Nominal Forms
Infinito: mandare
Participio presente: mandante
Gerundio: mandando
Participio passato: mandato
Nominal Forms
Infinito: avere mandato
Participio presente: avente mandato
Gerundio: avendo mandato
Indicativo
Presente
| io | mando |
| tu | mandi |
| lui | manda |
| noi | mandiamo |
| voi | mandate |
| loro | mandano |
Passato prossimo
| io | ho mandato |
| tu | hai mandato |
| lui | ha mandato |
| noi | abbiamo mandato |
| voi | avete mandato |
| loro | hanno mandato |
Imperfetto
| io | mandavo |
| tu | mandavi |
| lui | mandava |
| noi | mandavamo |
| voi | mandavate |
| loro | mandavano |
Trapassato prossimo
| io | avevo mandato |
| tu | avevi mandato |
| lui | aveva mandato |
| noi | avevamo mandato |
| voi | avevate mandato |
| loro | avevano mandato |
Futuro
| io | manderò |
| tu | manderai |
| lui | manderà |
| noi | manderemo |
| voi | manderete |
| loro | manderanno |
Futuro anteriore
| io | avrò mandato |
| tu | avrai mandato |
| lui | avrà mandato |
| noi | avremo mandato |
| voi | avrete mandato |
| loro | avranno mandato |
Passato remoto
| io | mandai |
| tu | mandasti |
| lui | mandò |
| noi | mandammo |
| voi | mandaste |
| loro | mandarono |
Trapassato remoto
| io | ebbi mandato |
| tu | avesti mandato |
| lui | ebbe mandato |
| noi | avemmo mandato |
| voi | aveste mandato |
| loro | ebbero mandato |
Congiuntivo
Presente
| io | mandi |
| tu | mandi |
| lui | mandi |
| noi | mandiamo |
| voi | mandiate |
| loro | mandino |
Passato prossimo
| io | abbia mandato |
| tu | abbia mandato |
| lui | abbia mandato |
| noi | abbiamo mandato |
| voi | abbiate mandato |
| loro | abbiano mandato |
Imperfetto
| io | mandassi |
| tu | mandassi |
| lui | mandasse |
| noi | mandassimo |
| voi | mandaste |
| loro | mandassero |
Trapassato prossimo
| io | avessi mandato |
| tu | avessi mandato |
| lui | avesse mandato |
| noi | avessimo mandato |
| voi | aveste mandato |
| loro | avessero mandato |
Condizionale
Presente
| io | manderei |
| tu | manderesti |
| lui | manderebbe |
| noi | manderemmo |
| voi | mandereste |
| loro | manderebbero |
Passato
| io | avrei mandato |
| tu | avresti mandato |
| lui | avrebbe mandato |
| noi | avremmo mandato |
| voi | avreste mandato |
| loro | avrebbero mandato |
Imperative
| tu | manda |
| lui | mandi |
| noi | mandiamo |
| voi | mandate |
| loro | mandino |
Verbs conjugated like 'mandare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'mandare'
andare,
mancare,
mendare,
mondare,
ansare,
badare,
bandire,
bardare,
bendare,
candire,
Translations
send, make something go somewhere
summon, to ask someone to come
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- fare andare
- riposare, poltrire, oziare, distruggere, abbattere, demolire, allontanare, bocciare, respingere, rimuovere, destituire, deporre, sconvenire, disdirsi, cominciare, iniziarsi
- spedire
- inviare, recapitare, indirizzare, dirigere, inoltrare
- trasferire
- assegnare, destinare
- mettere in moto
- togliere, spostare, muovere, rimuovere, levare, asportare, estrarre, disinserire, staccare, smontare, levarsi, cavarsi, appassire, avvizzire
- trasmettere
- diffondere, diramare
- sprigionare
- emettere, emanare, esalare
- buttare
- lanciare, gettare
- concedere
- rifiutare, impedire, negare
Antonyms
- spedire
- ricevere, avere
- trasferire
- mantenere, permanere, radicarsi, restare, rimanere, stabilizzare, fermare, lasciare
- trasmettere
- trattenere, fermare, bloccare, togliere, eliminare, ricevere, raccogliere, accettare, ascoltare, vedere, seguire, captare
- sprigionare
- imprigionare, incarcerare, tenere, contenere, trattenere, conservare
- buttare
- seccare, avvizzire, tenere, conservare, economizzare, prendere, raccogliere, raccattare, accattare, utilizzare, risparmiare, trattenere, appassire
Etymology
Inherited from Latin mandāre. See: Latin '
mandō', Latin '
mandō'.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] suo, mi sollecitò ad accompagnarlo col solito adescamento degli uomini di mare: col dirmi cioè, che un tal viaggio non mi sarebbe costato nulla. Non consultai nè mio padre nè mia madre, nè tampoco mandai a dir loro una parola di ciò; ma lasciai che lo sapessero come il Cielo avesselo voluto, e partii senza chiedere nè la benedizione di Dio, nè quella di mio padre; senza badare a circostanze o [...]
