs conjugated like 'estrechar'
ababillar,
ababillarse,
abacorar,
abadernar,
abajar,
abalar,
abaldonar,
abalear,
aballar,
aballestar,
abaluartar,
abanar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abanear,
abaratar,
abarañar,
abarbechar,
abarloar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'estrechar'
atrechar,
destechar,
entruchar,
espechar,
estregar,
estrellar,
estrenar,
estricar,
estuchar,
pertrechar,
Translations
approximate, to carry or advance near; to cause to approach
narrow, to reduce in width or extent
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- apretar
- constreñir, apremiar, obligar, apurar, forzar, precisar
- ceñir
- acorralar, ajustar, rodear, cercar, cerrar, meter, impedir, abrazar, abarcar
- reducir
- disminuir, condensar, aminorar, menguar, contraer, encoger
- estrangular
- acercar, escoger
- ensanchar
- ampliar, dilatar, desahogar, extender, abrir
- separar
- alejar, sacar
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *streyg-
3. Proto-Indo-European *-tós
4. Proto-Indo-European *strigtós
5. Proto-Italic *strigtos
6. Latin strictus
7. Old Spanish estrecho
8. Proto-Indo-European *-h₂
9. Proto-Indo-European *-éh₂
10. Proto-Indo-European *-yéti
11. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
12. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
13. Proto-Italic *-ājō
14. Proto-Italic *-āō
15. Latin -āre
16. Old Spanish -ar
17. Old Spanish estrechar
18. Spanish estrechar
19. Inherited from Old Spanish estrechar. Equivalent to estrecho + -ar.
Cognates
-
Additional Information
I. De estrecho.
1. (verbo transitivo, pronominal). Reducir la anchura de una cosa.
2. (verbo transitivo, pronominal).
Apretar a alguien como señal de afecto [lo estrechó entre sus brazos].
3. (verbo pronominal). Apretarse, encogerse [se estrecharon en el asiento].
4. (verbo pronominal). Reducir el gasto.
5. (figurado, -a, figuradamente, verbo pronominal). Unirse por amistad o parentesco.
6. (verbo transitivo).
Obligar a alguien a hacer algo contra su voluntad.
FAM. Estrechamiento.
SIN. 1 y 3.
Ceñir, constreñir, encoger, apretarse, angostarse. 4. Economizar.
ANT. 1. Ensanchar.
Sample Sentences
-
[...] honesta recreación, y divertirla a veces de los malos humores que suele engendrar la ociosidad; y que, pues éste se consigue con cualquier comedia, buena o mala, no hay para qué poner leyes, ni estrechar a los que las componen y representan a que las hagan como debían hacerse, pues, como he dicho, con cualquiera se consigue lo que con ellas se pretende. A lo cual respondería yo que este fin se [...]
(Don Quixote)