(Robinson Crusoe)
-
Nell' anno 1636 offrì agli Stati Generali delle Provincie Unite d' Olanda il suo mirabile ritrovato per l' uso delle longitudini. Fu dagli Stati accettata ed avuta cara una simile offerta; mandarono in dono al Galileo una preziosa collana d' oro; ma egli pregò gli Stati, che si trattenessero quel dono fino a tanto che l' impresa fosse condotta perfettamente al suo fine; il che egli non ottenne, [...]
(Vita di Galileo Galilei scritta da Giovanni Bonfanti)
-
Copiato e sigillato questo biglietto, egli scosse dal sonno un cosacco, che dormia sempre vestito sulla soglia della sua stanza, ed il mandò portatore del biglietto alla Corte, all' appartamento del Postòli, e gli ordinò di consegnarlo senza nominare chi lo mandava e di ritornar subito a casa. Così ei fece. Non passò mezz' ora che [...]
(Il duello)
-
[...] che dormia sempre vestito sulla soglia della sua stanza, ed il mandò portatore del biglietto alla Corte, all' appartamento del Postòli, e gli ordinò di consegnarlo senza nominare chi lo mandava e di ritornar subito a casa. Così ei fece. Non passò mezz' ora che un paggio del Postòli venne a consegnare nelle proprie mani del veneziano la seguente risposta, scritta di sua mano, sigillata con [...]
(Il duello)
-
[...] decise di portarsi su questa barca, così per pescare come per altri diporti, in compagnia di due o tre Mori assai riguardati in paese, e ad onor de ’ quali avea fatti straordinari apparecchi. Mandate pertanto nella notte precedente a bordo della scialuppa vettovaglie più copiose del solito, mi comandò di approntare tre moschetti con polvere e pallini, tutti del suo legno corsaro, perchè [...]
(Robinson Crusoe)
-
Post. - Mi mandate una sfida e, dopo ch'io l' ho prontamente accettata, cercate di guadagnar tempo. Questo non si fa. Se sentiste l' affronto che pretendete ch'io vi abbia fatto, dovreste aver più fretta di me di [...]
(Il duello)
-
[...] Essi chiamarono prestamente uno de ’ loro famigliari, onde comparvero due donne portando un gran vaso di terra, credo io, cotta al sole, che venne deposto, come dianzi le vettovaglie, sul lido, indi mandai Xury su la spiaggia co ’ miei orci che mi tornarono pieni d' acqua dolce tutti e tre. Le donne erano affatto ignude al pari degli uomini.
(Robinson Crusoe)
-
[...] il giovinetto che grida: — « Padrone ! padrone ! un vascello e una vela ! » Il povero ragazzo era fuor di sè dallo spavento, immaginandosi non potesse esser altro, che qualche legno del suo padrone mandato per inseguirci: ma io ben sapea che ci eravamo allontanali abbastanza per trovarci fuori della sua presa. Uscito subito della stanza della scialuppa, vidi incontanente non solo il vascello, ma che [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] persona gli convenisse servirsi, della di cui fede potesse credersi sicuro, si determinò a scegliere un veneziano maestro di ballo, dimorante allora in Varsavia, chiamato Vincenzo Campioni. Egli mandò a cercare quest' uomo e, consegnandogli il pacchetto, gli domandò s' era pronto a giurargli di eseguir fedelmente una commissione che a lui importava più della propria vita. Egli impegnossi. Il [...]
(Il duello)
-
[...] al sommo dei pericoli. Quando entrò nel di lui legno, gli giurò da cavalier d' onore che il faria servire in preferenza di lui medesimo, e nol fece, sicché senza quella slitta, che gli fu certamente mandata dal suo angelo custode, egli rimanea esposto alla furia dell' indemoniato Bissinscki, che gli avrebbe tagliato il capo netto, il quale diavolo arrivò dieci minuti dopo, come si vedrà.
(Il duello)
-
Ah! Eccolo! E ' andata ! - Sua Eccellenza vi manda questa lettera. - Grazie.
(The Four Monks)
-
Presidente Venegas, che piacere conoscerla! Ellie le manda i suoi saluti.
(Freelance)
-
... tu devi chiamare Trentini e dirgli di mandare una pantera.
(Cop in Drag)
-
- Colui che vi ha mandato nello spazio. - Ora so chi sei.
(002 operazione Luna)
-
Dai. TENERE LONTANE LE MANI Brutto razzista bastardo! Mi manda Mike.
(Bad Boys: Ride or Die)
Cognates
-